2 Else would they not have ceased G3973 to be offered προσφερόμεναι prospheromenai G4374 ? because the worshippers, having been once ἅπαξ hapax G530 cleansed G2511 , would have had no more G2089 consciousness of sins ἁμαρτιῶν hamartiōn G266 . 3 But in those sacrifices there is a remembrance G364 made of sins ἁμαρτιῶν hamartiōn G266 year ἐνιαυτόν· eniauton G1763 by year G1763 . 4 For it is impossible ἀδύνατον adunaton G102 that the blood αἷμα haima G129 of bulls ταύρων taurōn G5022 and goats τράγων tragōn G5131 should take ἀφαιρεῖν aphairein G851 away G851 sins ἁμαρτίας.¶ hamartias G266 . 5 Wherefore when he cometh into the world κόσμον kosmon G2889 , he saith, Sacrifice θυσίαν thusian G2378 and offering προσφορὰν prosphoran G4376 thou wouldest not , But a body σῶμα sōma G4983 didst thou prepare for me ; 6 In whole burnt ὁλοκαυτώματα holokautōmata G3646 offerings and sacrifices for sin ἁμαρτίας hamartias G266 thou hadst no pleasure G2106 : 8 Saying λέγων legōn G3004 above , Sacrifices θυσίας thusias G2378 and offerings G4376 and whole burnt ὁλοκαυτώματα holokautōmata G3646 offerings G4376 and sacrifices G2378 for sin ἁμαρτίας hamartias G266 thou wouldest not , neither hadst pleasure G2106 therein ( the which are offered προσφέρονται, prospherontai G4374 according κατὰ kata G2596 to the law νόμον nomon G3551 ), 9 then τότε tote G5119 hath he said G3004 , Lo , I am come ἥκω hēkō G2240 to do thy will . He taketh away the first πρῶτον prōton G4413 , that he may establish στήσῃ· stēsē G2476 the second δεύτερον deuteron G1208 . 10 By which will we have been G1510 sanctified G37 through the offering προσφορᾶς prosphoras G4376 of the body σώματος sōmatos G4983 of Jesus Ἰησοῦ Iēsou G2424 Christ Χριστοῦ Christou G5547 once ἐφάπαξ.¶ ephapax G2178 for all . 11 And every priest ἱερεὺς hi'ereus G2409 indeed standeth day ἡμέραν hēmeran G2250 by day G2250 ministering λειτουργῶν leitourgōn G3008 and offering προσφέρων prospherōn G4374 oftentimes the same αὐτὰς autas G846 sacrifices G2378 , the which can never οὐδέποτε oudepote G3763 take away περιελεῖν perielein G4014 sins ἁμαρτίας· hamartias G266 : 13 henceforth expecting till his enemies ἐχθροὶ echthroi G2190 be made the footstool ὑποπόδιον hupopodion G5286 of his feet G4228 . 14 For by one μιᾷ mia G1520 offering προσφορᾷ prosphora G4376 he hath perfected τετελείωκεν teteleiōken G5048 for ever them that are sanctified G37 . 15 And the Holy ἅγιον· hagion G40 Spirit πνεῦμα pneuma G4151 also καὶ kai G2532 beareth witness μαρτυρεῖ marturei G3140 to us ; for after he hath said G3004 , 16 This is the covenant διαθήκη diathēkē G1242 that I will make διαθήσομαι diathēsomai G1303 with them After those days ἡμέρας hēmeras G2250 , saith the Lord κύριος, kurios G2962 : I will put my laws νόμους nomous G3551 on their heart καρδίας kardias G2588 , And upon their mind διάνοιαν dianoian G1271 also G2532 will I write them ; then saith he , 17 And their sins ἁμαρτιῶν hamartiōn G266 and their iniquities will I remember μνησθήσομαι mnēsthēsomai G3403 no more ἔτι. eti G2089 . 18 Now δὲ de G1161 where ὅπου hopou G3699 remission of these is , there is no more offering προσφορὰ prosphora G4376 for sin ἁμαρτίας.¶ hamartias G266 . 19 Having therefore οὖν, oun G3767 , brethren , boldness G3954 to enter into the holy G40 place by the blood αἵματι aimati G129 of Jesus Ἰησοῦ, Iēsou G2424 , 20 by the way ὁδὸν hodon G3598 which he dedicated for us, a new and living G2198 way G3598 , through the veil καταπετάσματος, katapetasmatos G2665 , that is G1510 to say , his flesh σαρκὸς sarkos G4561 ; 22 let us draw G4334 near with a true G228 heart καρδίας kardias G2588 in fulness of faith πίστεως pisteōs G4102 , having our hearts καρδίας kardias G2588 sprinkled from an evil πονηρᾶς ponēras G4190 conscience συνειδήσεως suneidēseōs G4893 : and having our body σῶμα sōma G4983 washed λελουσμένοι lelousmenoi G3068 with pure καθαρῷ. katharō G2513 water, 23 let us hold κατέχωμεν katechōmen G2722 fast G2722 the confession ὁμολογίαν homologian G3671 of our hope ἐλπίδος elpidos G1680 that it waver not ; for he is faithful πιστὸς pistos G4103 that promised G1861 : 24 and let us consider G2657 one ἀλλήλους allēlous G240 another to provoke unto love ἀγάπης agapēs G26 and good καλῶν kalōn G2570 works ἔργων ergōn G2041 ; 25 not forsaking our own G1438 assembling together ἐπισυναγωγὴν episunagōgēn G1997 , as the custom ἔθος ethos G1485 of some is , but exhorting G3870 one G5100 another ; and so much ὅσῳ hosō G3745 the more μᾶλλον mallon G3123 , as ye see βλέπετε blepete G991 the day ἡμέραν.¶ hēmeran G2250 drawing ἐγγίζουσαν engizousan G1448 nigh. 26 For if we sin ἁμαρτιῶν hamartiōn G266 wilfully after that we have received λαβεῖν labein G2983 the knowledge ἐπίγνωσιν epignōsin G1922 of the truth ἀληθείας alētheias G225 , there remaineth no more a sacrifice θυσία, thusia G2378 for sins G266 , 27 but a certain τις tis G5100 fearful G5398 expectation of judgment κρίσεως kriseōs G2920 , and a fierceness of fire πυρὸς puros G4442 which shall devour the adversaries . 28 A man that hath set ἀθετήσας athetēsas G114 at nought Moses’ law νόμον nomon G3551 dieth without compassion G3628 on the word of two δυσὶν dusin G1417 or three τρισὶν trisin G5140 witnesses G3144 : 29 of how πόσῳ, posō G4214 much G4214 sorer punishment , think δοκεῖτε, dokeite G1380 ye, shall he be judged worthy G515 , who hath trodden under foot the Son υἱὸν huion G5207 of God θεοῦ theou G2316 , and hath counted the blood αἷμα haima G129 of the covenant διαθήκης diathēkēs G1242 wherewith he was sanctified G37 an unholy thing G3739 , and hath done despite unto the Spirit πνεῦμα pneuma G4151 of grace χάριτος charitos G5485 ? 30 For we know him that said G3004 , Vengeance ἐκδίκησις, ekdikēsis G1557 belongeth unto me , I will recompense. And again πάλιν· palin G3825 , The Lord κύριος kurios G2962 shall judge κρινεῖ krinei G2919 his people λαὸν laon G2992 . 32 But call to remembrance the former G4387 days ἡμέρας, hēmeras G2250 , in which , after ye were enlightened φωτισθέντες phōtisthentes G5461 , ye endured G5278 a great πολλὴν pollēn G4183 conflict of sufferings ; 33 partly , being made a gazingstock both by reproaches G3680 and afflictions G2347 ; and partly , becoming γενηθέντες· genēthentes G1096 partakers G2844 with them that were so used. 34 For ye both had compassion on them that were in bonds, and took joyfully the spoiling of your possessions ὑπαρχόντων huparchontōn G5225 , knowing γινώσκοντες ginōskontes G1097 that ye have for yourselves ἑαυτοὺς he'autous G1438 a better possession and an abiding G3306 one . 35 Cast not away ἀποβάλητε apobalēte G577 therefore οὖν oun G3767 your boldness παρρησίαν parrēsian G3954 , which hath great μεγάλην megalēn G3173 recompense of reward μισθαποδοσίαν. misthapodosian G3405 . 36 For ye have need χρείαν, chreian G5532 of patience , that , having done the will of God θεοῦ theou G2316 , ye may receive κομίσησθε komisēsthe G2865 the promise ἐπαγγελίαν. epangelian G1860 . 37 For yet a very little μικρὸν mikron G3398 while , He that cometh shall come G2064 , and shall not tarry. 38 But my righteous δίκαιός dikaios G1342 one G3588 shall live ζήσεται· zēsetai G2198 by faith πίστεως pisteōs G4102 : And if he shrink ὑποστείληται, huposteilētai G5288 back G5288 , my soul ψυχή psuchē G5590 hath no pleasure εὐδοκεῖ eudokei G2106 in him . 39 But we are G1510 not of them that shrink back unto perdition ; but of them that have faith πίστεως pisteōs G4102 unto the saving of the soul ψυχῆς.¶ psuchēs G5590 . ← Hebrews 9 Hebrews 11 → Commentaries on Hebrews 10 American Standard Version — 1901 — Public Domain
Commentaries