Bible Darby révisée
Habacuc 2:6-8
6TousH3605 ceux-ciH428 ne proférerontH5375-ils pasH3808 surH5921 lui un proverbeH4912, et une allégorieH4426 et des énigmesH2420 contre lui ? Et ils dirontH559 :
MalheurH1945 à qui accumuleH7235 ce qui n’H5704est pasH3808 à lui (jusqu’à quandH4970 [cela va-t-il se faire] ?) et qui seH5921 chargeH3513 d’un fardeauH5671 de dettes1 ! 7Ne se lèverontH6965-ils pasH3808 subitementH6621, ceux qui te mordrontH5391 ? et ne s’éveillerontH6974H3364-ils pas, ceux qui te tourmenterontH2111 ? et tu serasH1961 leur proieH4933. 8CarH3588 tuH859 as pilléH7997 beaucoupH7227 de nationsH1471, et toutH3605 le resteH3499 des peuplesH5971 te pilleraH7997, à cause du sangH1818 des hommesH120 et de la violenceH2555 [faite] au paysH776, à la villeH7151, et à tousH3605 ceux qui y habitentH3427.
Notes
- 1. Habacuc 2:6 signifie aussi : de boue épaisse ; il y a un jeu de mots. ↩
Commentaires sur Habacuc 2
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires