Berean Standard Bible
Mark 5:21-32
21WhenΚαὶKaiG2532τοῦtouG3588JesusἸησοῦIēsouG2424had again crossedδιαπεράσαντος πάλινdiaperasantos palinG1276G3825byἐνenG1722τῷtōG3588boatπλοίῳploiōG4143toεἰςeisG1519theτὸtoG3588other sideπέρανperanG4008,a largeπολὺςpolusG4183crowdὄχλοςochlosG3793gatheredσυνήχθηsunēchthēG4863aroundἐπ᾽ep᾽G1909Himαὐτόν,autonG846καὶkaiG2532ἦνēnG1510besideπαρὰparaG3844theτὴνtēnG3588seaθάλασσαν.¶thalassanG2281.
23andκαὶkaiG2532pleaded withπαρακαλεῖparakaleiG3870HimαὐτὸνautonG846urgentlyπολλὰpollaG4183λέγωνlegōnG3004ὅτιhotiG3754, “MyG1473τὸtoG3588little daughterθυγάτριόνthugatrionG2365isἔχει,echeiG2192near deathἐσχάτωςeschatōsG2079. PleaseἵναinaG2443comeἐλθὼνelthōnG2064andplaceἐπιθῇςepithēasG2007YourτὰςtasG3588handsχεῖραςcheirasG5495on herαὐτῇautēaG846,so thatἵναinaG2443she will be healedσωθῇsōthēaG4982andκαὶkaiG2532liveζήσῃ.¶zēsēG2198.”
26καὶkaiG2532She had borneπαθοῦσαpathousaG3958much agonyπολλὰpollaG4183under the care ofὑπὸhupoG5259manyπολλῶνpollōnG4183physiciansἰατρῶνiatrōnG2395andκαὶkaiG2532had spentδαπανήσασαdapanēsasaG1159τὰtaG3588allπάνταpantaG3956she hadπαρ᾽ αὐτῆςpar᾽ autēsG3844G846,butκαὶkaiG2532to noμηδὲνmēdenG3367availὠφεληθεῖσαōphelētheisaG5623.Insteadἀλλὰ μᾶλλονalla mallonG235G3123, her conditionhad only grownἐλθοῦσα,elthousaG2064worseεἰς τὸ χεῖρονeis to cheironG1519G3588G5501.
29ImmediatelyΚαὶ εὐθὺςKai euthusG2532G2112herαὐτῆςautēsG846ἡhēG3588bleedingπηγὴ τοῦ αἵματοςpēgē tou aimatosG4077G3588G129stoppedἐξηράνθηexēranthēG3583,andκαὶkaiG2532she sensedἔγνωegnōG1097inτῷtōG3588herbodyσώματιsōmatiG4983thatὅτιhotiG3754she was healedἴαταιiataiG2390ofἀπὸapoG575herτῆςtēsG3588afflictionμάστιγος.¶mastigosG3148.
30ΚαὶKaiG2532At onceεὐθὺςeuthusG2112ὁhoG3588JesusἸησοῦςIēsousG2424was awareἐπιγνοὺς ἐν ἑαυτῷepignous en he'autōG1921G1722G1438thatτὴνtēnG3588powerδύναμινdunaminG1411had goneἐξελθοῦσαν,exelthousanG1831out fromἐξexG1537HimαὐτοῦautouG846.TurningἐπιστραφεὶςepistrapheisG1994toἐνenG1722theτῷtōG3588crowdὄχλῳochlōG3793,He askedG2036, “WhoτίςtisG5101touchedG680MyG1473τῶνtōnG3588garmentsἱματίων;¶himatiōnG2440?”
Commentaries on Mark 5
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries