Bible Darby
Marc 7:1-3
1EtΚαὶKaiG2532lesοἱhoiG3588pharisiensΦαρισαῖοιPharisaioiG5330etκαίkaiG2532quelques-unsτινεςtinesG5100desτῶνtōnG3588scribesγραμματέωνgrammateōnG1122, qui étaientvenusἐλθόντεςelthontesG2064deἀπὸapoG575JérusalemἹεροσολύμων.Hi'erosolumōnG2414, s’assemblentσυνάγονταιsunagontaiG4863auprèsπρὸςprosG4314deluiαὐτὸνautonG846.
2EtκαὶkaiG2532voyantἰδόντεςidontesG1492quelques-unsτινὰςtinasG5100desesαὐτοῦautouG3588G846disciplesμαθητῶνmathētōnG3101mangeantἐσθίουσινesthiousinG2068dupainἄρτουςartousG740avec desmainsχερσίν,chersinG5495souilléesκοιναῖςkoinaisG2839,c’G5124G3778est-à-direἔστινestinG1510nonlavéesἀνίπτοις,aniptoisG449G3201… ;
3carγὰρgarG1063lesοἱhoiG3588pharisiensΦαρισαῖοιPharisaioiG5330etκαὶkaiG2532tousπάντεςpantesG3956lesοἱhoiG3588JuifsἸουδαῖοιIoudaioiG2453nemangentἐσθίουσινesthiousinG2068pasοὐκoukG3756qu’ἐὰνeanG1437ilsneμὴmēG3361laventνίψωνταιnipsōntaiG3538soigneusementπυγμῇpugmēaG4435leursτὰςtasG3588mainsχεῖρας,cheirasG5495,retenantκρατοῦντεςkratountesG2902laτὴνtēnG3588traditionπαράδοσινparadosinG3862desτῶνtōnG3588anciensπρεσβυτέρων·presbuterōnG4245;
Commentaires sur Marc 7
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires