Bible Darby
Ésaïe 28:11-13
12auquelאֲשֶׁ֣ר׀'a.SherH834אֲלֵיהֶ֗ם'a.lei.HemH413il avaitditאָמַ֣ר'a.MarH559: C’esticiזֹ֤אתzotH2063lereposהַמְּנוּחָה֙ha.me.nu.ChahH4496, faitesreposerהָנִ֣יחוּha.Ni.chuH5117celui qui estlasלֶֽעָיֵ֔ףle.'a.YefH5889; et c’esticiוְזֹ֖אתve.ZotH2063ce quirafraîchitהַמַּרְגֵּעָ֑הha.mar.ge.'AhH4774. Mais ils n’ontpasוְלֹ֥אve.Lo'H3808vouluאָב֖וּא'a.Vu'H14entendreשְׁמֽוֹעַ׃she.Mo.a'H8085.
13Et laparoleדְּבַר־de.var-H1697de l’Éternelיְהוָ֗הYah.wehH3068leur aétéוְהָיָ֨הve.ha.YahH1961commandementצַ֣וtzavH6673surcommandementלָצָ֞וla.TzavH6673,commandementצַ֤וtzavH6673surcommandementלָצָו֙la.TzavH6673;ligneקַ֤וkavH6957surligneלָקָו֙la.KavH6957,ligneקַ֣וkavH6957surligneלָקָ֔וla.KavH6957;iciשָׁ֖םshamH8033unpeuזְעֵ֥ירze.'EirH2191,làשָׁ֑םShamH8033unpeuזְעֵ֣ירze.'EirH2191;afinלְמַ֨עַןle.Ma.'anH4616qu’ilsmarchentH3212H1980, et qu’ilstombentוְכָשְׁל֤וּve.kha.she.LuH3782enarrièreאָחוֹר֙'a.chOrH268, et qu’ils soientbrisésוְנִשְׁבָּ֔רוּve.nish.Ba.ruH7665, etenlacésוְנוֹקְשׁ֖וּve.nok.ShuH3369, etprisוְנִלְכָּֽדוּ׃ פve.nil.Ka.duH3920.
Commentaires sur Ésaïe 28
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires