2 Samuel 5
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

2 Samuel 5:18-22

18וּפְלִשְׁתִּ֖יםu.fe.lish.Timand [the] PhilistinesH9002H6430בָּ֑אוּBa.'uthey cameH935וַיִּנָּטְשׁ֖וּvai.yi.na.te.Shuand they were spread outH9001H5203בְּעֵ֥מֶקbe.'E.mekin [the] valley ofH9003H6010רְפָאִֽים׃re.fa.'ImRephaimH7497
19וַיִּשְׁאַ֨לvai.yish.'Aland he enquiredH9001H7592דָּוִ֤דda.VidDavidH1732בַּֽיהוָה֙ba.Yah.wehby YahwehH9003H3068לֵאמֹ֔רle.Mor<to> sayingH9005H559הַאֶֽעֱלֶה֙ha.'e.'e.Leh¿ will I go upH9008H5927אֶל־'el-againstH413פְּלִשְׁתִּ֔יםpe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430הֲתִתְּנֵ֖םha.ti.te.Nem¿ will you give themH9008H5414H9038בְּיָדִ֑יbe.ya.Diin hand myH9003H3027H9020וַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068אֶל־'el-toH413דָּוִד֙da.VidDavidH1732עֲלֵ֔ה'a.Lehgo upH5927כִּֽי־ki-forH3588נָתֹ֥ןna.Toncertainly <to give>H5414אֶתֵּ֛ן'e.TenI will giveH5414אֶת־'et-<obj.>H853הַפְּלִשְׁתִּ֖יםha.pe.lish.Timthe PhilistinesH9009H6430בְּיָדֶֽךָ׃be.ya.De.khain hand yourH9003H3027H9021
20וַיָּבֹ֨אvai.ya.Vo'and he wentH9001H935דָוִ֥דda.VidDavidH1732בְּבַֽעַל־be.va.'al-in BaalH9003H1188פְּרָצִים֮pe.ra.TzimPerazimH1188וַיַּכֵּ֣םvai.ya.Kemand he struck down themH9001H5221H9038שָׁ֣םshamthereH8033דָּוִד֒da.VidDavidH1732וַיֹּ֕אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559פָּרַ֨ץpa.Ratzhe has burst throughH6555יְהוָ֧הYah.wehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853אֹיְבַ֛י'o.ye.Vaienemies myH341H9020לְפָנַ֖יle.fa.Nai<to> before meH9005H6440H9020כְּפֶ֣רֶץke.Fe.retzlike a bursting out ofH9004H6556מָ֑יִםMa.yimwaterH4325עַל־'al-there-H5921כֵּ֗ןKen-foreH3651קָרָ֛אka.Ra'someone calledH7121שֵֽׁם־shem-[the] name ofH8034הַמָּק֥וֹםha.ma.Komthe placeH9009H4725הַה֖וּאha.Hu'<the> thatH9009H1931בַּ֥עַלBa.'alBaalH1188פְּרָצִֽים׃pe.ra.TzimPerazimH1188
21וַיַּעַזְבוּ־vai.ya.'az.vu-and they abandonedH9001H5800שָׁ֖םshamthereH8033אֶת־'et-<obj.>H853עֲצַבֵּיהֶ֑ם'a.tza.bei.Hemidols theirH6091H9028וַיִּשָּׂאֵ֥םvai.yi.sa.'Emand he carried off themH9001H5375H9038דָּוִ֖דda.VidDavidH1732וַאֲנָשָֽׁיו׃ פva.'a.na.Shavand men hisH9002H582H9023
22וַיֹּסִ֥פוּvai.yo.Si.fuand they repeatedH9001H3254ע֛וֹדodagainH5750פְּלִשְׁתִּ֖יםpe.lish.Tim[the] PhilistinesH6430לַֽעֲל֑וֹתla.'a.Lotto go upH9005H5927וַיִּנָּֽטְשׁ֖וּvai.yi.na.te.Shuand they were spread outH9001H5203בְּעֵ֥מֶקbe.'E.mekin [the] valley ofH9003H6010רְפָאִֽים׃re.fa.'ImRephaimH7497
Read all of 2 Samuel 5

Commentaries on 2 Samuel 5

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0