Hebrew & Greek Bible
Song of Songs 5:1-3
1בָּ֣אתִיBa.tiI have comeH935לְגַנִּי֮le.ga.Nito garden myH9005H1588H9020אֲחֹתִ֣י'a.cho.TiO sister myH269H9020כַלָּה֒kha.LahbrideH3618אָרִ֤יתִי'a.Ri.tiI have gatheredH717מוֹרִי֙mo.Rimyrrh myH4753H9020עִם־'im-withH5973בְּשָׂמִ֔יbe.sa.Mispice myH1313H9020אָכַ֤לְתִּי'a.Khal.tiI have eatenH398יַעְרִי֙ya'.Rihoneycomb myH3293H9020עִם־'im-withH5973דִּבְשִׁ֔יdiv.Shihoney myH1706H9020שָׁתִ֥יתִיsha.Ti.tiI have drunkH8354יֵינִ֖יyei.Niwine myH3196H9020עִם־'im-withH5973חֲלָבִ֑יcha.la.Vimilk myH2461H9020אִכְל֣וּ'ikh.LueatH398רֵעִ֔יםre.'ImO friendsH7453שְׁת֥וּshe.TudrinkH8354וְשִׁכְר֖וּve.shikh.Ruand become drunkH9002H7937דּוֹדִֽים׃ סdo.DimO loversH1730
2אֲנִ֥י'a.NiIH589יְשֵׁנָ֖הye.she.Nah[was] sleepingH3463וְלִבִּ֣יve.li.Biand heart myH9002H3820H9020עֵ֑ר'Er[was] awakeH5782ק֣וֹל׀Kol[the] sound ofH6963דּוֹדִ֣יdo.Dilover myH1730H9020דוֹפֵ֗קdo.FekknockingH1849פִּתְחִי־pit.chi-openH6605לִ֞יlito meH9005H9030אֲחֹתִ֤י'a.cho.TiO sister myH269H9020רַעְיָתִי֙ra'.ya.Tifriend myH7474H9020יוֹנָתִ֣יyo.na.Tidove myH3123H9020תַמָּתִ֔יta.ma.Tiperfect [one] myH8535H9020שֶׁרֹּאשִׁי֙she.ro.Shithat head myH9007H7218H9020נִמְלָא־nim.la'-[is] filledH4390טָ֔לTaldewH2919קְוֻּצּוֹתַ֖יke.vu.tzo.Tailocks myH6977H9020רְסִ֥יסֵיre.Si.seidewdrops ofH7447לָֽיְלָה׃La.ye.lahnightH3915
3פָּשַׁ֙טְתִּי֙pa.Sha.tiI have taken offH6584אֶת־'et-<obj.>H853כֻּתָּנְתִּ֔יku.ta.ne.Titunic myH3801H9020אֵיכָ֖כָה'ei.Kha.khahhow?H349אֶלְבָּשֶׁ֑נָּה'el.ba.She.nahwill I put on itH3847H9034רָחַ֥צְתִּיra.Chatz.tiI have washedH7364אֶת־'et-<obj.>H853רַגְלַ֖יrag.Laifeet myH7272H9020אֵיכָ֥כָה'ei.Kha.khahhow?H349אֲטַנְּפֵֽם׃'a.ta.ne.Femwill I dirty themH2936H9038
Commentaries on Song of Songs 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries