New American Standard Bible 1995
Daniel 11:6-15
6Afterוּלְקֵ֤ץu.le.KetzH7093some yearsשָׁנִים֙sha.NimH8141they will formH2266an allianceיִתְחַבָּ֔רוּyit.cha.Ba.ruH2266,and the daughterוּבַ֣תu.VatH1323of the kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of the Southהַנֶּ֗גֶבha.Ne.gevH5045will comeתָּבוֹא֙ta.Vo'H935to thekingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of the Northהַצָּפ֔וֹןha.tza.FonH6828to carryלַעֲשׂ֖וֹתla.'a.SotH6213outa peacefulH4339arrangementH4339.But she will not retainתַעְצֹ֞רta'.TzorH6113herpositionהַזְּר֗וֹעַha.ze.Ro.a'H2220of powerכּ֣וֹחַKo.achH3581,norH3808will he remainיַעֲמֹד֙ya.'a.ModH5975with hispowerוּזְרֹע֔וֹu.ze.ro.'OH2220,but she will be givenוְתִנָּתֵ֨ןve.ti.na.TenH5414up, along with those who broughtוּמְבִיאֶ֙יהָ֙u.me.vi.'Ei.haH935her in and the one who siredוְהַיֹּ֣לְדָ֔הּve.hai.Yo.le.DahH3205her as well as he who supportedוּמַחֲזִקָ֖הּu.ma.cha.zi.KahH2388her in thosetimesבָּעִתִּֽים׃ba.'i.TimH6256.
7But one of thedescendantsמִנֵּ֥צֶרmi.Ne.tzerH5342of her lineשָׁרָשֶׁ֖יהָsha.ra.Shei.haH8328will ariseוְעָמַ֛דve.'a.MadH5975in his placeכַּנּ֑וֹka.NoH3653,and he will comeוְיָבֹ֣אve.ya.Vo'H935againstאֶל־'el-H413theirarmyהַחַ֗יִלha.Cha.yilH2428and enterוְיָבֹא֙ve.ya.Vo'H935thefortressבְּמָעוֹז֙be.ma.'OzH4581of the kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of the Northהַצָּפ֔וֹןha.tza.FonH6828,and he will dealוְעָשָׂ֥הve.'a.SahH6213with them and displayH2388greatstrengthH2388.
8Alsoוְגַ֣םve.GamH1571theirgodsאֱֽלֹהֵיהֶ֡ם'elo.hei.HemH430with theirmetalH5257imagesH5257andtheir preciousחֶמְדָּתָ֜םchem.da.TamH2532vesselsכְּלֵ֨יke.LeiH3627of silverכֶּ֧סֶףKe.sefH3701and goldוְזָהָ֛בve.za.HavH2091he will takeיָבִ֣אya.Vi'H935into captivityבַּשְּׁבִ֖יba.she.ViH7628to Egyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714,and he on his partוְהוּא֙ve.Hu'H1931willrefrainיַעֲמֹ֔דya.'a.ModH5975from attackingthe kingמִמֶּ֖לֶךְmi.Me.lekhH4428of the Northהַצָּפֽוֹן׃ha.tza.FonH6828for someyearsשָׁנִ֣יםsha.NimH8141.
10“His sonsוּבָנָ֣יוuv.novH1121willmobilizeH1624and assembleוְאָסְפוּ֙ve.'a.se.FuH622a multitudeהֲמוֹן֙ha.mOnH1995of greatרַבִּ֔יםra.BimH7227forcesחֲיָלִ֣יםcha.ya.LimH2428;and one of them will keepוּבָ֥אu.Va'H935on comingב֖וֹאVo'H935andoverflowוְשָׁטַ֣ףve.sha.TafH7857and passוְעָבָ֑רve.'a.VarH5674throughH5674, that he mayagainוְיָשֹׁ֥בve.ya.ShoH7725wageיִתְגָּר֗וּyit.ga.RuH1624warוְיִתְגָּרֶ֖הve.yit.ga.ruH1624up to his veryfortressמָעֻזּֽוֹ׃ma.'u.zoH4581.
11Thekingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of the Southהַנֶּ֔גֶבha.Ne.gevH5045will be enragedוְיִתְמַרְמַר֙ve.yit.mar.MarH4843and goוְיָצָ֕אve.ya.Tza'H3318forthH3318and fightוְנִלְחַ֥םve.nil.ChamH3898with the kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of the Northהַצָּפ֑וֹןha.tza.FonH6828.Then the latter will raiseוְהֶעֱמִיד֙ve.he.'e.MidH5975a greatרָ֔בRavH7227multitudeהָמ֣וֹןha.MonH1995, but thatmultitudeהֶהָמ֖וֹןhe.ha.MonH1995will be givenוְנִתַּ֥ןve.ni.TanH5414intothe handבְּיָדֽוֹ׃be.ya.DoH3027of the former.
13For the kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of the Northהַצָּפ֔וֹןha.tza.FonH6828will againוְשָׁב֙ve.ShavH7725raiseוְהֶעֱמִ֣ידve.he.'e.MidH5975a greaterרַ֖בravH7227multitudeהָמ֔וֹןha.MonH1995thanמִן־min-H4480the formerהָרִאשׁ֑וֹןha.ri.ShonH7223, andafterH7093anintervalH7093H6256of someH6256yearsשָׁנִים֙sha.NimH8141he willpressH935on with a greatגָּד֖וֹלga.DolH1419armyבְּחַ֥יִלbe.Cha.yilH2428and muchרָֽב׃RavH7227equipmentוּבִרְכ֥וּשׁu.vir.KhushH7399.
14“Now in thoseהָהֵ֔םha.HemH1992timesוּבָעִתִּ֣יםu.va.'i.TimH6256manyרַבִּ֥יםra.BimH7227will riseיַֽעַמְד֖וּya.'am.DuH5975up againstעַל־'al-H5921the kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of the Southהַנֶּ֑גֶבha.Ne.gevH5045;the violentפָּרִיצֵ֣יpa.ri.TzeiH6530onesוּבְנֵ֣י׀u.ve.NeiH1121H6530among your peopleעַמְּךָ֗'a.me.KhaH5971will also liftיִֽנַּשְּׂא֛וּyi.na.se.'UH5375themselves up in order to fulfillלְהַעֲמִ֥ידle.ha.'a.MidH5975the visionחָז֖וֹןcha.ZonH2377, but they willfallH3782downH3782.
15Then the kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of the Northהַצָּפ֔וֹןha.tza.FonH6828will comeוְיָבֹא֙ve.ya.Vo'H935,castוְיִשְׁפֹּךְ֙ve.yish.poKhH8210up asiegeH5550rampH5550and captureוְלָכַ֖דve.la.KhadH3920a well-fortifiedמִבְצָר֑וֹתmiv.tza.RotH4013cityעִ֣יר'irH5892;and the forcesוּזְרֹע֤וֹתu.ze.ro.'otH2220of the Southהַנֶּ֙גֶב֙ha.Ne.gevH5045will not standיַעֲמֹ֔דוּya.'a.Mo.duH5975their ground, not eventheir choicestמִבְחָרָ֔יוmiv.cha.RavH4005troopsוְעַם֙ve.'AmH5971,for thereH369will be noH369strengthכֹּ֖חַKo.achH3581to makeH5975a standלַעֲמֹֽד׃la.'a.ModH5975.
Commentaries on Daniel 11
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries