Hebrew & Greek Bible
2 Samuel 18:11-13
11וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559יוֹאָ֗בyo.'AvJoabH3097לָאִישׁ֙la.'Ishto the manH9005H376הַמַּגִּ֣ידha.ma.Gidwho had toldH9009H5046ל֔וֹloto <the> himH9005H9033וְהִנֵּ֣הve.hi.Nehand there!H9002H2009רָאִ֔יתָra.'I.tayou sawH7200וּמַדּ֛וּעַu.ma.Du.a'and why?H9002H4069לֹֽא־lo'-notH3808הִכִּית֥וֹhi.ki.Todid you strike down himH5221H9033שָׁ֖םshamthereH8033אָ֑רְצָה'A.re.tzah[the] ground towardsH776H9011וְעָלַ֗יve.'a.Laiand on meH9002H5921H9030לָ֤תֶתLa.tetto giveH9005H5414לְךָ֙le.Khato <the> youH9005H9031עֲשָׂ֣רָה'a.Sa.rahtenH6235כֶ֔סֶףKhe.sefsilverH3701וַחֲגֹרָ֖הva.cha.go.Rahand a beltH9002H2290אֶחָֽת׃'e.ChatoneH259
12וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559הָאִישׁ֙ha.'Ishthe manH9009H376אֶל־'el-toH413יוֹאָ֔בyo.'AvJoabH3097וְל֨וּאve.lo'and ifH9002H3863אָנֹכִ֜י'a.no.KhiIH595שֹׁקֵ֤לsho.Kel[were] weighingH8254עַל־'al-onH5921כַּפַּי֙ka.Paihands myH3709H9020אֶ֣לֶף'E.lefa thousandH505כֶּ֔סֶףKe.sefsilverH3701לֹֽא־lo'-notH3808אֶשְׁלַ֥ח'esh.LachI will stretch outH7971יָדִ֖יya.Dihand myH3027H9020אֶל־'el-againstH413בֶּן־ben-[the] son ofH1121הַמֶּ֑לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428כִּ֣יkiforH3588בְאָזְנֵ֜ינוּve.'a.ze.Nei.nuin ears ourH9003H241H9025צִוָּ֣הtzi.Vahhe commandedH6680הַמֶּ֗לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428אֹ֠תְךָ'O.te.kha<obj.> youH853H9031וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853אֲבִישַׁ֤י'a.vi.ShaiAbishaiH52וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853אִתַּי֙'i.TaiIttaiH863לֵאמֹ֔רle.Mor<to> sayingH9005H559שִׁמְרוּ־shim.ru-protectH8104מִ֕יmiwhoeverH4310בַּנַּ֖עַרba.Na.'ar<in> the young manH9003H5288בְּאַבְשָׁלֽוֹם׃be.'av.sha.Lom<in> AbsalomH9003H53
13אֽוֹ־'o-orH176עָשִׂ֤יתִי'a.Si.tiI had doneH6213בְנַפְשִׁי֙ve.naf.shion life myH9003H5315H9020שֶׁ֔קֶרShe.kerfalsehoodH8267וְכָל־ve.kholand anyH9002H3605דָּבָ֖רda.VarthingH1697לֹא־lo'-notH3808יִכָּחֵ֣דyi.ka.Chedit is hiddenH3582מִן־min-fromH4480הַמֶּ֑לֶךְha.Me.lekhthe kingH9009H4428וְאַתָּ֖הve.'a.Tahand youH9002H859תִּתְיַצֵּ֥בtit.ya.Tzevyou will standH3320מִנֶּֽגֶד׃mi.Ne.gedfrom in frontH9006H5048
Commentaries on 2 Samuel 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries