Mark 14
DARBY
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Darby Bible

Mark 14:32-41

32AndtheycomeἔρχονταιerchontaiG2064toaplaceχωρίονchōrionG5564ofwhichthenameὄνομαonomaG3686[is]GethsemaneΓεθσημανί,GethsēmaniG1068,andhesaysλέγειlegeiG3004tohisdisciplesG3101,SitκαθίσατεkathisateG2523hereὧδεhōdeG5602whileIshallprayπροσεύξωμαι.proseuxōmaiG4336.
33AndhetakesG3880withhimPeterΠέτρονPetronG4074andJamesἸάκωβονIakōbonG2385andJohnἸωάννηνIōannēnG2491,andhebeganG757tobeamazedandoppressedinspirit.
34AndhesaysλέγειlegeiG3004tothem,MysoulψυχήpsuchēG5590isG1510fullofgriefevenG2532untodeathθανάτου.thanatouG2288;abideG3306hereὧδεhōdeG5602andwatchγρηγορεῖτε.grēgoreiteG1127.
35And,goingG4281forwardalittleμικρὸνmikronG3398,hefellἔπιπτενepiptenG4098upontheearthG1093;andheprayedπροσηύχετοprosēuchetoG4336that,ifitwereG1510possibleδυνατόνdunatonG1415,thehourὥρα.hōraG5610mightpassπαρέλθῃparelthēG3928awayG3928fromhim.
36Andhesaidἔλεγεν·elegenG3004,Abbaαββα,abbaG5,Fatherπατήρ,patērG3962,allthingsG3778arepossibleδυνατάdunataG1415tothee:takeπαρένεγκεparenegkeG3911awayG575thiscupποτήριονpotērionG4221fromme;butnotwhatIwill,butwhatthou [wilt].
37AndhecomesG2064andfindsεὑρίσκειheuriskeiG2147themsleepingG2518.AndhesaysλέγειlegeiG3004toPeterΠέτρῳ·PetrōG4074,SimonΣίμων,SimōnG4613, dost thousleepG2518? Hast thounotbeenableἴσχυσαςischusasG2480towatchγρηγορῆσαι;grēgorēsaiG1127oneμίανmianG1520hourὥρανhōranG5610?
38WatchγρηγορεῖτεgrēgoreiteG1127andprayπροσεύχεσθεproseuchestheG4336,thatye enternotintotemptationπειρασμόν.peirasmonG3986.ThespiritπνεῦμαpneumaG4151indeed[is]willingπρόθυμον,prothumonG4289,butthefleshσὰρξsarxG4561weakἀσθενής.asthenēsG772.
39AndgoingG565awayἀπελθὼνapelthōnG565,heprayedπροσηύξατοprosēuxatoG4336againπάλινpalinG3825,sayingG3004thesameαὐτὸνautonG846thing.
40AndreturningG5290,hefoundG2147themagainπάλινpalinG3825sleepingκαθεύδοντας·katheudontasG2518,fortheireyesὀφθαλμοὶophthalmoiG3788wereG1510heavy;andtheyknewnotwhattheyshouldanswerἀποκριθῶσινapokrithōsinG611him.
41AndhecomesG2064thethirdτρίτονtritonG5154timeG5610andsaysλέγειlegeiG3004tothem,SleepκαθεύδετεkatheudeteG2518onnow,andtakeyourrestἀναπαύεσθε,anapauestheG373.Itisenough;thehourὥρα·hōraG5610iscomeG2064;beholdἰδοὺidouG2400,theSonυἱὸςhuiosG5207ofmanἀνθρώπουanthrōpouG444isdeliveredπαραδίδοταιparadidotaiG3860upintothehandsχεῖραςcheirasG5495ofsinnersG268.
Read all of Mark 14

Commentaries on Mark 14

Darby Bible — 1889 — Public Domain