Hebrew & Greek Bible
Daniel 11:6-15
6וּלְקֵ֤ץu.le.Ketzand to [the] end ofH9002H9005H7093שָׁנִים֙sha.NimyearsH8141יִתְחַבָּ֔רוּyit.cha.Ba.ruthey will make an allianceH2266וּבַ֣תu.Vatand [the] daughter ofH9002H1323מֶֽלֶךְ־Me.lekh-[the] king ofH4428הַנֶּ֗גֶבha.Ne.gevthe southH9009H5045תָּבוֹא֙ta.Vo'she will comeH935אֶל־'el-toH413מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428הַצָּפ֔וֹןha.tza.Fonthe northH9009H6828לַעֲשׂ֖וֹתla.'a.Sotto doH9005H6213מֵישָׁרִ֑יםmei.sha.Rimuprightness<es>H4339וְלֹֽא־ve.lo'-and notH9002H3808תַעְצֹ֞רta'.Tzorshe will retainH6113כּ֣וֹחַKo.ach[the] power ofH3581הַזְּר֗וֹעַha.ze.Ro.a'the armH9009H2220וְלֹ֤אve.Lo'and notH9002H3808יַעֲמֹד֙ya.'a.Modhe will standH5975וּזְרֹע֔וֹu.ze.ro.'O<and> arm hisH9002H2220H9023וְתִנָּתֵ֨ןve.ti.na.Tenso she may be given upH9002H5414הִ֤יאhi'sheH1931וּמְבִיאֶ֙יהָ֙u.me.vi.'Ei.haand [those who] brought herH9002H935H9034וְהַיֹּ֣לְדָ֔הּve.hai.Yo.le.Dahand the [one who] fathered herH9002H9009H3205H9034וּמַחֲזִקָ֖הּu.ma.cha.zi.Kahand [the one who] strengthened herH9002H2388H9034בָּעִתִּֽים׃ba.'i.Timin the timesH9003H6256
7וְעָמַ֛דve.'a.Madand he will ariseH9001H5975מִנֵּ֥צֶרmi.Ne.tzerone of [the] shoot[s] ofH9006H5342שָׁרָשֶׁ֖יהָsha.ra.Shei.haroots herH8328H9024כַּנּ֑וֹka.Noplace hisH3653H9023וְיָבֹ֣אve.ya.Vo'so he may comeH9002H935אֶל־'el-againstH413הַחַ֗יִלha.Cha.yilthe armyH9009H2428וְיָבֹא֙ve.ya.Vo'so he may goH9002H935בְּמָעוֹז֙be.ma.'Ozin [the] stronghold ofH9003H4581מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428הַצָּפ֔וֹןha.tza.Fonthe northH9009H6828וְעָשָׂ֥הve.'a.Sahand he will doH9001H6213בָהֶ֖םva.Hemwith themH9003H9038וְהֶחֱזִֽיק׃ve.he.che.Zikand he will prevailH9001H2388
8וְגַ֣םve.Gamand alsoH9002H1571אֱֽלֹהֵיהֶ֡ם'elo.hei.Hemgods theirH430H9028עִם־'im-withH5973נְסִֽכֵיהֶם֩ne.si.khei.Hemmolten images theirH5257H9028עִם־'im-withH5973כְּלֵ֨יke.Lei[the] vessels ofH3627חֶמְדָּתָ֜םchem.da.Tamdesire theirH2532H9028כֶּ֧סֶףKe.sefsilverH3701וְזָהָ֛בve.za.Havand goldH9002H2091בַּשְּׁבִ֖יba.she.Viin <the> captivityH9003H7628יָבִ֣אya.Vi'he will takeH935מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714וְהוּא֙ve.Hu'and heH9002H1931שָׁנִ֣יםsha.NimyearsH8141יַעֲמֹ֔דya.'a.Modhe will standH5975מִמֶּ֖לֶךְmi.Me.lekhaway from [the] king ofH9006H4428הַצָּפֽוֹן׃ha.tza.Fonthe northH9009H6828
10וּבָנָ֣יוuv.novand sons hisH9002H1121H9023יִתְגָּר֗וּyit.ga.Ruthey will wage warH1624וְאָסְפוּ֙ve.'a.se.Fuand they will gatherH9001H622הֲמוֹן֙ha.mOna multitude ofH1995חֲיָלִ֣יםcha.ya.LimarmiesH2428רַבִּ֔יםra.BimgreatH7227וּבָ֥אu.Va'and it will goH9001H935ב֖וֹאVo'certainly <go>H935וְשָׁטַ֣ףve.sha.Tafand it will overflowH9001H7857וְעָבָ֑רve.'a.Varand it will pass overH9001H5674וְיָשֹׁ֥בve.ya.Shoand it will returnH9002H7725וְיִתְגָּרֶ֖הve.yit.ga.ruso it may wage warH9002H1624עַד־'ad-toH5704מָעֻזּֽוֹ׃ma.'u.zostronghold hisH4581H9023
11וְיִתְמַרְמַר֙ve.yit.mar.Marso he may be enragedH9002H4843מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428הַנֶּ֔גֶבha.Ne.gevthe southH9009H5045וְיָצָ֕אve.ya.Tza'and he will go outH9001H3318וְנִלְחַ֥םve.nil.Chamand he will engage in battleH9001H3898עִמּ֖וֹi.Mowith himH5973H9033עִם־'im-withH5973מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428הַצָּפ֑וֹןha.tza.Fonthe northH9009H6828וְהֶעֱמִיד֙ve.he.'e.Midand he will raise upH9001H5975הָמ֣וֹןha.Mona multitudeH1995רָ֔בRavgreatH7227וְנִתַּ֥ןve.ni.Tanand it will be givenH9001H5414הֶהָמ֖וֹןhe.ha.Monthe multitudeH9009H1995בְּיָדֽוֹ׃be.ya.Doin hand hisH9003H3027H9023
12וְנִשָּׂ֥אve.ni.Sa'and it will be carried offH9001H5375הֶהָמ֖וֹןhe.ha.Monthe multitudeH9009H1995וְרָ֣םve.Rumand it will be lifted upH9002H7311לְבָב֑וֹle.va.Voheart hisH3824H9023וְהִפִּ֛ילve.hi.Piland he will make fallH9001H5307רִבֹּא֖וֹתri.bo.'ottens of thousandsH7239וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002H3808יָעֽוֹז׃ya.'ozhe will prevailH5810
13וְשָׁב֙ve.Shavand he will returnH9001H7725מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428הַצָּפ֔וֹןha.tza.Fonthe northH9009H6828וְהֶעֱמִ֣ידve.he.'e.Midand he will raise upH9001H5975הָמ֔וֹןha.Mona multitudeH1995רַ֖בravgreatH7227מִן־min-more thanH4480הָרִאשׁ֑וֹןha.ri.Shonthe firstH9009H7223וּלְקֵ֨ץu.le.Ketzand to [the] end ofH9002H9005H7093הָֽעִתִּ֤יםha.'i.Timthe timesH9009H6256שָׁנִים֙sha.NimyearsH8141יָ֣בוֹאYa.Vo'he will comeH935ב֔וֹאVo'certainly <come>H935בְּחַ֥יִלbe.Cha.yilwith an armyH9003H2428גָּד֖וֹלga.DollargeH1419וּבִרְכ֥וּשׁu.vir.Khushand with equipmentH9002H9003H7399רָֽב׃RavmuchH7227
14וּבָעִתִּ֣יםu.va.'i.Timand in the timesH9002H9003H6256הָהֵ֔םha.Hem<the> thoseH9009H1992רַבִּ֥יםra.Bimmany [people]H7227יַֽעַמְד֖וּya.'am.Duthey will ariseH5975עַל־'al-onH5921מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428הַנֶּ֑גֶבha.Ne.gevthe southH9009H5045וּבְנֵ֣י׀u.ve.Neiand [the] sons ofH9002H1121פָּרִיצֵ֣יpa.ri.Tzei[the] violent ones ofH6530עַמְּךָ֗'a.me.Khapeople yourH5971H9021יִֽנַּשְּׂא֛וּyi.na.se.'Uthey will exalt themselvesH5375לְהַעֲמִ֥ידle.ha.'a.Midto fulfillH9005H5975חָז֖וֹןcha.Zon[the] visionH2377וְנִכְשָֽׁלוּ׃ve.nikh.Sha.luand they will stumbleH9001H3782
15וְיָבֹא֙ve.ya.Vo'and he may comeH9002H935מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428הַצָּפ֔וֹןha.tza.Fonthe northH9009H6828וְיִשְׁפֹּךְ֙ve.yish.poKhso he may pour outH9002H8210סֽוֹלֲלָ֔הso.la.Laha moundH5550וְלָכַ֖דve.la.Khadand he will captureH9001H3920עִ֣יר'ira city ofH5892מִבְצָר֑וֹתmiv.tza.RotfortificationsH4013וּזְרֹע֤וֹתu.ze.ro.'otand [the] forces ofH9002H2220הַנֶּ֙גֶב֙ha.Ne.gevthe southH9009H5045לֹ֣אlo'notH3808יַעֲמֹ֔דוּya.'a.Mo.duthey will standH5975וְעַם֙ve.'Amand [the] people ofH9002H5971מִבְחָרָ֔יוmiv.cha.Ravchoicest ones hisH4005H9023וְאֵ֥יןve.'Einand there notH9002H369כֹּ֖חַKo.ach[will be] strengthH3581לַעֲמֹֽד׃la.'a.Modto standH9005H5975
Commentaries on Daniel 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries