Mark 1
DARBY
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Darby Bible

Mark 1:23-34

23AndtherewasG1510intheirsynagogueσυναγωγῇsunagōgēaG4864amanἄνθρωποςanthrōposG444[possessed]byanuncleanἀκαθάρτῳakathartōG169spiritπνεύματιpneumatiG4151,andhecriedout
24sayingλέγων·legōnG3004, Eh!whathavewetodowiththee,JesusἸησοῦIēsouG2424,NazareneG3479? Art thoucomeἦλθεςēlthesG2064todestroyἀπολέσαιapolesaiG622us?Iknowtheewhothou art,theholyἅγιοςhagiosG40oneG3588ofGodθεοῦ.theouG2316.
25AndJesusἸησοῦςIēsousG2424rebukedG2008him,sayingλέγων·legōnG3004, Hold thy peaceandcomeἔξελθεexeltheG1831outofhim.
26AndtheuncleanἀκάθαρτονakathartonG169spiritπνεῦμαpneumaG4151,havingtornhim,andutteredacryG5456withaloudμεγάλῃmegalēG3173voiceφωνῇphōnēaG5456,cameG1831outofhim.
27AndallwereG1510amazed,sothattheyquestionedtogetheramongthemselves,sayingλέγοντας·legontasG3004,WhatisG1510this?whatnewκαινὴkainēG2537doctrineisG1510this?forwithauthorityἐξουσίαν·exousianG1849hecommandsἐπιτάσσει,epitasseiG2004evenG2532theuncleanἀκαθάρτοιςakathartoisG169spiritsπνεύμασινpneumasinG4151,andtheyobeyὑπακούουσινhupakouousinG5219him.
28AndhisfamewentG1831outstraightwayintothewholeG3650regionπερίχωρονperichōronG4066ofGalileeΓαλιλαίας.¶GalilaiasG1056around.
29AndstraightwaygoingG1831outofthesynagogueσυναγωγῆςsunagōgēsG4864,theycameG2064withJamesἸακώβουIakōbouG2385andJohnἸωάννου.IōannouG2491intothehouseοἰκίανoikianG3614ofSimonΣίμωνοςSimōnosG4613andAndrewἈνδρέουAndreouG406.
30Andthemother-in-lawofSimonΣίμωνοςSimōnosG4613layinafeverπυρέσσουσα,puressousaG4445.AndstraightwaytheyspeakλέγουσινlegousinG3004tohimabouther.
31Andhewentupto[her]andraisedG1453herup, having takenherbythehandχειρόςcheirosG5495,andstraightwaythefeverπυρετόςpuretosG4446leftG863her,andsheservedG1247them.
32ButeveningὈψίαςOpsiasG3798beingcomeγενομένης,genomenēsG1096,whenὅτεhoteG3753thesunἥλιος,hēliosG2246hadgone down,theybroughtἔφερονepheronG5342tohimallthatweresuffering,andthosepossessedbydemons;
33andthewholeG3650cityπόλιςpolisG4172wasG1510gatheredἐπισυνηγμένηepisunēgmenēG1996togetherG1996atthedoorθύραν.thuranG2374.
34AndhehealedἐθεράπευσενetherapeusenG2323manyπολλοὺςpollousG4183sufferingfromvariousποικίλαιςpoikilaisG4164diseasesG3554;andhecastἐξέβαλενexebalenG1544outmanyπολλὰpollaG4183demonsδαιμόνιαdaimoniaG1140,anddidnotsufferthedemonsδαιμόνιαdaimoniaG1140tospeakλαλεῖνlaleinG2980becausetheyknewhim.
Read all of Mark 1

Commentaries on Mark 1

Darby Bible — 1889 — Public Domain