Luke 4
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Luke 4:5-13

5ThenΚαὶKaiG2532the devilled Him up to a high placeἀναγαγὼν αὐτὸνanagagōn autonG321G846andshowedἔδειξενedeixenG1166HimαὐτῷautōG846inἐνenG1722an instantστιγμῇ χρόνουstigmēa chronouG4743G5550allπάσαςpasasG3956theτὰςtasG3588kingdomsβασιλείαςbasileiasG932of theτῆςtēsG3588worldοἰκουμένηςoikoumenēsG3625.
6“I will giveδώσωdōsōG1325YouσοὶsoiG4771ὁhoG3588authorityἐξουσίανexousianG1849over allἅπασανhapasanG537these kingdomsταύτηνtautēnG3778andκαὶkaiG2532alltheirαὐτῷautōG846τὴνtēnG3588gloryδόξανdoxanG1391καὶkaiG2532τὴνtēnG3588,” heδιάβολος·diabolosG1228saidεἶπενeipenG2036αὐτῶν,autōnG846. “ForὅτιhotiG3754it has been relinquishedπαραδέδοταιparadedotaiG3860to meἐμοὶemoiG1473,andκαὶkaiG2532I can giveδίδωμιdidōmiG1325itαὐτήν·autēnG846to anyoneᾧ ἐὰνhō eanG3739G1437I wishθέλωthelōG2309.
7SoοὖνounG3767ifἐὰνeanG1437YouσὺsuG4771worshipπροσκυνήσῃς ἐνώπιονproskunēsēs enōpionG4352G1799meἐμοῦemouG1473,it will all beἔσται πᾶσα.estai pasaG3956G1510YoursσοῦsouG4771.”
8ButκαὶkaiG2532ὁhoG3588JesusἸησοῦςIēsousG2424answeredἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτῷapokritheis eipen autōG611G2036G846, “It is writtenγέγραπται·gegraptaiG1125: ‘WorshipπροσκυνήσειςproskunēseisG4352theLordκύριονkurionG2962yourσουsouG4771τὸνtonG3588GodθεόνtheonG2316andκαὶkaiG2532serveλατρεύσεις.¶latreuseisG3000HimαὐτῷautōG846onlyμόνῳmonōG3441.’”
9ThenδὲdeG1161the devilledἬγαγενĒgagenG71HimαὐτὸνautonG846toεἰςeisG1519JerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419andκαὶkaiG2532setἔστησενestēsenG2476HimonἐπὶepiG1909theτὸtoG3588pinnacleπτερύγιονpterugionG4419of theτοῦtouG3588templeἱεροῦhi'erouG2411. “IfεἰeiG1487You areεἶeiG1510theSonυἱὸςhuiosG5207τοῦtouG3588of Godθεοῦ,theouG2316καὶkaiG2532,”he saidεἶπενeipenG2036αὐτῷ·autōG846, “throwβάλεbaleG906YourselfG4572downκάτω·katōG2736from hereἐντεῦθενenteuthenG1782.
10ForγὰρgarG1063it is writtenγέγραπταιgegraptaiG1125ὅτιhotiG3754: ‘He will commandἐντελεῖταιenteleitaiG1781HisαὐτοῦautouG846τοῖςtoisG3588angelsἀγγέλοιςangeloisG32concerningπερὶperiG4012YouσοῦsouG4771τοῦtouG3588to guard You carefullyδιαφυλάξαι σε·diaphulaxai seG1314G4771,
11andκαὶkaiG2532they will liftἀροῦσίνarousinG142Youσε,seG4771upὅτιhotiG3754inἐπὶepiG1909theirhandsχειρῶνcheirōnG5495,so that You will notμήποτεmēpotepoteG3361G4219strikeπροσκόψῃςproskopsēsG4350Yourσου.¶souG4771τὸνtonG3588footπόδαpodaG4228againstπρὸςprosG4314a stoneλίθονlithonG3037.’”
12ButΚαὶKaiG2532ὁhoG3588JesusἸησοῦςIēsousG2424answeredἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτῷapokritheis eipen autōG611G2036G846ὅτιhotiG3754, “It also saysεἴρηται·eirētaiG2046, ‘Do not putοὐκ ἐκπειράσειςouk ekpeiraseisG3756G1598theLordκύριονkurionG2962yourσου.souG4771τὸνtonG3588God to the testθεόνtheonG2316.’”
13WhenκαὶkaiG2532theὁhoG3588devilδιάβολοςdiabolosG1228had finishedσυντελέσαςsuntelesasG4931everyπάνταpantaG3956temptationπειρασμὸνpeirasmonG3986,he leftἀπέστη ἀπ᾽apestē ap᾽G868G575HimαὐτοῦautouG846untilἄχριachriG891an opportune timeκαιροῦ.¶kairouG2540.
Read all of Luke 4

Commentaries on Luke 4

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain