Revised Version 1895
Luke 2:41-49
43andG2532whenG2532theyG846had fulfilledtheG3588daysἡμέραςhēmerasG2250,asἐνenG1722theyG846werereturningὑποστρέφεινhupostrepheinG5290,theG3588boyπαῖςpaisG3816JesusἸησοῦςIēsousG2424tarriedbehindὑπέμεινενhupemeinenG5278inἐνenG1722JerusalemἸερουσαλήμ,IerousalēmG2419;andG2532hisG846parentsγονεῖςgoneisG1118knewἔγνωσανegnōsanG1097itG846notοὐκoukG3756;
46AndG2532itG846cameG1096toG2532passἐγένετοegenetoG1096,afterμετὰmetaG3326threeτρεῖςtreisG5140daysἡμέραςhēmerasG2250theyG846foundεὗρονheuronG2147himG846inἐνenG1722theG3588templeG846,sittingκαθεζόμενονkathezomenonG2516inἐνenG1722theG3588midstμέσῳmesōG3319ofG2250theG3588doctors,bothG2532hearingἀκούονταakouontaG191themG846,andG2532askingG1905themG846questionsἐπερωτῶνταeperōtōntaG1905:
48AndG2532whenG2532theyG846sawG3708himG846,theyG846wereastonishedἐξεπλάγησαν,exeplagēsanG1605:andG2532hisG846motherμήτηρmētērG3384saidG3004untohimG846,Sonτέκνον,teknonG5043,whyτίtiG5101hast thouthusοὕτως;houtōsG3779dealtἐποίησαςepoiēsasG4160withπρὸςprosG4314usG3004?beholdἰδοὺidouG2400, thyfatherπατήρpatērG3962andG2532IκἀγὼkagōkaiG1473soughtἐζητοῦμένezētoumenG2212thee sorrowing.
Commentaries on Luke 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain
Commentaries