Revised Version 1895

Daniel 5:10-12

10NowH4430thequeenמַלְכְּתָ֕אmal.ke.Ta'H4433by reason of thewordsמִלֵּ֤יmi.LeiH4406of thekingמַלְכָּא֙mal.Ka'H4430and his lordscameH5954intoH5954thebanquetמִשְׁתְּיָ֖אmish.te.Ya'H4961houseלְבֵ֥יתle.VeitH1005: thequeenמַלְכְּתָ֜אmal.ke.Ta'H4433spake andsaidוַאֲמֶ֗רֶתva.'a.Me.retH560, Okingמַלְכָּא֙mal.Ka'H4430,liveחֱיִ֔יche.YiH2418foreverלְעָלְמִ֣יןle.'al.MinH5957; let not thythoughtsרַעְיוֹנָ֔ךְra'.yo.NakhH7476trouble thee, nor let thy countenance bechangedיִשְׁתַּנּֽוֹ׃yish.ta.NoH8133:

11There is amanגְּבַ֜רge.VarH1400in thykingdomבְּמַלְכוּתָ֗ךְbe.mal.khu.TakhH4437, inwhomדִּ֠יdiH1768is thespiritר֣וּחַRu.achH7308of theholyקַדִּישִׁין֮ka.di.ShinH6922godsאֱלָהִ֣ין'e.la.HinH426; and in thedaysוּבְיוֹמֵ֣יu.ve.yo.MeiH3118of thyfatherאֲב֗וּךְ'a.VukhH2light and understanding andwisdomוְחָכְמָ֥הve.cha.khe.MahH2452, like thewisdomכְּחָכְמַת־ke.cha.khe.mat-H2452of thegodsאֱלָהִ֖ין'e.la.HinH426, wasfoundהִשְׁתְּכַ֣חַתhish.te.Kha.chatH7912in him: and thekingוּמַלְכָּ֤אu.mal.Ka'H4430Nebuchadnezzarנְבֻֽכַדְנֶצַּר֙ne.vu.khad.ne.TzarH5020thyfatherאֲב֔וּךְ'a.VukhH2, thekingמַלְכָּֽא׃mal.Ka'H4430, I say, thyfatherאֲב֥וּךְ'a.VukhH2,madeהֲקִימֵ֖הּha.ki.MehH6966him master of themagiciansחַרְטֻמִּ֣יןchar.tu.MinH2749, enchanters,Chaldeansכַּשְׂדָּאִין֙kas.da.'InH3779, and soothsayers;

12forasmuch as an excellentspiritר֣וּחַ׀Ru.achH7308, andknowledgeוּמַנְדַּ֡עu.man.Da'H4486, and understanding, interpreting ofdreamsחֶלְמִין֩chel.MinH2493, and shewing of dark sentences, and dissolving of doubts, werefoundהִשְׁתְּכַ֤חַתhish.te.Kha.chatH7912in the sameDanielבְּדָ֣נִיֵּ֔אלbe.Da.ni.YelH1841,whomH1768thekingמַלְכָּ֥אmal.Ka'H4430namedשְׁמֵ֖הּshe.MehH8036Belteshazzarבֵּלְטְשַׁאצַּ֑רbe.le.te.sha.TzarH1096.Nowכְּעַ֛ןke.'AnH3705letH3705Danielדָּנִיֵּ֥אלda.ni.YelH1841becalledיִתְקְרֵ֖יyit.ke.ReiH7123, and he will shew theinterpretationוּפִשְׁרָ֥הu.fish.Rah'H6591.

Read all of Daniel 5

Commentaries on Daniel 5

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain