Hebrew & Greek Bible
Judges 21:2-4
2וַיָּבֹ֤אvai.ya.Vo'and it cameH9001H935הָעָם֙ha.'Amthe peopleH9009H5971בֵּֽית־beit-Beth-H1008אֵ֔ל'El-elH1008וַיֵּ֤שְׁבוּvai.Ye.she.vuand they satH9001H3427שָׁם֙shamthereH8033עַד־'ad-untilH5704הָעֶ֔רֶבha.'E.revthe eveningH9009H6153לִפְנֵ֖יlif.Nei<to> beforeH9005H6440הָאֱלֹהִ֑יםha.'E.lo.Him<the> GodH9009H430וַיִּשְׂא֣וּvai.yis.'Uand they lifted upH9001H5375קוֹלָ֔םko.Lamvoice theirH6963H9028וַיִּבְכּ֖וּvai.yiv.Kuand they weptH9001H1058בְּכִ֥יbe.KhiweepingH1065גָדֽוֹל׃ga.DolgreatH1419
3וַיֹּ֣אמְר֔וּvai.Yo.me.Ruand they saidH9001H559לָמָ֗הla.Mah<to> why?H9005H4100יְהוָה֙Yah.wehO YahwehH3068אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478הָ֥יְתָהHa.ye.tahhas it happenedH1961זֹּ֖אתzotthis [thing]H2063בְּיִשְׂרָאֵ֑לbe.Yis.ra.'Elin IsraelH9003H3478לְהִפָּקֵ֥דle.hi.pa.Kedto be missingH9005H6485הַיּ֛וֹםhai.Yomthis dayH9009H3117מִיִּשְׂרָאֵ֖לmi.Yis.ra.'Elfrom IsraelH9006H3478שֵׁ֥בֶטShe.veta tribeH7626אֶחָֽד׃'e.ChadoneH259
4וַֽיְהִי֙vay.Hiand it wasH9001H1961מִֽמָּחֳרָ֔תmi.mo.cho.Ratfrom [the] next dayH9006H4283וַיַּשְׁכִּ֣ימוּvai.yash.Ki.muand they rose earlyH9001H7925הָעָ֔םha.'Amthe peopleH9009H5971וַיִּבְנוּ־vai.yiv.nu-and they builtH9001H1129שָׁ֖םshamthereH8033מִזְבֵּ֑חַmiz.Be.achan altarH4196וַיַּעֲל֥וּvai.ya.'a.Luand they offered upH9001H5927עֹל֖וֹתo.Lotburnt offeringsH5930וּשְׁלָמִֽים׃ פu.she.la.Mimand peace offeringsH9002H8002
Commentaries on Judges 21
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries