Darby Bible

Mark 9:33-50

33AndhecameG2064toCapernaumΚαφαρναούμ·KapharnaoumG2584,andbeinginthehouseοἰκίᾳoikiaG3614,heaskedἐπηρώταepērōtaG1905them,OfwhatwereyereasoningG1260bythewayὁδῷhodōG3598?

34Andtheyremainedsilentἐσιώπων·esiōpōnG4623,forbythewayG3598theyhadbeenreasoningG1256withoneἀλλήλουςallēlousG240anotherwho[was]greatestG3173.

35AndsittingG2523downκαθίσαςkathisasG2523hecalledthetwelveδώδεκαdōdekaG1427;andhesaysλέγειlegeiG3004tothem,IfanyoneG5100wouldbeἔσταιestaiG1510firstπρῶτοςprōtosG4413,heshallbeG1510lastἔσχατοςeschatosG2078ofall,andministerG1249ofall.

36AndtakingG2983alittlechildπαιδίονpaidionG3813hesetἔστησενestēsenG2476itintheirmidstμέσῳmesōG3319,andhavingtakenG2983itinhisarmshesaidG3004tothem,

37WhosoevershallreceiveG1209oneἓνhenG1520ofsuchτοιούτωνtoioutōnG5108littlechildrenG3813inmynameὀνόματίonomatiG3686,receivesG1209me;andwhosoevershallreceiveG1209me,doesnotreceiveG1209me,buthimwhosentG649me.

38AndJohnἸωάννης·IōannēsG2491answeredhimsaying,Teacherδιδάσκαλε,didaskaleG1320,wesawG3708someoneG5100castingoutdemonsδαιμόνιαdaimoniaG1140inthynameὀνόματίonomatiG3686,whodoesnotfollowἠκολούθειēkoloutheiG190us,andweforbadhim,becausehedoesnotfollowG190us.

39ButJesusἸησοῦςIēsousG2424saidG3004,ForbidκωλύετεkōlueteG2967himnot;forthereisG1510nooneοὐδεὶςoudeisG3762whoshalldoamiracleinmynameὀνόματίonomatiG3686,andbeG1510ableδυνήσεταιdunēsetaiG1410soon[after]tospeakG3004illofme;

40forhewhoisG1510notagainstusisG1510forus.

41Forwhosoever shallgiveποτίσῃpotisēG4222youacupποτήριονpotērionG4221ofwaterὕδατοςhudatosG5204todrinkG4222in[my]nameὀνόματιonomatiG3686,becauseyeareG1510Christ's, verilyIsayλέγωlegōG3004untoyou,heshallinnowiseloseἀπολέσῃapolesēG622hisrewardμισθὸνmisthonG3408.

42AndwhosoevershallbeG1510asnaretooneἕναhenaG1520ofthelittleμικρῶνmikrōnG3398onesG3398whobelieveG4100[inme],itwereG1510betterG2570forhimifamillstoneμύλοςmulosG3458wereG1510hungabouthisneckτράχηλονtrachēlonG5137,andhecastβέβληταιbeblētaiG906intotheseaθάλασσαν.thalassanG2281.

43AndifthyhandχείρcheirG5495serveasasnaretothee,cutἀπόκοψονapokopsonG609itoff:itisG1510betterG2570fortheetoenterεἰσελθεῖνeiseltheinG1525intolifeζωὴνzōēnG2222maimed,thanhavingthytwoδύοduoG1417handsχεῖραςcheirasG5495togoἀπελθεῖνapeltheinG565awayG565intohellγέεννανgeennanG1067,intothefireπῦρpurG4442unquenchableἄσβεστον.asbestonG762;

44[where their worm dies not, and the fire is not quenched].

45AndifthyfootG4228serveasasnaretothee,cutἀπόκοψονapokopsonG609itoff:itisG1510betterG2570fortheetoenterεἰσελθεῖνeiseltheinG1525intolifeζωὴνzōēnG2222lameχωλὸνchōlonG5560,thanhavingthytwoδύοduoG1417feetG4228tobeG1510castβληθῆναιblēthēnaiG906intohellγέεννανgeennanG1067,intothefire unquenchable;

46[where their worm dies not, and the fire is not quenched].

47AndifthineeyeὀφθαλμόςophthalmosG3788serveasasnaretothee,castβληθῆναιblēthēnaiG906itout:itisG1510betterG2570fortheetoenterεἰσελθεῖνeiseltheinG1525intothekingdomβασιλείανbasileianG932ofGodθεοῦtheouG2316withoneG3588eyeὀφθαλμοὺςophthalmousG3788,ratherthanhavingtwoδύοduoG1417eyesG3788tobeG1510castG906intothehellγέεννανgeennanG1067offire,

48whereὅπουhopouG3699theirwormdiesnot,andthefireπῦρpurG4442isnotquenchedσβέννυται.sbennutaiG4570.

49ForeveryoneshallbesaltedἁλισθήσεταιhalisthēsetaiG233withfireπυρὶpuriG4442,andeverysacrifice shallbesaltedG233withsalt.

50Saltἅλας·halasG217[is]goodκαλὸνkalonG2570,butifthesaltἅλαςhalasG217isbecomeγένηται,genētaiG1096saltless, wherewithwillye seasonit?HavesaltἅλαhalaG217inyourselves,andbeatpeaceεἰρηνεύετεeirēneueteG1514withoneἀλλήλοις.¶allēloisG240another.

Read all of Mark 9

Darby Bible — 1889 — Public Domain

Commentaries on Mark 9