Strong G577ἀποβάλλω
to throw away
- Transliteration
- apoballō
- Pronunciation
- ap-ob-al'-lo
- Morphology
- Greek Verb
Definition
Detailed definition
ἀπο-βάλλω
[in LXX: Isa.1:30 (נָבֵל) and elsew. without Heb. equiv.;]
to throw off: Mrk.10:50; metaphorically, to lose, let go (Field, Notes, 231 f.; MM, see word): Heb.10:35.†
(AS)
[in LXX: Isa.1:30 (נָבֵל) and elsew. without Heb. equiv.;]
to throw off: Mrk.10:50; metaphorically, to lose, let go (Field, Notes, 231 f.; MM, see word): Heb.10:35.†
(AS)
In the Bible
Strong G577 appears in 2 verses of the KJV.
Translated in the KJV by
- cast2
- away1
First verses
- Mark 10:50And he, casting away his garment, rose, and came to Jesus.
- Hebrews 10:35Cast not away therefore your confidence, which hath great recompence of reward.
Occurrences by book
Related words
Detailed Greek dictionary
ἀποβάλλω,
future -βαλῶ, throw off, ἀπὸ δὲ χλαῖναν βάλε[Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.183, compare 21.51; ἀπὸ φροντίδος ἄχθος.. βαλεῖν 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 166)]: with genitive, throw off from, ἀ. ὀμμάτων ὕπνον[Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Bacchae” 692)]:—middle, throw off from oneself, cast off, δύναμιν βασιλέως[Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Andocides Orator 3.29.)]
2 throw away, [Refs 5th c.BC+ (hymnus ad Mercurium 388, 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.40, etc.; ἀ. τὴν ἀσπίδα 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae” 22, 5th-6th c.BC: Andocides Orator 1.74, 5th c.BC: Lysias Orator 10.9, etc.)]; τὸν ἄνδρα τὸν πάρος ἀ. reject him, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Troades” 663, compare 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Theaetetus” 151c, etc.)]; ἀ. τὰ κέρατα, τὰς ὁπλάς, cast, shed, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 500a10, 604a15, +others)]:—middle, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 802b)]; οὐδεὶς ἀ. ἑκών jettisons cargo, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1110a9; ἀ. τὸν φιλέοντα 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 11.19)]; expose a child, [Refs (“Leg.Gort.” 4.9)]; despise, reject, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Hippocrates Medicus “ἐπιστολαί” 10)]:—passive, ἀποβληθεὶς τῆς τυραννίδος[Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Comp. Dion.Brut.” 3.)]
2.b throw away, sell too cheap, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Oeconomicus” 20.28.)]
3 lose, τὴν τυραννίδα[Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 1.60)]; τὰ πατρώια, τὸν στρατόν, τὴν κεφαλήν, [Refs 5th c.BC+ ([prev. author] 3.53, 8.65, +others; βιοτάν 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Fragmenta” 593; τὴν οὐσίαν 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 811, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Crito” 44e, etc.; ἱκανὸν μέρος τῶν ὄντων 5th c.BC: Antipho Orator 2.1.6, etc.)]; opposed to κτᾶσθαι, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Isocrates Orator 6.57, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Politica” 1291b41)]; ἀ.δόξαν, τέχνην, [Refs 5th c.BC+ ([prev. author] “de An.” 428b5, “Metaphorical” 1047a1, +others; ἀ. τι ὑπό τινος 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Symposium” 4.32; ἀ. πολλοὺς τῶν στρατιωτῶν 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.7; τὸν εὐεργέταν 5th c.BC: Euripides Tragicus “Hercules Furens” 878)]:—in middle, ἀγαθὸν πολίτην[Refs (“SIG” 730.20 (from Olbia).)]
3.b Grammars, drop a letter, etc., [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Pronominibus;” 36.21, +others)]
4 degrade, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 630d.)]
future -βαλῶ, throw off, ἀπὸ δὲ χλαῖναν βάλε[Refs 8th c.BC+ (8th c.BC: Ilias Homerus Epicus “Illiad” 2.183, compare 21.51; ἀπὸ φροντίδος ἄχθος.. βαλεῖν 4th-5th c.BC: Aeschylus Tragicus “Agamemnon” 166)]: with genitive, throw off from, ἀ. ὀμμάτων ὕπνον[Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Bacchae” 692)]:—middle, throw off from oneself, cast off, δύναμιν βασιλέως[Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Andocides Orator 3.29.)]
2 throw away, [Refs 5th c.BC+ (hymnus ad Mercurium 388, 5th c.BC: Herodotus Historicus 3.40, etc.; ἀ. τὴν ἀσπίδα 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Vespae” 22, 5th-6th c.BC: Andocides Orator 1.74, 5th c.BC: Lysias Orator 10.9, etc.)]; τὸν ἄνδρα τὸν πάρος ἀ. reject him, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Euripides Tragicus “Troades” 663, compare 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Theaetetus” 151c, etc.)]; ἀ. τὰ κέρατα, τὰς ὁπλάς, cast, shed, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Historia Animalium” 500a10, 604a15, +others)]:—middle, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 802b)]; οὐδεὶς ἀ. ἑκών jettisons cargo, [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1110a9; ἀ. τὸν φιλέοντα 3rd c.BC: Theocritus Poeta Bucolicus 11.19)]; expose a child, [Refs (“Leg.Gort.” 4.9)]; despise, reject, [Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Hippocrates Medicus “ἐπιστολαί” 10)]:—passive, ἀποβληθεὶς τῆς τυραννίδος[Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Comp. Dion.Brut.” 3.)]
2.b throw away, sell too cheap, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Oeconomicus” 20.28.)]
3 lose, τὴν τυραννίδα[Refs 5th c.BC+ (5th c.BC: Herodotus Historicus 1.60)]; τὰ πατρώια, τὸν στρατόν, τὴν κεφαλήν, [Refs 5th c.BC+ ([prev. author] 3.53, 8.65, +others; βιοτάν 5th c.BC: Sophocles Tragicus “Fragmenta” 593; τὴν οὐσίαν 5th-6th c.BC: Aristophanes Comicus “Ecclesiazusae” 811, 5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Crito” 44e, etc.; ἱκανὸν μέρος τῶν ὄντων 5th c.BC: Antipho Orator 2.1.6, etc.)]; opposed to κτᾶσθαι, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Isocrates Orator 6.57, 4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Politica” 1291b41)]; ἀ.δόξαν, τέχνην, [Refs 5th c.BC+ ([prev. author] “de An.” 428b5, “Metaphorical” 1047a1, +others; ἀ. τι ὑπό τινος 5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Symposium” 4.32; ἀ. πολλοὺς τῶν στρατιωτῶν 5th c.BC: Thucydides Historicus 4.7; τὸν εὐεργέταν 5th c.BC: Euripides Tragicus “Hercules Furens” 878)]:—in middle, ἀγαθὸν πολίτην[Refs (“SIG” 730.20 (from Olbia).)]
3.b Grammars, drop a letter, etc., [Refs 2nd c.AD+ (2nd c.AD: Apollonius Dyscolus Grammaticus “de Pronominibus;” 36.21, +others)]
4 degrade, [Refs 5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Plato Philosophus “Leges” 630d.)]