Judges 4
BHG
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeInterlinear

Hebrew & Greek Bible

Judges 4:12-14

12וַיַּגִּ֖דוּvai.ya.Gi.duand people toldH9001H5046לְסִֽיסְרָ֑אle.si.se.Ra'to SiseraH9005H5516כִּ֥יkithatH3588עָלָ֛ה'a.Lahhe had gone upH5927בָּרָ֥קba.RakBarakH1301בֶּן־ben-[the] son ofH1121אֲבִינֹ֖עַם'a.vi.No.'amAbinoamH42הַר־har-[the] mountain ofH2022תָּבֽוֹר׃ סta.VorTaborH8396
13וַיַּזְעֵ֨קvai.yaz.'Ekand he summonedH9001H2199סִֽיסְרָ֜אsis.Ra'SiseraH5516אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605רִכְבּ֗וֹrikh.Bochariotry hisH7393H9023תְּשַׁ֤עte.Sha'nineH8672מֵאוֹת֙me.'Othundred<s>H3967רֶ֣כֶבRe.khevchariot[s] ofH7393בַּרְזֶ֔לbar.ZelironH1270וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002H853כָּל־kol-allH3605הָעָ֖םha.'Amthe peopleH9009H5971אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834אִתּ֑וֹ'i.To[was] with himH854H9033מֵחֲרֹ֥שֶׁתme.cha.Ro.shetfrom HaroshethH9006H2800הַגּוֹיִ֖םha.go.YimHaggoyimH1471אֶל־'el-toH413נַ֥חַלNa.chal[the] wadi ofH5158קִישֽׁוֹן׃ki.ShonKishonH7028
14וַתֹּאמֶר֩va.to.Merand she saidH9001H559דְּבֹרָ֨הde.vo.RahDeborahH1683אֶל־'el-toH413בָּרָ֜קba.RakBarakH1301ק֗וּםKumariseH6965כִּ֣יkiforH3588זֶ֤הzehthisH2088הַיּוֹם֙hai.yOm[is] the dayH9009H3117אֲשֶׁר֩'a.SherwhichH834נָתַ֨ןna.Tanhe has givenH5414יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068אֶת־'et-<obj.>H853סִֽיסְרָא֙si.se.Ra'SiseraH5516בְּיָדֶ֔ךָbe.ya.De.khain hand yourH9003H3027H9021הֲלֹ֥אha.Lo'¿ notH9008H3808יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068יָצָ֣אya.Tza'has he gone outH3318לְפָנֶ֑יךָle.fa.Nei.kha<to> before youH9005H6440H9021וַיֵּ֤רֶדvai.Ye.redand he went downH9001H3381בָּרָק֙ba.RakBarakH1301מֵהַ֣רme.Harfrom [the] mountain ofH9006H2022תָּב֔וֹרta.VorTaborH8396וַעֲשֶׂ֧רֶתva.'a.Se.retand tenH9002H6235אֲלָפִ֛ים'a.la.Fimthousand<s>H505אִ֖ישׁ'ishmanH376אַחֲרָֽיו׃'a.cha.Rav[were] after himH310H9033
Read all of Judges 4

Commentaries on Judges 4

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0