Bible Darby
Genèse 24:10-14
10Et le serviteurH5650 pritH3947 dixH6235 chameauxH1581 d’entre les chameauxH1581 de son maîtreH113, et s’en allaH3212H1980 ; or il avait toutH3605 le bienH2898 de son maîtreH113 sous sa mainH3027. Et il se levaH6965 et s’en allaH3212H1980 enH413 MésopotamieH7631, àH413 la villeH5892 de NakhorH5152. 11Et il fit agenouillerH1288 les chameauxH1581 en dehorsH2351 de la villeH5892, auprèsH413 d’un puitsH875 d’eauH4325, au tempsH6256 du soirH6153, au tempsH6256 où sortentH3318 celles qui vont puiserH7579. 12Et il ditH559 : ÉternelH3068, DieuH430 de mon seigneurH113 AbrahamH85, fais-moi faire, je te prieH4994, une [heureuse] rencontreH7136 aujourd’huiH3117, et useH6213 de grâceH2617 enversH5973 mon seigneurH113 AbrahamH85. 13VoiciH2009, jeH595 me tiensH5324 près deH5921 la fontaineH5869 d’eauH4325, et les fillesH1323 des gensH376H582 de la villeH5892 sortentH3318 pour puiserH7579 de l’eauH4325 ; 14qu’il arriveH1961 donc que la jeune filleH5291 à laquelleH834 je diraiH559 : AbaisseH5186 ta crucheH3537, je te prieH4994, afin que je boiveH8354, et qui diraH559 : BoisH8354, et j’abreuveraiH8248 aussiH1571 tes chameauxH1581, soit celleH853 que tu as destinéeH3198 à ton serviteurH5650, à IsaacH3327 ; et à cela je connaîtraiH3045 queH3588 tu as uséH6213 de grâceH2617 enversH5973 mon seigneurH113.
Notes
- 1. Genèse 24:10 héb. : Aram-Naharaïm ; Syrie des deux fleuves. ↩
Commentaires sur Genèse 24
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires