5J’aicherchéדָּרַ֣שְׁתִּיda.Rash.tiH1875l’Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068, et il m’aréponduוְעָנָ֑נִיve.'a.Na.niH6030; Il m’adélivréהִצִּילָֽנִי׃hi.tzi.La.niH5337detoutesוּמִכָּל־u.mi.kol-H3605mesfrayeursמְ֝גוּרוֹתַ֗יme.gu.ro.TaiH4034.
6Quand ontourneהִבִּ֣יטוּhi.Bi.tuH5027versluiאֵלָ֣יו'e.LavH413les regards, on estrayonnantוְנָהָ֑רוּve.na.Ha.ruH5102de joie, Et levisageוּ֝פְנֵיהֶ֗םu.fe.nei.HemH6440ne se couvrepasאַל־'al-H408dehonteיֶחְפָּֽרוּ׃yech.Pa.ruH2659.
7Quandunזֶ֤הzehH2088malheureuxעָנִ֣י'a.NiH6041crieקָ֭רָאKa.ra'H7121, l’ÉternelH3068entendשָׁמֵ֑עַsha.Me.a'H8085, Et il lesauveהוֹשִׁיעֽוֹ׃ho.shi.'OH3467detoutesוּמִכָּל־u.mi.kol-H3605sesdétressesצָ֝רוֹתָ֗יוtza.ro.TavH6869.
8L’angeמַלְאַךְ־mal.'akh-H4397de l’ÉternelH3068campeחֹנֶ֤הcho.NehH2583autourסָ֘בִ֤יבsa.VivH5439de ceux qui lecraignentלִֽירֵאָ֗יוli.re.'AvH3373, Et il lesarracheוַֽיְחַלְּצֵֽם׃Vay.cha.le.TzemH2502au danger.
9Sentezטַעֲמ֣וּta.'a.MuH2938etvoyezוּ֭רְאוּU.re.'uH7200combien l’ÉternelH3068estH3588bonH2896H2895!Heureuxאַֽשְׁרֵ֥י'ash.ReiH835l’hommeהַ֝גֶּ֗בֶרha.Ge.verH1397qui cherche en lui sonrefugeיֶחֱסֶה־ye.che.seh-H2620!
10Craignezיְר֣אוּye.R.'uH3372l’ÉternelH3068, vous sessaintsקְדֹשָׁ֑יוke.do.ShavH6918!Carכִּי־ki-H3588rienאֵ֥ין'einH369nemanqueמַ֝חְס֗וֹרmach.SorH4270à ceux qui lecraignentלִירֵאָֽיו׃li.re.'AvH3373.
Commentaires