Hebrew & Greek Bible
2 Samuel 8:9-12
10וַיִּשְׁלַ֣חvai.yish.Lachand he sentH9001H7971תֹּ֣עִיTo.'iToiH8583אֶת־'et-<obj.>H853יֽוֹרָם־yo.rom-JoramH3141בְּנ֣וֹbe.Noson hisH1121H9023אֶל־'el-toH413הַמֶּֽלֶךְ־ha.Me.lekh-the kingH9009H4428דָּ֠וִדDa.vidDavidH1732לִשְׁאָל־lish.'ol-to askH9005H7592ל֨וֹloof <the> himH9005H9033לְשָׁל֜וֹםle.sha.Lomto welfareH9005H7965וּֽלְבָרֲכ֗וֹu.le.va.ra.Khoand to bless himH9002H9005H1288H9033עַל֩'alonH5921אֲשֶׁ֨ר'a.SherthatH834נִלְחַ֤םnil.Chamhe had waged warH3898בַּהֲדַדְעֶ֙זֶר֙ba.ha.dad.'E.zeragainst HadadezerH9003H1909וַיַּכֵּ֔הוּvai.ya.Ke.huand he had defeated himH9001H5221H9033כִּי־ki-forH3588אִ֛ישׁ'ish<the> man ofH376מִלְחֲמ֥וֹתmil.cha.Mot<the> wars ofH4421תֹּ֖עִיTo.'iToiH8583הָיָ֣הha.Yahhe wasH1961הֲדַדְעָ֑זֶרha.dad.'A.zerHadadezerH1909וּבְיָד֗וֹu.ve.ya.Doand in hand hisH9002H9003H3027H9023הָי֛וּha.Yuthey wereH1961כְּלֵֽי־ke.lei-articles ofH3627כֶ֥סֶףKhe.sefsilverH3701וּכְלֵֽי־u.khe.lei-and articles ofH9002H3627זָהָ֖בza.HavgoldH2091וּכְלֵ֥יu.khe.Leiand articles ofH9002H3627נְחֹֽשֶׁת׃ne.Cho.shetbronzeH5178
11גַּם־gam-alsoH1571אֹתָ֕ם'o.Tam<obj.> themH853H9038הִקְדִּ֛ישׁhik.Dishhe consecratedH6942הַמֶּ֥לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428דָּוִ֖דda.VidDavidH1732לַֽיהוָ֑הla.Yah.wehto YahwehH9005H3068עִם־'im-withH5973הַכֶּ֤סֶףha.Ke.sefthe silverH9009H3701וְהַזָּהָב֙ve.ha.za.Havand the goldH9002H9009H2091אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834הִקְדִּ֔ישׁhik.Dishhe had consecratedH6942מִכָּל־mi.kolfrom allH9006H3605הַגּוֹיִ֖םha.go.Yimthe nationsH9009H1471אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834כִּבֵּֽשׁ׃ki.Beshhe had subduedH3533
12מֵאֲרָ֤םme.'a.Ramfrom AramH9006H758וּמִמּוֹאָב֙u.mi.mo.'Avand from MoabH9002H9006H4124וּמִבְּנֵ֣יu.mi.be.Neiand from [the] people ofH9002H9006H1121עַמּ֔וֹןa.MonAmmonH5983וּמִפְּלִשְׁתִּ֖יםu.mi.pe.lish.Timand from [the] PhilistinesH9002H9006H6430וּמֵֽעֲמָלֵ֑קu.me.'a.ma.Lekand from AmalekH9002H9006H6002וּמִשְּׁלַ֛לu.mi.she.Laland from [the] plunder ofH9002H9006H7998הֲדַדְעֶ֥זֶרha.dad.'E.zerHadadezerH1909בֶּן־ben-[the] son ofH1121רְחֹ֖בre.ChoRehobH7340מֶ֥לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428צוֹבָֽה׃tzo.VahZobahH6678
Commentaries on 2 Samuel 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries