American Standard Version

Matthew 12:22-45

22ThenwasbroughtG4374untohimoneG3588possessedwithademon,blindτυφλὸςtuphlosG5185anddumb:andhehealedἐθεράπευσενetherapeusenG2323him, insomuchthatthedumbmanG5185spakeandsawβλέπειν.blepeinG991.

23AndallthemultitudesG3793wereG1510amazed,andsaidἔλεγον·elegonG3004,CanthisbeG1510thesonυἱὸςhuiosG5207ofDavidΔαυίδ;¶DauidG1138?

24ButwhenthePhariseesΦαρισαῖοιPharisaioiG5330heardG191it,theysaidG3004,ThismanοὗτοςhoutosG3778dothnotcastἐκβάλλειekballeiG1544outdemonsδαιμόνιαdaimoniaG1140,butbyBeelzebubtheprinceἄρχοντιarchontiG758ofthedemonsδαιμονίων.¶daimoniōnG1140.

25AndknowingtheirthoughtsἐνθυμήσειςenthumēseisG1761hesaidG3004untothem,EverykingdomβασιλείαbasileiaG932dividedagainstitselfisbroughttodesolation;andeverycityπόλιςpolisG4172orhouseοἰκίαoikiaG3614dividedagainstitselfshallnotstandσταθήσεται.stathēsetaiG2476:

26andifSatanσατανᾶςsatanasG4567castethoutSatanσατανᾶνsatananG4567,heisdividedagainsthimself;howπῶςpōsG4459thenshallhiskingdomβασιλείαbasileiaG932standσταθήσεταιstathēsetaiG2476?

27AndifIbyBeelzebubcastἐκβάλλωekballōG1544outdemonsδαιμόνια,daimoniaG1140,bywhomdoyoursonsυἱοὶhuioiG5207castἐκβάλλουσιν;ekballousinG1544themout?thereforeshalltheybeἔσονταιesontaiG1510yourjudgesG2923.

28ButifIbytheSpiritπνεύματιpneumatiG4151ofGodθεοῦtheouG2316castἐκβάλλωekballōG1544outdemonsδαιμόνια,daimoniaG1140,thenG1161isthekingdomβασιλείαbasileiaG932ofGodθεοῦ.theouG2316comeἔφθασενephthasenG5348uponyou.

29OrhowπῶςpōsG4459canoneG5100enterεἰσελθεῖνeiseltheinG1525intothehouseοἰκίανoikianG3614ofthestrongἰσχυροῦischurouG2478man,andspoilhisgoodsσκεύηskeuēG4632,excepthefirstπρῶτονprōtonG4413bindδήσῃdēsēG1210thestrongἰσχυρόν;ischuronG2478man?andthenhewillspoilhishouseοἰκίανoikianG3614.

30HethatisG1510notwithmeisG1510againstme;andhethatgatherethnotwithmescattereth.

31ThereforeIsayλέγωlegōG3004untoyou,EverysinἁμαρτίαhamartiaG266andblasphemyβλασφημίαblasphēmiaG988shallbeforgivenἀφεθήσεταιaphethēsetaiG863untomenG444;buttheblasphemyβλασφημίαblasphēmiaG988againsttheSpiritπνεύματοςpneumatosG4151shallnotbeforgivenἀφεθήσεταιaphethēsetaiG863.

32AndwhosoevershallspeakG3004awordλόγονlogonG3056againsttheSonυἱοῦhuiouG5207ofmanἀνθρώπου,anthrōpouG444,itshallbeforgivenἀφεθήσεταιaphethēsetaiG863him;butwhosoevershallspeakG3004againsttheHolyἁγίου,hagiouG40SpiritπνεύματοςpneumatosG4151,itshallnotbeforgivenἀφεθήσεταιaphethēsetaiG863him,neitherinthisworld,norinthatwhichistocomeG3195.

33EithermakeποιήσατεpoiēsateG4160thetreeδένδρονdendronG1186goodκαλὸνkalonG2570,anditsfruitκαρπὸνkarponG2590goodκαλόν,kalonG2570;ormakeποιήσατεpoiēsateG4160thetreeδένδρονdendronG1186corrupt,anditsfruitκαρπὸνkarponG2590corrupt:forthetreeδένδρονdendronG1186isknownG1097byitsfruitκαρποῦkarpouG2590.

34YeoffspringγεννήματαgennēmataG1081ofvipersἐχιδνῶν,echidnōnG2191,howπῶςpōsG4459canye,beingὄντες;ontesG1510evilπονηροὶponēroiG4190,speakG2980goodἀγαθὰagathaG18thingsG18?foroutoftheabundanceoftheheartκαρδίαςkardiasG2588themouthστόμαstomaG4750speaketh.

35ThegoodἀγαθὸςagathosG18manἄνθρωποςanthrōposG444outofhisgoodἀγαθοῦagathouG18treasureθησαυροῦthēsaurouG2344bringeth forthgoodἀγαθά,agathaG18thingsG18:andtheevilπονηρὸςponērosG4190manἄνθρωποςanthrōposG444outofhisevilπονηροῦponērouG4190treasureθησαυροῦthēsaurouG2344bringeth forthevilπονηρά.¶ponēraG4190thingsG18.

36AndIsayΛέγωLegōG3004untoyou,thateveryidleG692wordG3056thatmenG444shallspeakλαλήσουσινlalēsousinG2980,theyshallgiveἀποδώσουσινapodōsousinG591accountλόγονlogonG3056thereofinthedayἡμέρᾳhēmeraG2250ofjudgmentκρίσεως.kriseōsG2920.

37ForbythywordsλόγωνlogōnG3056thou shaltbejustifiedG1344,andbythywordsλόγωνlogōnG3056thou shaltbecondemned.

38ThencertainG5100ofthescribesG1122andPhariseesΦαρισαίωνPharisaiōnG5330answeredἀπεκρίθησανapekrithēsanG611him,sayingλέγοντες·legontesG3004,Teacherδιδάσκαλε,didaskaleG1320,wewouldseeG3708asignσημεῖονsēmeionG4592fromthee.

39ButheansweredἀποκριθεὶςapokritheisG611andsaidG3004untothem,AnevilπονηρὰponēraG4190andadulterousμοιχαλὶςmoichalisG3428generationγενεὰgeneaG1074seekethafterasignσημεῖονsēmeionG4592;andthereshallnosignσημεῖονsēmeionG4592begivenG1325toitbutthesignσημεῖονsēmeionG4592ofJonahἸωνᾶIōnaG2495theprophetπροφήτου.prophētouG4396:

40forasJonahἸωνᾶςIōnasG2495wasG1510threeτρεῖςtreisG5140daysἡμέραςhēmerasG2250andthreeτρεῖςtreisG5140nightsνύκτας,nuktasG3571inthebellyκοιλίᾳkoiliaG2836ofthewhale;soshalltheSonυἱὸςhuiosG5207ofmanἀνθρώπουanthrōpouG444beG1510threeτρεῖςtreisG5140daysἡμέραςhēmerasG2250andthreeτρεῖςtreisG5140nightsνύκτας.¶nuktasG3571intheheartκαρδίᾳkardiaG2588oftheearthγῆςgēsG1093.

41ThemenG435ofNinevehshallstandἀναστήσονταιanastēsontaiG450upinthejudgmentκρίσειkriseiG2920withthisgenerationγενεᾶςgeneasG1074,andshallcondemnκατακρινοῦσινkatakrinousinG2632it:fortheyrepentedμετενόησανmetenoēsanG3340atthepreachingκήρυγμαkērugmaG2782ofJonahἸωνᾶ·IōnaG2495;andbeholdἰδοὺidouG2400,agreaterG4183thanJonahἸωνᾶIōnaG2495ishereὧδε.¶hōdeG5602.

42ThequeenΒασίλισσαBasilissaG938ofthesouthνότουnotouG3558shallriseἐγερθήσεταιegerthēsetaiG1453upinthejudgmentκρίσειkriseiG2920withthisgenerationγενεᾶςgeneasG1074,andshallcondemnκατακρινεῖkatakrineiG2632it:forshecameG2064fromtheendsπεράτωνperatōnG4009oftheearthγῆςgēsG1093tohearἀκοῦσαιakousaiG191thewisdomσοφίανsophianG4678ofSolomonΣολομῶνος·SolomōnosG4672;andbeholdἰδοὺidouG2400,agreaterG4183thanSolomonΣολομῶνοςSolomōnosG4672ishereὧδε.¶hōdeG5602.

43ButtheuncleanἀκάθαρτονakathartonG169spiritπνεῦμαpneumaG4151,whenὍτανHotanG3752heisgoneἐξέλθῃexelthēG1831outofthemanἀνθρώπου,anthrōpouG444, passeththroughwaterlessἀνύδρωνanudrōnG504placesG5117,seekingζητοῦνzētounG2212restἀνάπαυσινanapausinG372,andfindethitnot.

44Thenhesaith,IwillreturnἐπιστρέψωepistrepsōG1994intomyhouseοἶκόνoikonG3624whenceIcameἐλθὸνelthonG2064out;andwhenheiscomeG2064,hefindethitempty,sweptσεσαρωμένονsesarōmenonG4563,andgarnished.

45Thengoethhe,andtakethwithhimselfsevenἑπτὰheptaG2033otherἕτεραheteraG2087spiritsπνεύματαpneumataG4151moreπονηρότεραponēroteraG4190evilπονηρᾷ.¶ponēraG4190thanhimself,andtheyenterεἰσελθόνταeiselthontaG1525inanddwellκατοικεῖkatoikeiG2730there:andthelastἔσχαταeschataG2078stateofthatmanἀνθρώπουanthrōpouG444becomethworsethanthefirstπρώτων.prōtōnG4413.EvenG2532soshallitbeἔσταιestaiG1510alsoG2532untothisevilG4190generationγενεᾷgeneaG1074.

Read all of Matthew 12

American Standard Version — 1901 — Public Domain

Commentaries on Matthew 12