Hebrew & Greek Bible
Judges 10:13-16
13וְאַתֶּם֙ve.'a.Temand youH9002H859עֲזַבְתֶּ֣ם'a.zav.Temyou have forsakenH5800אוֹתִ֔י'o.Ti<obj.> meH853H9030וַתַּעַבְד֖וּva.ta.'av.Duand you have servedH9001H5647אֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimgodsH430אֲחֵרִ֑ים'a.che.RimotherH312לָכֵ֥ןla.Khen<to> thereforeH9005H3651לֹֽא־lo'-notH3808אוֹסִ֖יף'o.SifI will repeatH3254לְהוֹשִׁ֥יעַle.ho.Shi.a'to deliverH9005H3467אֶתְכֶֽם׃'et.Khem<obj.> youH853H9036
14לְכ֗וּle.KhugoH1980וְזַֽעֲקוּ֙ve.za.'a.Kuand cry outH9002H2199אֶל־'el-toH413הָ֣אֱלֹהִ֔יםha.'E.lo.Himthe godsH9009H430אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834בְּחַרְתֶּ֖םbe.char.Temyou have chosenH977בָּ֑םBam<in> <the> themH9003H9038הֵ֛מָּהHe.mahtheyH1992יוֹשִׁ֥יעוּyo.Shi.'ulet them deliverH3467לָכֶ֖םla.Khem<to> <the> youH9005H9036בְּעֵ֥תbe.'Etat [the] time ofH9003H6256צָרַתְכֶֽם׃tza.rat.Khemdistress yourH6869H9026
15וַיֹּאמְר֨וּvai.yo.me.Ruand they saidH9001H559בְנֵי־ve.nei-[the] people ofH1121יִשְׂרָאֵ֤לYis.ra.'ElIsraelH3478אֶל־'el-toH413יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068חָטָ֔אנוּcha.Ta.nuwe have sinnedH2398עֲשֵׂה־'a.seh-doH6213אַתָּ֣ה'a.TahyouH859לָ֔נוּLa.nuto <the> usH9005H9035כְּכָל־ke.khol-according to allH9004H3605הַטּ֖וֹבha.Tovthe goodH9009H2896בְּעֵינֶ֑יךָbe.'ei.Nei.khain view yourH9003H5869H9021אַ֛ךְ'akhonlyH389הַצִּילֵ֥נוּha.tzi.Le.nudeliver usH5337H9035נָ֖אna'pleaseH4994הַיּ֥וֹםhai.Yomthe dayH9009H3117הַזֶּֽה׃ha.Zeh<the> thisH9009H2088
16וַיָּסִ֜ירוּvai.ya.Si.ruand they removedH9001H5493אֶת־'et-<obj.>H853אֱלֹהֵ֤י'e.lo.Hei[the] gods ofH430הַנֵּכָר֙ha.ne.Khar<the> foreignnessH9009H5236מִקִּרְבָּ֔םmi.kir.Bamfrom midst theirH9006H7130H9028וַיַּעַבְד֖וּvai.ya.'av.Duand they servedH9001H5647אֶת־'et-<obj.>H853יְהוָ֑הYah.wehYahwehH3068וַתִּקְצַ֥רva.tik.Tzarand it was shortH9001H7114נַפְשׁ֖וֹnaf.Shoself hisH5315H9023בַּעֲמַ֥לba.'a.Malat [the] trouble ofH9003H5999יִשְׂרָאֵֽל׃ פYis.ra.'ElIsraelH3478
Commentaries on Judges 10
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries