Ésaïe 51
DBY
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby

Ésaïe 51:17-18

17Réveilleהִתְעוֹרְרִ֣יhit.'o.RiH5782-toi,réveilleהִֽתְעוֹרְרִ֗יhit.'o.RiH5782-toi,lèveק֚וּמִיKu.miH6965-toi,Jérusalemיְר֣וּשָׁלִַ֔םye.Ru.sha.LimH3389,quiאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834asbuשָׁתִ֛יתsha.TitH8354de lamainמִיַּ֥דmi.YadH3027de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068lacoupeכּ֣וֹסKosH3563de safureurחֲמָת֑וֹcha.ma.ToH2534, qui asbuשָׁתִ֖יתsha.TitH8354, qui asvidéמָצִֽית׃ma.TzitH4680jusqu’au fond lecaliceקֻבַּ֜עַתku.Ba.'atH6907de lacoupeכּ֧וֹסKosH3563d’étourdissementהַתַּרְעֵלָ֛הha.tar.'e.LahH8653!
18Detousמִכָּל־mi.kolH3605lesfilsבָּנִ֖יםba.NimH1121qu’elle aenfantésיָלָ֑דָהya.La.dahH3205il n’y en apasאֵין־'ein-H369un qui laconduiseמְנַהֵ֣לme.na.HelH5095, et detousמִכָּל־mi.kolH3605lesfilsבָּנִ֖יםba.NimH1121qu’elle aélevésגִּדֵּֽלָה׃gi.De.lahH1431il n’y en apasוְאֵ֤יןve.'EinH369un qui laprenneמַחֲזִיק֙ma.cha.ZikH2388par lamainבְּיָדָ֔הּbe.ya.DahH3027.
Lire Ésaïe 51 en entier

Commentaires sur Ésaïe 51

Bible Darby — 1890 Libre de droit