23אָ֤ז'azthenH227תֵּלֵ֣ךְte.Lekhyou will walkH1980לָבֶ֣טַחla.Ve.tachto securityH9005H983דַּרְכֶּ֑ךָdar.Ke.khaway yourH1870H9021וְ֝רַגְלְךָ֗ve.rag.le.khaand foot yourH9002H7272H9021לֹ֣אlo'notH3808תִגּֽוֹף׃ti.Gofit will strikeH5062
24אִם־'im-ifH518תִּשְׁכַּ֥בtish.Kavyou will lie downH7901לֹֽא־lo'-notH3808תִפְחָ֑דtif.Chadyou will fearH6342וְ֝שָׁכַבְתָּ֗ve.sha.khav.taand you will lie downH9001H7901וְֽעָרְבָ֥הve.'a.re.Vahand it will be pleasingH9001H6149שְׁנָתֶֽךָ׃she.na.Te.khasleep yourH8142H9021
25אַל־'al-may notH408תִּ֭ירָאTi.ra'you be afraidH3372מִפַּ֣חַדmi.Pa.chadfrom terrorH9006H6343פִּתְאֹ֑םpit.'OmsuddenlyH6597וּמִשֹּׁאַ֥תu.mi.sho.'Atand from [the] devastation ofH9002H9006H7722רְ֝שָׁעִ֗יםre.sha.'Imwicked [people]H7563כִּ֣יkithatH3588תָבֹֽא׃ta.Vo'it will comeH935
26כִּֽי־ki-forH3588יְ֭הוָהYah.wehYahwehH3068יִהְיֶ֣הyih.Yehhe will beH1961בְכִסְלֶ֑ךָve.khis.Le.kha<in> confidence yourH9003H3689H9021וְשָׁמַ֖רve.sha.Marand he will keepH9001H8104רַגְלְךָ֣rag.le.Khafoot yourH7272H9021מִלָּֽכֶד׃mi.La.khedfrom captureH9006H3921
28אַל־'al-may notH408תֹּ֘אמַ֤רto.Maryou sayH559לְרֵֽעֲךָ֨le.re.'ei.khato neighbor yourH9005H7453H9021לֵ֣ךְlekhgoH1980וָ֭שׁוּבVa.shuvand come backH9002H7725וּמָחָ֥רu.ma.Charand tomorrowH9002H4279אֶתֵּ֗ן'e.TenI will give [it]H5414וְיֵ֣שׁve.Yeshand there isH9002H3426אִתָּֽךְ׃'i.Takhwith youH854H9031
30אַל־'al-may notH408תָּרִ֣יבta.rivyou contendH7378עִם־'im-withH5973אָדָ֣ם'a.DamanyoneH120חִנָּ֑םchi.Namwithout causeH2600אִם־'im-ifH518לֹ֖אlo'notH3808גְמָלְךָ֣ge.ma.le.Khahe has dealt out to youH1580H9031רָעָֽה׃ra.'AhevilH7451
31אַל־'al-may notH408תְּ֭קַנֵּאTe.ka.ne'you be jealousH7065בְּאִ֣ישׁbe.'Ishof a person ofH9003H376חָמָ֑סcha.MasviolenceH2555וְאַל־ve.'al-and may notH9002H408תִּ֝בְחַ֗רtiv.Charyou chooseH977בְּכָל־be.khol<in> allH9003H3605דְּרָכָֽיו׃de.ra.Khavways hisH1870H9023
Commentaries