28Ajouteתְּֽנָה־te.nah-H5414desiniquitésעָ֭וֹן'A.vonH5771àעַל־'al-H5921leursiniquitésעֲוֹנָ֑ם'a.vo.NamH5771, Et qu’ilsH408n’aient pointpartיָ֝בֹ֗אוּya.Vo.'uH935à tamiséricordeבְּצִדְקָתֶֽךָ׃be.tzid.ka.Te.chaH6666!
29Qu’ils soienteffacésיִ֭מָּחֽוּYi.ma.chuH4229dulivreמִסֵּ֣פֶרmi.Se.ferH5612devieחַיִּ֑יםchai.YimH2416, Et qu’ils ne soient pointinscritsיִכָּתֵֽבוּ׃yi.ka.Te.vuH3789avecוְעִ֥םve.'ImH5973lesאַל־'al-H408justesצַ֝דִּיקִ֗יםtza.di.KimH6662!
30Moi,jeוַ֭אֲנִיVa.'a.niH589suismalheureuxעָנִ֣י'a.NiH6041etsouffrantוְכוֹאֵ֑בve.kho.'EvH3510: ÔDieuH430, que tonsecoursיְשׁוּעָתְךָ֖ye.shu.'a.te.KhaH3444merelèveתְּשַׂגְּבֵֽנִי׃te.sa.ge.Ve.niH7682!
31Jecélébreraiאֲהַֽלְלָ֣ה'a.ha.LahH1984lenomשֵׁם־shem-H8034deDieuאֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimH430par descantiquesבְּשִׁ֑ירbe.ShirH7892, Je l’exalteraiוַאֲגַדְּלֶ֥נּוּva.'a.gad.de.Le.nuH1431par deslouangesבְתוֹדָֽה׃ve.to.DahH8426.
Commentaires