New American Standard Bible 2020
Matthew 26:1-16
11WhenG3753 JesusG2424 had finishedG5055 allG3956 theseG3778 wordsG3056, He saidG3004 to His disciplesG3101, 2“2You knowG3609 that afterG3326 twoG1417 daysG2250 3the PassoverG3957 is comingG1096, and the SonG5207 of ManG444 is to be 4handedG3860 overG3860 for crucifixionG4717.”
35AtG5119 thatG5119 timeG5119 the chiefG749 priestsG749 and the eldersG4245 of the peopleG2992 were gatheredG4863 togetherG4863 in 6the courtyardG833 of the highG749 priestG749 namedG3004 7CaiaphasG2533; 4and they 8plottedG4823 togetherG4823 to arrestG2902 JesusG2424 covertlyG1388 and killG615 Him. 5But they were sayingG3004, “Not duringG1722 the festivalG1859, 9otherwiseG2443G3361 a riotG2351 might occurG1096 amongG1722 the peopleG2992.”
610NowG1161 when JesusG2424 was in 11BethanyG963, at the homeG3614 of SimonG4613 12the LeperG3015, 713a womanG1135 cameG4334 to Him with an alabasterG211 vialG211 of veryG927 expensiveG927 perfumeG3464, and she pouredG2708 it on His headG2776 as He was recliningG345 at the table. 8But the disciplesG3101 were indignantG23 when they sawG3708 this, and saidG3004, “WhyG1519G5101 thisG3778 wasteG684? 9For thisG3778 perfume couldG1410 have been soldG4097 for a highG4183 priceG4183 and the money givenG1325 to the poorG4434.” 10But JesusG2424, awareG1097 of this, saidG3004 to them, “WhyG5101 are you botheringG2873G3930 the womanG1135? For she has doneG2038 a goodG2570 deedG2041 for Me. 11For you alwaysG3842 haveG2192 14the poorG4434 with you; but you do not alwaysG3842 haveG2192 Me. 12For when she pouredG906 thisG3778 perfumeG3464 on My bodyG4983, she didG4160 it 15to prepareG1779 Me forG1779 burialG1779. 13TrulyG281 I sayG3004 to you, 16whereverG3699G1437 thisG3778 gospelG2098 is preachedG2784 in the wholeG3650 worldG2889, whatG3739 thisG3778 womanG3778 has doneG4160 will alsoG2532 be toldG2980 in memoryG3422 of her.”
1417ThenG5119 oneG1520 of the twelveG1427, namedG3004 18JudasG2455 IscariotG2469, wentG4198 to the chiefG749 priestsG749 15and saidG3004, “WhatG5101 are you willingG2309 to giveG1325 me 19to 2021betrayG3860 Him to you?” And 22they setG2476 out for him thirtyG5144 23piecesG694 ofG694 silverG694. 16And from thenG5119 on he lookedG2212 forG2212 a goodG2120 opportunityG2120 to 24betrayG3860 25Jesus.
Notes
- 1. Matthew 26:1 Matt 7:28 ↩
- 2. Matthew 26:2 Matt 26:2-5: Mark 14:1, 2; Luke 22:1, 2 ↩
- 3. Matthew 26:2 John 11:55; 13:1 ↩
- 4. Matthew 26:2 Matt 10:4 ↩
- 5. Matthew 26:3 John 11:47 ↩
- 6. Matthew 26:3 Matt 26:58, 69; 27:27; Mark 14:54, 66; 15:16; Luke 22:55; John 18:15 ↩
- 7. Matthew 26:3 Matt 26:57; Luke 3:2; John 11:49; 18:13, 14, 24, 28; Acts 4:6 ↩
- 8. Matthew 26:4 Matt 12:14 ↩
- 9. Matthew 26:5 Matt 27:24 ↩
- 10. Matthew 26:6 Matt 26:6-13: Mark 14:3-9; Luke 7:37-39; John 12:1-8 ↩
- 11. Matthew 26:6 Matt 21:17 ↩
- 12. Matthew 26:6 I.e., a nickname; the man no doubt was cured ↩
- 13. Matthew 26:7 Luke 7:37f ↩
- 14. Matthew 26:11 Deut 15:11; Mark 14:7; John 12:8 ↩
- 15. Matthew 26:12 John 19:40 ↩
- 16. Matthew 26:13 Mark 14:9 ↩
- 17. Matthew 26:14 Matt 26:14-16: Mark 14:10, 11; Luke 22:3-6 ↩
- 18. Matthew 26:14 Matt 10:4; 26:25, 47; 27:3; John 6:71; 12:4; 13:26; Acts 1:16 ↩
- 19. Matthew 26:15 Lit and I will ↩
- 20. Matthew 26:15 Or hand Him over to ↩
- 21. Matthew 26:15 Matt 10:4 ↩
- 22. Matthew 26:15 Ex 21:32; Zech 11:12 ↩
- 23. Matthew 26:15 I.e., silver shekels ↩
- 24. Matthew 26:16 Or hand over ↩
- 25. Matthew 26:16 Lit Him ↩
Commentaries on Matthew 26
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries