New American Standard Bible 1995

Judges 4:12-14

12Then they toldוַיַּגִּ֖דוּvai.ya.Gi.duH5046Siseraלְסִֽיסְרָ֑אle.si.se.Ra'H5516that Barakבָּרָ֥קba.RakH1301the sonבֶּן־ben-H1121of Abinoamאֲבִינֹ֖עַם'a.vi.No.'amH42had goneעָלָ֛ה'a.LahH5927up to Mountהַר־har-H2022Taborתָּבֽוֹר׃ סta.VorH8396.

13Siseraסִֽיסְרָ֜אsis.Ra'H5516calledH2199togetherH2199allכָּל־kol-H3605his chariotsרִכְבּ֗וֹrikh.BoH7393,nineתְּשַׁ֤עte.Sha'H8672hundredמֵאוֹת֙me.'OtH3967ironבַּרְזֶ֔לbar.ZelH1270chariotsרֶ֣כֶבRe.khevH7393,and allכָּל־kol-H3605the peopleהָעָ֖םha.'AmH5971whoאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834were with him, fromHarosheth-hagoyimמֵחֲרֹ֥שֶׁת הַגּוֹיִ֖םme.cha.Ro.shet ha.go.YimH2800 H1471to the riverנַ֥חַלNa.chalH5158Kishonקִישֽׁוֹן׃ki.ShonH7028.

14Deborahדְּבֹרָ֨הde.vo.RahH1683saidוַתֹּאמֶר֩va.to.MerH559to Barakבָּרָ֜קba.RakH1301, “Ariseק֗וּםKumH6965!For thisזֶ֤הzehH2088is the dayהַיּוֹם֙hai.yOmH3117in whichאֲשֶׁר֩'a.SherH834the Lordיְהוָ֤הYah.wehH3068has givenנָתַ֨ןna.TanH5414Siseraסִֽיסְרָא֙si.se.Ra'H5516into your handsבְּיָדֶ֔ךָbe.ya.De.khaH3027;beholdהֲלֹ֥אha.Lo'H3808,the Lordיְהוָ֖הYah.wehH3068has goneיָצָ֣אya.Tza'H3318out beforeלְפָנֶ֑יךָle.fa.Nei.khaH6440you.” So Barakבָּרָק֙ba.RakH1301wentH3381downוַיֵּ֤רֶדvai.Ye.redH3381from Mountמֵהַ֣רme.HarH2022Taborתָּב֔וֹרta.VorH8396with tenוַעֲשֶׂ֧רֶתva.'a.Se.retH6235thousandאֲלָפִ֛ים'a.la.FimH505menאִ֖ישׁ'ishH376followingאַחֲרָֽיו׃'a.cha.RavH310him.

Read all of Judges 4

Commentaries on Judges 4