Hebrew & Greek Bible
Amos 5:12-15
12כִּ֤יkiforH3588יָדַ֙עְתִּי֙ya.Da'.tiI knowH3045רַבִּ֣יםra.BimmanyH7227פִּשְׁעֵיכֶ֔םpish.'ei.Khemtransgressions yourH6588H9026וַעֲצֻמִ֖יםva.'a.tzu.Mimand numerousH9002H6099חַטֹּֽאתֵיכֶ֑םcha.to.tei.Khemsins yourH2403H9026צֹרְרֵ֤יtzo.re.ReiO opposers ofH6887צַדִּיק֙tza.Dik[the] righteousH6662לֹ֣קְחֵיLo.ke.cheiO takers ofH3947כֹ֔פֶרKho.ferransomH3724וְאֶבְיוֹנִ֖יםve.'ev.yo.Nimand needy [people]H9002H34בַּשַּׁ֥עַרba.Sha.'arin the gateH9003H8179הִטּֽוּ׃hi.Tuthey turn asideH5186
14דִּרְשׁוּ־dir.shu-seekH1875ט֥וֹבTovgoodH2896וְאַל־ve.'al-and may not [it be]H9002H408רָ֖עra'evilH7451לְמַ֣עַןle.Ma.'anso thatH4616תִּֽחְי֑וּtich.Yuyou will liveH2421וִיהִי־vi.hi-and it may beH9002H1961כֵ֞ןkhenthusH3651יְהוָ֧הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֵֽי־'e.lo.hei-God ofH430צְבָא֛וֹתtze.va.'othostsH6635אִתְּכֶ֖ם'i.te.Khem[will be] with youH854H9036כַּאֲשֶׁ֥רka.'a.Sherjust asH9004H834אֲמַרְתֶּֽם׃'a.mar.Temyou have saidH559
15שִׂנְאוּ־sin.'u-hateH8130רָע֙ra'evilH7451וְאֶ֣הֱבוּve.'E.he.vuand loveH9002H157ט֔וֹבTovgoodH2896וְהַצִּ֥יגוּve.ha.Tzi.guand set upH9002H3322בַשַּׁ֖עַרva.Sha.'arin the gateH9003H8179מִשְׁפָּ֑טmish.PatjusticeH4941אוּלַ֗י'u.LaiperhapsH194יֶֽחֱנַ֛ןye.che.Nanhe will show favor toH2603יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068אֱלֹהֵֽי־'e.lo.hei-God ofH430צְבָא֖וֹתtze.va.'othostsH6635שְׁאֵרִ֥יתshe.'e.Rit[the] remnant ofH7611יוֹסֵֽף׃ סyo.SefJosephH3130
Commentaries on Amos 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries