Bible Segond 1910
Cantique des Cantiques 5:1-3
1J’entreבָּ֣אתִיBa.tiH935dans monjardinלְגַנִּי֮le.ga.NiH1588, masœurאֲחֹתִ֣י'a.cho.TiH269, mafiancéeכַלָּה֒kha.LahH3618; Jecueilleאָרִ֤יתִי'a.Ri.tiH717mamyrrheמוֹרִי֙mo.RiH4753avecעִם־'im-H5973mesaromatesבְּשָׂמִ֔יbe.sa.MiH1313, Jemangeאָכַ֤לְתִּי'a.Khal.tiH398mon rayon demielיַעְרִי֙ya'.RiH3293avecעִם־'im-H5973monmielדִּבְשִׁ֔יdiv.ShiH1706, Jeboisשָׁתִ֥יתִיsha.Ti.tiH8354monvinיֵינִ֖יyei.NiH3196avecעִם־'im-H5973monlaitחֲלָבִ֑יcha.la.ViH2461… -Mangezאִכְל֣וּ'ikh.LuH398,amisרֵעִ֔יםre.'ImH7453,buvezשְׁת֥וּshe.TuH8354,enivrezוְשִׁכְר֖וּve.shikh.RuH7937-vous d’amourדּוֹדִֽים׃ סdo.DimH1730! -
2J’אֲנִ֥י'a.NiH589étaisendormieיְשֵׁנָ֖הye.she.NahH3463, mais moncœurוְלִבִּ֣יve.li.BiH3820veillaitעֵ֑ר'ErH5782… C’est lavoixק֣וֹל׀KolH6963de monbien-aiméדּוֹדִ֣יdo.DiH1730, quifrappeדוֹפֵ֗קdo.FekH1849: -Ouvreפִּתְחִי־pit.chi-H6605-moi, masœurאֲחֹתִ֤י'a.cho.TiH269, monamieרַעְיָתִי֙ra'.ya.TiH7474, Macolombeיוֹנָתִ֣יyo.na.TiH3123, maparfaiteתַמָּתִ֔יta.ma.TiH8535! Car matêteשֶׁרֹּאשִׁי֙she.ro.ShiH7218estcouverteנִמְלָא־nim.la'-H4390deroséeטָ֔לTalH2919, Mesbouclesקְוֻּצּוֹתַ֖יke.vu.tzo.TaiH6977sont pleines desgouttesרְסִ֥יסֵיre.Si.seiH7447de lanuitלָֽיְלָה׃La.ye.lahH3915. -
3J’aiôtéפָּשַׁ֙טְתִּי֙pa.Sha.tiH6584matuniqueכֻּתָּנְתִּ֔יku.ta.ne.TiH3801;commentאֵיכָ֖כָה'ei.Kha.khahH349laremettraisאֶלְבָּשֶׁ֑נָּה'el.ba.She.nahH3847-je ? J’ailavéרָחַ֥צְתִּיra.Chatz.tiH7364mespiedsרַגְלַ֖יrag.LaiH7272;commentאֵיכָ֥כָה'ei.Kha.khahH349lessaliraisאֲטַנְּפֵֽם׃'a.ta.ne.FemH2936-je ?
Commentaires sur Cantique des Cantiques 5
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires