Luke 20
NASB2020
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

New American Standard Bible 2020

Luke 20:9-20

9But He beganἬρξατοĒrxatoG757to tellλέγεινlegeinG3004the peopleλαὸνlaonG2992thisταύτην·tautēnG3778parableπαραβολὴνparabolēnG3850:“A manἄνθρωπόςanthrōposG444plantedἐφύτευσενephuteusenG5452a vineyardἀμπελῶναampelōnaG290and leasedἐξέδετοexedetoG1554it tovine-growersγεωργοῖςgeōrgoisG1092,and wentG589onG589aG589journeyG589for a longἱκανούς.hikanousG2425timeχρόνουςchronousG5550.
10At the harvesttimeκαιρῷkairōG2540he sentἀπέστειλενapesteilenG649a slaveδοῦλονdoulonG1401to the vine-growersγεωργοὺςgeōrgousG1092,soG2443thatG2443they would giveδώσουσινdōsousinG1325him his shareof the produceκαρποῦkarpouG2590of the vineyardἀμπελῶνοςampelōnosG290;but the vine-growersγεωργοὶgeōrgoiG1092beatδείραντεςdeirantesG1194him and sentG1821him awayἐξαπέστειλανexapesteilanG1821empty-handedκενόν.kenonG2756.
11And he proceededπροσέθετοprosethetoG4369to sendπέμψαιpempsaiG3992anotherἕτερονheteronG2087slaveδοῦλον·doulonG1401;but they beatδείραντεςdeirantesG1194him alsoG2548and treatedG818him shamefullyG818,and sentG1821him awayἐξαπέστειλανexapesteilanG1821empty-handedκενόν.kenonG2756.
12And he proceededπροσέθετοprosethetoG4369to sendπέμψαι·pempsaiG3992a thirdτρίτονtritonG5154;but thisG3778oneG3778tooG2532they woundedτραυματίσαντεςtraumatisantesG5135and threwG1544outG1544.
13NowδὲdeG1161theownerκύριοςkuriosG2962of the vineyardἀμπελῶνος·ampelōnosG290saidG3004, ‘WhatτίtiG5101am I to doποιήσω;poiēsōG4160?I will sendπέμψωpempsōG3992my belovedἀγαπητόν·agapētonG27sonυἱόνhuionG5207;perhapsἴσωςisōsG2481they willrespectἐντραπήσονται.entrapēsontaiG1788him.’
14But when the vine-growersγεωργοὶgeōrgoiG1092sawG3708him, they discussedδιελογίζοντοdielogizontoG1260with oneἀλλήλουςallēlousG240anotherG240,sayingλέγοντες·legontesG3004, ‘ThisοὗτόςhoutosG3778is the heirκληρονόμος·klēronomosG2818;let’s killἀποκτείνωμενapokteinōmenG615him soἵναinaG2443thatG2443the inheritanceκληρονομία.klēronomiaG2817will be oursG1473.’
15And sothey threwG1544him outG1544of the vineyardἀμπελῶνοςampelōnosG290and killedἀπέκτειναν.apekteinanG615him. WhatτίtiG5101,thenοὖνounG3767, will theownerκύριοςkuriosG2962of the vineyardἀμπελῶνος;ampelōnosG290doποιήσειpoiēseiG4160to them?
16He will comeἐλεύσεταιeleusetaiG2064andputG622theseτούτουςtoutousG3778vine-growersγεωργοὺςgeōrgousG1092toG622deathG622,and will giveδώσειdōseiG1325the vineyardἀμπελῶναampelōnaG290to othersἄλλοις.alloisG243.”However, whenδὲdeG1161they heardἀκούσαντεςakousantesG191this,they saidG3004, “May it neverG3361happenG3361!”
17ButJesus lookedἐμβλέψαςemblepsasG1689atG1689them and saidG3004,“ThenοὖνounG3767whatτίtiG5101is thisτοῦτο·toutoG3778statementthat has been writtenγεγραμμένονgegrammenonG1125: ‘A stoneλίθονlithonG3037whichὃνhonG3739the buildersοἰκοδομοῦντες,oikodomountesG3618rejectedἀπεδοκίμασανapedokimasanG593,ThisοὗτοςhoutosG3778has becomeἐγενήθηegenēthēG1096thechiefκεφαλὴνkephalēnG2776cornerstoneγωνίας;gōniasG1137’?
18EveryoneπᾶςpasG3956who fallsπεσὼνpesōnG4098on that stoneλίθονlithonG3037will be brokenG4917toG4917piecesG4917;but on whomeverὃν ἂνhon anG3739G302it fallsπέσῃ,pesēG4098,it will crushλικμήσειlikmēseiG3039him.”
19The scribesγραμματεῖςgrammateisG1122and the chiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749triedἐζήτησανezētēsanG2212to layἐπιβαλεῖνepibaleinG1911handsχεῖραςcheirasG5495on Him that veryG846hourὥρᾳhōraG5610, and yetthey fearedἐφοβήθησανephobēthēsanG5399the peopleλαόν·laonG2992;for they were awareἔγνωσανegnōsanG1097that He had spokenG3004thisταύτην.¶tautēnG3778parableπαραβολὴνparabolēnG3850againstπρὸςprosG4314them.
20And sothey watchedG3906HimcloselyG3906,and sentἀπέστειλανapesteilanG649spiesἐγκαθέτουςegkathetousG1455who pretendedὑποκρινομένουςhupokrinomenousG5271to be righteousδικαίουςdikaiousG1342,inG2443orderG2443that they might catchἐπιλάβωνταιepilabōntaiG1949Him in somestatementλόγου,logouG3056,soG5620thatG5620they couldhandG3860Him overG3860to the jurisdictionἀρχῇarchēaG746and authorityἐξουσίᾳexousiaG1849ofthe governorἡγεμόνος.hēgemonosG2232.
Read all of Luke 20

Commentaries on Luke 20

New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.