Revised Version 1895
Luke 18:9-14
9AndG2532heG2532spakealsoG2532thisταύτην.¶tautēnG3778parableπαραβολὴνparabolēnG3850untocertainτιναςtinasG5100whichG3748trustedπεποιθόταςpepoithotasG3982inἐφ᾽eph᾽G1909themselvesἑαυτοῖςhe'autoisG1438thatὅτιhotiG3754theyG2532wereεἰσὶνeisinG1510righteousδίκαιοιdikaioiG1342,andG2532setallG3588othersλοιποὺςloipousG3062at nought:
11TheG3588PhariseeΦαρισαῖοςPharisaiosG5330stoodσταθεὶςstatheisG2476andG2532prayedπροσηύχετο·prosēuchetoG4336thusG2532withπρὸςprosG4314himselfἑαυτὸνhe'autonG1438,Godθεός,theosG2316,IG2532thankεὐχαριστῶeucharistōG2168thee,thatὅτιhotiG3754IG2532amεἰμὶeimiG1510notοὐκoukG3756asG5613theG3588restλοιποὶloipoiG3062ofG2316menἀνθρώπων,anthrōpōnG444, extortioners,unjustἄδικοι,adikoiG94,adulterersμοιχοί,moichoiG3432,orἢēG2228evenκαὶkaiG2532asG5613thisG3778publican.
13ButG1161theG3588publican,standingἑστὼςhestōsG2476afar off,wouldG846notοὐκoukG3756liftἐπᾶραιeparaiG1869upG1519soG1161muchasG1519hisG846eyesὀφθαλμοὺςophthalmousG3788untoheavenοὐρανόν,ouranonG3772,butG1161smotehisG846breastστῆθοςstēthosG4738,sayingλέγων·legōnG3004,Godθεός,theosG2316,beG2316mercifulἱλάσθητίhilasthētiG2433toG1519meG3004asinnerἁμαρτωλῷ.hamartōlōG268.
14IG3778sayλέγωlegōG3004untoyouG5210,ThisG3778manG3778wentG2597downκατέβηkatebēG2597toεἰςeisG1519hisG846houseοἶκονoikonG3624justifiedδεδικαιωμένοςdedikaiōmenosG1344ratherG2228thanG2228theG3956otherG1161:forG1063everyG3956oneG1438thatG3754exaltethhimselfG1438shallG3778beG3956humbledG5013;butG1161heG846thatG3754humblethhimselfG1438shallG3778beG3956exaltedG5312.
Commentaries on Luke 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries