Bible Darby

Ésaïe 21:2-4

2Unecruelleקָשָׁ֖הka.ShahH7186visionחָז֥וּתcha.ZutH2380m’estrévéléeהֻגַּד־hu.gad-H5046: Leperfideהַבּוֹגֵ֤ד׀ha.bo.GedH898agitperfidementבּוֹגֵד֙bo.GedH898, et ledestructeurוְהַשּׁוֹדֵ֣ד׀ve.ha.sho.DedH7703détruitשׁוֹדֵ֔דsho.DedH7703.Monteעֲלִ֤י'a.LiH5927,Élamעֵילָם֙'ei.LamH5867!assiègeצוּרִ֣יtzu.RiH6696,Médieמָדַ֔יma.DaiH4074! J’ai faitcesserהִשְׁבַּֽתִּי׃hish.Ba.tiH7673toutכָּל־kol-H3605songémissementאַנְחָתָ֖ה'an.cha.TahH585.

3C’estעַל־'al-H5921pourquoiכֵּ֗ןKenH3651mesreinsמָתְנַי֙ma.te.NaiH4975sontremplisמָלְא֤וּmal.'UH4390dedouleurחַלְחָלָ֔הchal.cha.LahH2479; desangoissesצִירִ֣יםtzi.RimH6735m’ontsaisiאֲחָז֔וּנִי'a.cha.Zu.niH270comme lesangoissesכְּצִירֵ֖יke.tzi.ReiH6735de celle quienfanteיֽוֹלֵדָ֑הyo.le.DahH3205; je suiscourbéנַעֲוֵ֣יתִיna.'a.Vei.tiH5753, à ne pasentendreמִשְּׁמֹ֔עַmi.she.Mo.a'H8085; je suisterrifiéנִבְהַ֖לְתִּיniv.Hal.tiH926, à n’y pasvoirמֵרְאֽוֹת׃me.re.'otH7200;

4moncœurלְבָבִ֔יle.va.ViH3824batתָּעָ֣הta.'AhH8582; letremblementפַּלָּצ֖וּתpa.la.TzutH6427s’estemparéבִּֽעֲתָ֑תְנִיbi.'a.Ta.te.niH1204de moi ; lanuitנֶ֣שֶׁףNe.shefH5399de monplaisirחִשְׁקִ֔יchish.KiH2837, il me l’achangéeשָׂ֥םsamH7760eneffroiלַחֲרָדָֽה׃la.cha.ra.DahH2731.

Lire Ésaïe 21 en entier

Commentaires sur Ésaïe 21

Bible Darby — 1890 Libre de droit