Hebrew & Greek Bible
Zechariah 14:12-15
12וְזֹ֣את׀ve.Zotand thisH9002H2063תִּֽהְיֶ֣הtih.Yehit will beH1961הַמַּגֵּפָ֗הha.ma.ge.Fahthe plagueH9009H4046אֲשֶׁ֨ר'a.SherwhichH834יִגֹּ֤ףyi.Gofhe will strikeH5062יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605הָ֣עַמִּ֔יםha.'a.Mimthe peoplesH9009H5971אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834צָבְא֖וּtza.ve.'Uthey have waged warH6633עַל־'al-onH5921יְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimJerusalemH3389הָמֵ֣ק׀ha.Mekhe will cause to rotH4743בְּשָׂר֗וֹbe.sa.Roflesh itsH1320H9023וְהוּא֙ve.Hu'and itH9002H1931עֹמֵ֣ד'o.Med[is] standingH5975עַל־'al-onH5921רַגְלָ֔יוrag.Lavfeet itsH7272H9023וְעֵינָיו֙ve.'ei.Navand eyes itsH9002H5869H9023תִּמַּ֣קְנָהti.Mak.nahthey will rotH4743בְחֹֽרֵיהֶ֔ןve.cho.rei.Henin sockets theirH9003H2356H9029וּלְשׁוֹנ֖וֹu.le.sho.Noand tongue itsH9002H3956H9023תִּמַּ֥קti.Makit will rotH4743בְּפִיהֶֽם׃be.fi.Hemin mouth theirH9003H6310H9028
13וְהָיָה֙ve.ha.Yahand it will beH9001H1961בַּיּ֣וֹםbai.Yomon the dayH9003H3117הַה֔וּאha.Hu'<the> thatH9009H1931תִּֽהְיֶ֧הtih.Yehit will beH1961מְהֽוּמַת־me.hu.mat-a panic ofH4103יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068רַבָּ֖הra.BahgreatH7227בָּהֶ֑םba.Hemamong themH9003H9038וְהֶחֱזִ֗יקוּve.he.che.Zi.kuand they will take hold ofH9001H2388אִ֚ישׁ'isheachH376יַ֣דyad[the] hand ofH3027רֵעֵ֔הוּre.'E.huneighbor hisH7453H9023וְעָלְתָ֥הve.'al.Tahand it will go upH9001H5927יָד֖וֹya.Dohand hisH3027H9023עַל־'al-onH5921יַ֥דyad[the] hand ofH3027רֵעֵֽהוּ׃re.'E.huneighbor hisH7453H9023
14וְגַ֨ם־ve.Gam-and alsoH9002H1571יְהוּדָ֔הye.hu.DahJudahH3063תִּלָּחֵ֖םti.la.Chemit will fightH3898בִּירֽוּשָׁלִָ֑םbi.ru.sha.Limat JerusalemH9003H3389וְאֻסַּף֩ve.'u.Safand it will be gatheredH9001H622חֵ֨ילcheil[the] wealth ofH2428כָּל־kol-allH3605הַגּוֹיִ֜םha.go.Yimthe nationsH9009H1471סָבִ֗יבsa.Vivall aroundH5439זָהָ֥בza.HavgoldH2091וָכֶ֛סֶףva.Khe.sefand silverH9002H3701וּבְגָדִ֖יםu.ve.ga.Dimand garmentsH9002H899לָרֹ֥בla.Roto abundanceH9005H7230מְאֹֽד׃me.'Odvery greatH3966
15וְכֵ֨ןve.Khenand thusH9002H3651תִּֽהְיֶ֜הtih.Yehit will beH1961מַגֵּפַ֣תma.ge.Fat[the] plague ofH4046הַסּ֗וּסha.Susthe horseH9009H5483הַפֶּ֙רֶד֙ha.Pe.redthe muleH9009H6505הַגָּמָ֣לha.ga.Malthe camelH9009H1581וְהַחֲמ֔וֹרve.ha.cha.Morand the donkeyH9002H9009H2543וְכָ֨ל־ve.kholand allH9002H3605הַבְּהֵמָ֔הha.be.he.Mahthe livestockH9009H929אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834יִהְיֶ֖הyih.Yehit will beH1961בַּמַּחֲנ֣וֹתba.ma.cha.Notin the campsH9003H4264הָהֵ֑מָּהha.He.mah<the> thoseH9009H1992כַּמַּגֵּפָ֖הka.ma.ge.Fahlike the plagueH9004H4046הַזֹּֽאת׃ha.Zot<the> thisH9009H2063
Commentaries on Zechariah 14
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries