Bible Strong
Explore
Open the app
John 7
DARBY

Français

English

Original languages and others

Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Reading mode

Darby Bible

John 7:28-53

28JesusἸησοῦςIēsousG2424thereforeοὖνounG3767criedG2896outinthetemple,teachingδιδάσκωνdidaskōnG1321andsayingλέγων·legōnG3004, YebothknowmeandyeknowwhenceIamG1510;andIamG1510notcomeἐλήλυθα,elēluthaG2064ofmyself,buthethatsentG3992meisG1510trueἀληθινὸςalēthinosG228,whomyedonotknow.
29Iknowhim,becauseIamG1510fromhim,andhehassentG649me.
30TheysoughtἐζήτουνezētounG2212thereforeοὖνounG3767totakehim;andnooneοὐδεὶςoudeisG3762laidG1911hishandχεῖρα,cheiraG5495uponhim,becausehishourὥραhōraG5610hadnotyetcomeἐληλύθειelēlutheiG2064.
31ButmanyπολλοὶpolloiG4183ofthecrowdὄχλουochlouG3793believedG4100onhim,andsaidἔλεγονelegonG3004,WilltheChristχριστὸςchristosG5547,whenὅτανhotanG3752hecomesἔλθῃ,elthēG2064,domoreG4183signsσημεῖαsēmeiaG4592thanthosewhichthis[manοὗτοςhoutosG3778]hasdone?
32ThePhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330heardG191thecrowdὄχλουochlouG3793murmuringthesethingsταῦτα,tautaG3778concerningG4012him,andthePhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330andthechiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749sentG649officersὑπηρέταςhupēretasG5257thattheymighttakehim.
33JesusἸησοῦς·IēsousG2424thereforeοὖνounG3767saidG3004,YetalittlewhileIamG1510withyou,andIgoὑπάγωhupagōG5217tohimthathassentG3992me.
34YeshallseekζητήσετέzētēseteG2212meandshallnotfindεὑρήσετέheurēseteG2147[me],andwhereὅπουhopouG3699IamG1510yecannotcomeἐλθεῖν.¶eltheinG2064.
35TheJewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453thereforeοὖνounG3767saidG3004tooneanother,WhereποῦpouG4226isheabouttogoπορεύεσθαιporeuesthaiG4198thatweshallnotfindεὑρήσομενheurēsomenG2147him?IsheabouttogoπορεύεσθαιporeuesthaiG4198tothedispersionδιασπορὰνdiasporanG1290amongtheGreeksἙλλήνωνHellēnōnG1672,andteachδιδάσκεινdidaskeinG1321theGreeksἝλληνας;HellēnasG1672?
36WhatwordλόγοςlogosG3056isG1510thiswhichhesaidG3004, YeshallseekζητήσετέzētēseteG2212meandshallnotfindεὑρήσετέheurēseteG2147[me];andwhereὅπουhopouG3699IamG1510yecannotcomeἐλθεῖν;¶eltheinG2064?
37InthelastἐσχάτῃeschatēG2078,thegreatμεγάλῃmegalēG3173dayἡμέρᾳhēmeraG2250ofthefeastἑορτῆςhe'ortēsG1859,JesusἸησοῦςIēsousG2424stoodG2476andcriedG2896sayingλέγων·legōnG3004,IfanyoneG5100thirstδιψᾷ,dipsaG1372,lethimcomeἐρχέσθωerchesthōG2064tomeanddrinkπινέτω.pinetōG4095.
38HethatbelievesG4100onme,asthescriptureγραφή,graphēG1124hassaidG3004,outofhisbellyκοιλίαςkoiliasG2836shallflowriversποταμοὶpotamoiG4215oflivingG2198waterὕδατοςhudatosG5204.
39ButthishesaidG3004concerningπερὶperiG4012theSpiritπνεύματοςpneumatosG4151,whichtheythatbelievedG4100onhimwereG1510abouttoreceiveλαμβάνεινlambaneinG2983;for[the]SpiritπνεῦμαpneumaG4151wasG1510notyet,becauseJesusἸησοῦςIēsousG2424hadnotyetbeenG1510glorifiedG1392.
40[Some]outofthecrowdὄχλουochlouG3793thereforeοὖνounG3767,havingheardG191thiswordλόγωνlogōnG3056,saidἔλεγονelegonG3004,ThisisG1510trulyἀληθῶςalēthōsG230theprophetπροφήτης.prophētēsG4396.
41OthersἄλλοιalloiG243saidἔλεγον·elegonG3004,ThisisG1510theChristχριστός·christosG5547.OthersG243saidἔλεγον·elegonG3004,DoesthenG1161theChristχριστὸςchristosG5547comeG2064outofGalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056?
42HasnotthescriptureγραφὴgraphēG1124saidG3004thattheChristχριστός;¶christosG5547comesG2064oftheseedσπέρματοςspermatosG4690ofDavidΔαυὶδDauidG1138,andfromthevillageκώμηςkōmēsG2968ofBethlehemΒηθλέεμBēthleemG965,whereὅπουhopouG3699DavidΔαυὶδDauidG1138wasG1510?
43TherewasadivisionΣχίσμαSchismaG4978thereforeοὖνounG3767inthecrowdὄχλῳochlōG3793onaccountG1223ofhim.
44ButsomeofthemdesiredG2309totakehim,butnooneοὐδεὶςoudeisG3762laidG1911handsχεῖρας.¶cheirasG5495uponhim.
45TheofficersὑπηρέταιhupēretaiG5257thereforeοὖνounG3767cameG2064tothechiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749andPhariseesΦαρισαίους,PharisaiousG5330,andtheysaidG3004tothem,WhyτίtiG5101haveyenotbroughtἠγάγετεēgageteG71him?
46Theofficersὑπηρέται·hupēretaiG5257answeredἀπεκρίθησανapekrithēsanG611,NeverοὐδέποτεoudepoteG3763manἄνθρωποςanthrōposG444spokeG2980thusG3779,asthismanG444[speaksG2980].
47ThePhariseesΦαρισαῖοι·PharisaioiG5330thereforeοὖνounG3767answeredἀπεκρίθησανapekrithēsanG611them,AreyealsoκαὶkaiG2532deceivedG4105?
48HasanyoneG5100oftherulersἀρχόντωνarchontōnG758believedG4100onhim,orofthePhariseesΦαρισαίων;PharisaiōnG5330?
49ButthiscrowdὄχλοςochlosG3793,whichdoesnotknowγινώσκωνginōskōnG1097thelawνόμονnomonG3551,areG1510accursed.
50NicodemusΝικόδημοςNikodēmosG3530saysλέγειlegeiG3004tothem(beingὢνōnG1510oneεἷςheisG1520ofthemselves),
51DoesourlawνόμοςnomosG3551judgeκρίνειkrineiG2919amanἄνθρωπονanthrōponG444beforeithavefirstπρῶτονprōtonG4413heardἀκούσῃakousēG191fromhimself,andknowγνῷgnōG1097whathedoes?
52TheyansweredἀπεκρίθησανapekrithēsanG611andsaidG3004tohim, Art thoualsoG2532ofGalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056?SearchἐραύνησονeraunēsonG2045andlook,thatnoprophetπροφήτηςprophētēsG4396arisesG1453outofGalileeΓαλιλαίαςGalilaiasG1056.
53AndeveryoneG1538wentG4198tohishomeG3624.
Read all of John 7

Commentaries on John 7

Darby Bible — 1889 — Public Domain