Hebrew & Greek Bible
Daniel 5:10-12
10מַלְכְּתָ֕אmal.ke.Ta'queen theH4433H9010לָקֳבֵ֨לlo.ko.Vel<to> beforeH9005H6903מִלֵּ֤יmi.Lei[the] words ofH4406מַלְכָּא֙mal.Ka'king theH4430H9010וְרַבְרְבָנ֔וֹהִיve.rav.re.va.No.hiand nobles hisH9002H7261H9023לְבֵ֥יתle.Veitto [the] house ofH9005H1005מִשְׁתְּיָ֖אmish.te.Ya'feast theH4961H9010עַלַּ֑תa.la.latshe went inH5954עֲנָ֨ת'a.Natshe repliedH6032מַלְכְּתָ֜אmal.ke.Ta'queen theH4433H9010וַאֲמֶ֗רֶתva.'a.Me.retand she saidH9002H560מַלְכָּא֙mal.Ka'king OH4430H9010לְעָלְמִ֣יןle.'al.Minfor everH9005H5957חֱיִ֔יche.Yilive!H2418אַֽל־'al-may notH409יְבַהֲלוּךְ֙ye.va.ha.luKhthey alarm youH927H9031רַעְיוֹנָ֔ךְra'.yo.Nakhthought[s] yourH7476H9021וְזִיוָ֖יךְve.zi.Vaikhand brightness<es> yourH9002H2122H9021אַל־'al-may notH409יִשְׁתַּנּֽוֹ׃yish.ta.Nothey be changedH8133
11אִיתַ֨י'i.TaithereH383גְּבַ֜רge.Var[is] a manH1400בְּמַלְכוּתָ֗ךְbe.mal.khu.Takhin kingdom yourH9003H4437H9021דִּ֠יdiwhoH1768ר֣וּחַRu.acha spirit ofH7308אֱלָהִ֣ין'e.la.HingodsH426קַדִּישִׁין֮ka.di.ShinholyH6922בֵּהּ֒beh[is] in himH9003H9033וּבְיוֹמֵ֣יu.ve.yo.Meiand in [the] days ofH9002H9003H3118אֲב֗וּךְ'a.Vukhfather yourH2H9021נַהִיר֧וּna.hi.RuilluminationH5094וְשָׂכְלְתָנ֛וּve.sa.khe.le.ta.Nuand insightH9002H7924וְחָכְמָ֥הve.cha.khe.Mahand wisdomH9002H2452כְּחָכְמַת־ke.cha.khe.mat-like [the] wisdom ofH9004H2452אֱלָהִ֖ין'e.la.HingodsH426הִשְׁתְּכַ֣חַתhish.te.Kha.chatit was foundH7912בֵּ֑הּBehin himH9003H9033וּמַלְכָּ֤אu.mal.Ka'and king theH9002H4430H9010נְבֻֽכַדְנֶצַּר֙ne.vu.khad.ne.TzarNebuchadnezzarH5020אֲב֔וּךְ'a.Vukhfather yourH2H9021רַ֧בravchief ofH7229חַרְטֻמִּ֣יןchar.tu.Min[the] magiciansH2749אָֽשְׁפִ֗ין'a.she.FinconjurersH826כַּשְׂדָּאִין֙kas.da.'InChaldeansH3779גָּזְרִ֔יןga.ze.RinastrologersH1505הֲקִימֵ֖הּha.ki.Mehhe appointed himH6966H9033אֲב֥וּךְ'a.Vukhfather yourH2H9021מַלְכָּֽא׃mal.Ka'king theH4430H9010
12כָּל־kol-as toH9004H9005קֳבֵ֡לko.VelbecauseH6903דִּ֣יdithatH1768ר֣וּחַ׀Ru.acha spiritH7308יַתִּירָ֡הya.ti.RahextraordinaryH3493וּמַנְדַּ֡עu.man.Da'and understandingH9002H4486וְשָׂכְלְתָנ֡וּve.sa.khe.le.ta.Nuand insightH9002H7924מְפַשַּׁ֣רme.fa.Sharan interpreter ofH6590חֶלְמִין֩chel.MindreamsH2493וַֽאַֽחֲוָיַ֨תva.'a.cha.va.Yatand declaring ofH9002H263אֲחִידָ֜ן'a.chi.DanriddlesH280וּמְשָׁרֵ֣אu.me.sha.Re'and loosening ofH9002H8271קִטְרִ֗יןkit.RinknotsH7001הִשְׁתְּכַ֤חַתhish.te.Kha.chatit was foundH7912בֵּהּ֙behin himH9003H9033בְּדָ֣נִיֵּ֔אלbe.Da.ni.Yelin DanielH9003H1841דִּֽי־di-whomH1768מַלְכָּ֥אmal.Ka'king theH4430H9010שָׂם־som-he madeH7761שְׁמֵ֖הּshe.Mehname hisH8036H9023בֵּלְטְשַׁאצַּ֑רbe.le.te.sha.TzarBelteshazzarH1096כְּעַ֛ןke.'AnnowH3705דָּנִיֵּ֥אלda.ni.YelDanielH1841יִתְקְרֵ֖יyit.ke.Reilet him be summonedH7123וּפִשְׁרָ֥הu.fish.Rah'and interpretation theH9002H6591H9010יְהַֽחֲוֵֽה׃ פye.Ha.cha.Vehhe will declareH2324
Commentaries on Daniel 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries