Matthew 24
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Matthew 24:26-41

26IfthereforeοὖνounG3767theyshallsayG3004untoyou,BeholdἰδοὺidouG2400,heisG1510inthewildernessἐρήμῳerēmōG2048;goἐξέλθητε·exelthēteG1831notforthG1831:BeholdἰδοὺidouG2400,heisG1510intheinnerταμείοις,tameioisG5009chambers;believeπιστεύσητε.pisteusēteG4100itnot.
27ForasthelightningἀστραπὴastrapēG796comethforthἐξέρχεταιexerchetaiG1831fromtheeastἀνατολῶνanatolōnG395,andisἔσταιestaiG1510seenevenG2532untothewestδυσμῶν,dusmōnG1424;soshallbeG1510thecomingoftheSonυἱοῦhuiouG5207ofmanἀνθρώπου.anthrōpouG444.
28WheresoeverthecarcaseisᾖēG1510,therewilltheeaglesbeG1510gatheredσυναχθήσονταιsunachthēsontaiG4863togetherG4863.
29ButimmediatelyεὐθέωςeutheōsG2112afterthetribulationθλῖψινthlipsinG2347ofthosedaysἡμερῶνhēmerōnG2250thesunἥλιοςhēliosG2246shallbedarkenedσκοτισθήσεται,skotisthēsetaiG4654,andthemoonσελήνηselēnēG4582shallnotgiveδώσειdōseiG1325herlightφέγγοςphengosG5338,andthestarsἀστέρεςasteresG792shallfallπεσοῦνταιpesountaiG4098fromheavenG3772,andthepowersδυνάμειςdunameisG1411oftheheavensG3772shallbeshakenσαλευθήσονται.saleuthēsontaiG4531:
30andthenshallappearφανήσεταιphanēsetaiG5316thesignσημεῖονsēmeionG4592oftheSonυἱοῦhuiouG5207ofmanἀνθρώπουanthrōpouG444inheavenοὐρανῷ·ouranōG3772:andthenshallallthetribesG5443oftheearthγῆςgēsG1093mournG2875,andtheyshallseeG3708theSonυἱὸνhuionG5207ofmanἀνθρώπουanthrōpouG444comingG2064onthecloudsνεφελῶνnephelōnG3507ofheavenοὐρανοῦouranouG3772withpowerδυνάμεωςdunameōsG1411andgreatπολλῆς.pollēsG4183gloryδόξηςdoxēsG1391.
31AndheshallsendἀποστελεῖaposteleiG649forthG649hisangelsἀγγέλουςangelousG32withagreatμεγάλης,megalēsG3173soundofatrumpetσάλπιγγοςsalpingosG4536,andtheyshallgatherἐπισυνάξουσινepisunaxousinG1996togetherG1996hiselectἐκλεκτοὺςeklektousG1588fromthefourτεσσάρωνtessarōnG5064windsἀνέμων,anemōnG417,fromoneG3588endG206ofheavenοὐρανῶνouranōnG3772totheother.
32NowδὲdeG1161fromthefigσυκῆςsukēsG4808treeG4808learnμάθετεmatheteG3129herparableπαραβολήν·parabolēnG3850:whenὅτανhotanG3752herbranchκλάδοςkladosG2798isnowG1161becomeγένηταιgenētaiG1096tenderἁπαλὸςhapalosG527,andputtethforthἐκφύῃ,ekphuēG1631itsleaves, yeknowγινώσκετεginōsketeG1097thatthesummerθέρος.therosG2330isnigh;
33evenG2532soyealsoκαὶkaiG2532,whenὅτανhotanG3752yeseeG3708allthesethingsταῦτα,tautaG3778,knowγινώσκετεginōsketeG1097yethatheisG1510nigh,evenG2532atthedoorsθύραις.thuraisG2374.
34VerilyIsayλέγωlegōG3004untoyou,ThisgenerationγενεὰgeneaG1074shallnotpassG3928awayπαρέλθῃparelthēG3928, tillallthesethingsG3778beaccomplished.
35HeavenοὐρανὸςouranosG3772andearthγῆgēG1093shallpassπαρελεύσεται,pareleusetaiG3928awayπαρέλθωσιν.¶parelthōsinG3928,butmywordsλόγοιlogoiG3056shallnotpassG3928awayG3928.
36ButofthatdayἡμέραςhēmerasG2250andhourὥραςhōrasG5610knowethnooneοὐδεὶςoudeisG3762,notevenG2532theangelsἄγγελοιangeloiG32ofheavenοὐρανῶνouranōnG3772,neithertheSonυἱός,huiosG5207,buttheFatherπατὴρpatērG3962onlyG3441.
37AndaswereἔσταιestaiG1510thedaysἡμέραιhēmeraiG2250ofNoahΝῶε,NōeG3575,soοὕτωςhoutōsG3779shallbeG1510thecomingoftheSonυἱοῦhuiouG5207ofmanἀνθρώπου.anthrōpouG444.
38ForasinthosedaysἡμέραιςhēmeraisG2250whichwereG1510beforethefloodκατακλυσμοῦ,kataklusmouG2627theywereG1510eatingτρώγοντεςtrōgontesG5176anddrinkingπίνοντες,pinontesG4095,marryingγαμοῦντεςgamountesG1060andgivinginmarriage,untilthedayἡμέραςhēmerasG2250thatNoahΝῶεNōeG3575enteredεἰσῆλθενeisēlthenG1525intothearkκιβωτόν,kibōtonG2787,
39andtheyknewG1097notuntilthefloodκατακλυσμὸςkataklusmosG2627cameG2064,andtookG142themallawayἦρενērenG142;soshallbeἔσταιestaiG1510thecomingG2064oftheSonυἱοῦhuiouG5207ofmanἀνθρώπου.¶anthrōpouG444.
40ThenshalltwoδύοduoG1417menbeἔσονταιesontaiG1510inthefieldἀγρῷ·agrōG68;oneεἷςheisG1520isG1510takenG3880,andoneεἷςheisG1520isG1510leftG863:
41twoδύοduoG1417womenshallbegrindingἀλήθουσαιalēthousaiG229atthemill;oneμίαmiaG1520istakenG3880,andoneμίαmiaG1520isleftG863.
Read all of Matthew 24

Commentaries on Matthew 24

American Standard Version — 1901 — Public Domain