Berean Standard Bible
Acts 4:13-22
13WhenδὲdeG1161they sawΘεωροῦντεςTheōrountesG2334theτὴνtēnG3588boldnessπαρρησίανparrēsianG3954τοῦtouG3588of PeterΠέτρουPetrouG4074andκαὶkaiG2532JohnἸωάννουIōannouG2491andκαὶkaiG2532realizedκαταλαβόμενοιkatalabomenoiG2638thatὅτιhotiG3754they wereεἰσινeisinG1510unschooledἀγράμματοίagrammatoiG62καὶkaiG2532,ordinaryἰδιῶται,idiōtaiG2399menἄνθρωποιanthrōpoiG444,they marveledἐθαύμαζον,ethaumazonG2296andτεteG5037took noteἐπεγίνωσκόνepeginōskonG1921thatὅτιhotiG3754these menαὐτοὺςautousG846had beenἦσαν,ēsanG1510withσὺνsunG4862τῷtōG3588JesusἸησοῦIēsouG2424.
16“WhatτίtiG5101shall we doποιήσωμενpoiēsōmenG4160withτοῖςtoisG3588theseτούτοις;toutoisG3778menἀνθρώποιςanthrōpoisG444?”they askedλέγοντες·legontesG3004γὰρgarG1063. “Itis clearφανερόν,phaneronG5318to everyoneπᾶσινpasinG3956τοῖςtoisG3588livingκατοικοῦσινkatoikousinG2730inJerusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419thatὅτιhotiG3754a remarkableμὲν γνωστὸνmen gnōstonG3303G1110miracleσημεῖονsēmeionG4592has occurredγέγονενgegonenG1096throughδι᾽di᾽G1223themαὐτῶνautōnG846,andκαὶkaiG2532we cannotοὐ δυνάμεθαou dunamethaG3756G1410denyἀρνεῖσθαι·arneisthaiG720it.
17Butἀλλ᾽all᾽G235toἵναinaG2443keep this message from spreadingμὴ διανεμηθῇmē dianemēthēaG3361G1268any furtherπλεῖονpleionG4119amongἐπὶ εἰςepi eisG1909G1519theτὸνtonG3588peopleλαόν,laonG2992,we must warnἀπειλησώμεθαapeilēsōmethaG546themαὐτοῖςautoisG846notμηκέτιmēketiG3371to speakλαλεῖνlaleinG2980toμηδενὶmēdeniG3367anyoneἀνθρώπων.anthrōpōnG444inἐπὶepiG1909thisτούτῳtoutōG3778τῷtōG3588nameὀνόματιonomatiG3686.”
18ThenκαὶkaiG2532they calledκαλέσαντεςkalesantesG2564them inαὐτοὺςautousG846againand commandedπαρήγγειλανparēngeilanG3853themnotμὴmēG3361to speakφθέγγεσθαιphthengesthaiG5350orμηδὲmēdeG3366teachδιδάσκεινdidaskeinG1321τὸtoG3588at allκαθόλουkatholouG2527inἐπὶepiG1909theτῷtōG3588nameὀνόματιonomatiG3686τοῦtouG3588of JesusἸησοῦ.¶IēsouG2424.
19ButδὲdeG1161ὉHoG3588PeterΠέτροςPetrosG4074andκαὶkaiG2532JohnἸωάννηςIōannēsG2491repliedἀποκριθέντες εἶπον πρὸς αὐτούς·apokrithentes eipon pros autousG611G2036G4314G846, “Judge for yourselvesκρίνατε.krinateG2919whetherεἰeiG1487it isἐστινestinG1510rightδίκαιόνdikaionG1342in God’s sightἐνώπιον τοῦ θεοῦenōpion tou theouG1799G3588G2316to listenἀκούεινakoueinG191to youὑμῶνhumōnG4771ratherμᾶλλονmallonG3123thanἢēG2228τοῦtouG3588Godθεοῦ,theouG2316.
21οἱhoiG3588AfterδὲdeG1161further threatsπροσαπειλησάμενοιprosapeilēsamenoiG4324they let them goἀπέλυσαν αὐτοὺςapelusan autousG630G846.They could not find a wayμηδὲν εὑρίσκοντες πῶςmēden heuriskontes pōsG2147G3367G4459τὸtoG3588to punishκολάσωνταιkolasōntaiG2849themαὐτούς,autousG846,becauseδιὰdiaG1223all theτὸνtonG3588peopleλαόν,laonG2992ὅτιhotiG3754were glorifyingπάντες ἐδόξαζονpantes edoxazonG3956G1392τὸνtonG3588GodθεὸνtheonG2316forἐπὶepiG1909whatτῷtōG3588had happenedγεγονότι.gegonotiG1096.
Commentaries on Acts 4
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries