Bible Darby
Ésaïe 24:18-20
18Et ilarriveraוְֽ֠הָיָהVe.ha.yahH1961que celui qui s’enfuitהַנָּ֞סha.NasH5127de devant lecriמִקּ֤וֹלmi.KolH6963de lafrayeurהַפַּ֙חַד֙ha.Pa.chadH6343tomberaיִפֹּ֣לyi.PolH5307dansאֶל־'el-H413lafosseהַפַּ֔חַתha.Pa.chatH6354, et celui quimonteוְהָֽעוֹלֶה֙ve.ha.'o.LehH5927dumilieuמִתּ֣וֹךְmi.TokhH8432de lafosseהַפַּ֔חַתha.Pa.chatH6354seraprisיִלָּכֵ֖דyi.la.KhedH3920dans lepiègeבַּפָּ֑חba.PachH6341;carכִּֽי־ki-H3588lesfenêtresאֲרֻבּ֤וֹת'a.ru.BotH699d’enhautמִמָּרוֹם֙mi.ma.rOmH4791sontouvertesנִפְתָּ֔חוּnif.Ta.chuH6605, et lesfondementsH4146H4144de laterreאָֽרֶץ׃'A.retzH776sontébranlésוַֽיִּרְעֲשׁ֖וּvai.yir.'a.ShuH7493.
20laterreאֶ֙רֶץ֙'e.retzH776chancelleנ֣וֹעַNo.a'H5128, ellechancelleתָּנ֤וּעַta.Nu.a'H5128comme un hommeivreכַּשִּׁכּ֔וֹרka.shi.KorH7910; elle estébranléeוְהִֽתְנוֹדְדָ֖הve.hit.no.DahH5110deçà et delà comme unecabaneכַּמְּלוּנָ֑הka.me.lu.NahH4412pour la nuit ; satransgressionפִּשְׁעָ֔הּpish.'AhH6588pèseוְכָבַ֤דve.kha.VadH3513surעָלֶ֙יהָ֙'a.Lei.haH5921elle : elletomberaוְנָפְלָ֖הve.na.fe.LahH5307et ne serelèveraקֽוּם׃ סKumH6965תֹסִ֥יףto.SifH3254pasוְלֹא־ve.lo'-H3808.
Commentaires sur Ésaïe 24
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires