John 8
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

John 8:12-20

12Once againΠάλιν οὖνPalin ounG3825G3767ὁhoG3588,JesusἸησοῦςIēsousG2424spokeἐλάλησενelalēsenG2980toαὐτοῖςautoisG846the people andsaidλέγων·legōnG3004, “IἐγώegōG1473amεἰμιeimiG1510theτὸtoG3588lightφῶςphōsG5457of theτοῦtouG3588worldκόσμου.kosmouG2889.WhoeverὁhoG3588followsἀκολουθῶνakolouthōnG190MeἐμοὶemoiG1473will never walkοὐ μὴ περιπατήσῃou mē peripatēsēG3756G3361G4043inἐνenG1722theτῇtēaG3588darknessσκοτίᾳskotiaG4653,butἀλλ᾽all᾽G235will haveἕξειhexeiG2192theτὸtoG3588lightφῶςphōsG5457τῆςtēsG3588of lifeζωῆς.¶zōēsG2222.”
13SoοὖνounG3767theοἱhoiG3588PhariseesΦαρισαῖοι·PharisaioiG5330saidΕἶπονEiponG2036to HimαὐτῷautōG846, “YouG4771are testifyingμαρτυρεῖς·martureisG3140aboutπερὶperiG4012YourselfG4572;YourG4771ἡhēG3588testimonyμαρτυρίαmarturiaG3141isἔστινestinG1510notοὐκoukG3756validἀληθής.¶alēthēsG227.”
14JesusἸησοῦςIēsousG2424repliedἈπεκρίθη εἶπεν αὐτοῖς·Apekrithē eipen autoisG611G2532G2036G846, “Even ifG2579IἐγὼegōG1473testifyμαρτυρῶmarturōG3140aboutπερὶperiG4012MyselfG1683,Myἐμαυτοῦ,emautouG1473ἡhēG3588testimonyμαρτυρίαmarturiaG3141isἐστινestinG1510validἀληθήςalēthēsG227,becauseὅτιhotiG3754I knowG1492whereπόθενpothenG4159I came fromἦλθονēlthonG2064andG2532whereποῦpouG4226I am goingὑπάγω·hupagōG5217.ButδὲdeG1161youὑμεῖςhumeisG4771do notοὐκoukG3756knowG1492whereπόθενpothenG4159I came fromἔρχομαιerchomaiG2064orἢēG2228whereποῦpouG4226I am goingὑπάγω.hupagōG5217.
15YouὑμεῖςhumeisG4771judgeκρίνετε,krineteG2919according toκατὰkataG2596theτὴνtēnG3588fleshσάρκαsarkaG4561;IἐγὼegōG1473judgeκρίνωkrinōG2919no oneοὐ οὐδένα.ou oudenaG3756G3762.
16ButδὲdeG1161evenκαὶkaiG2532ifἐὰνeanG1437Iἐγώ,egōG1473do judgeκρίνωkrinōG2919,MyG1699ἡhēG3588judgmentκρίσιςkrisisG2920isἐστιν,estinG1510ἡhēG3588trueἀληθινήalēthinēG228,becauseὅτιhotiG3754I amεἰμί,eimiG1510notοὐκoukG3756aloneμόνοςmonosG3441ἀλλ᾽all᾽G235;IἐμὴemēG1473am withκαὶkaiG2532theὁhoG3588Fatherπατήρ.patērG3962whosentπέμψαςpempsasG3992MeἐγὼegōG1473.
17δὲdeG1161EvenκαὶkaiG2532inἐνenG1722τῷtōG3588yourG5212ownτῷtōG3588LawνόμῳnomōG3551it is writtenγέγραπταιgegraptaiG1125thatὅτιhotiG3754theἡhēG3588testimonyμαρτυρίαmarturiaG3141of twoδύοduoG1417menἀνθρώπωνanthrōpōnG444isἐστιν.estinG1510validἀληθήςalēthēsG227.
18IἐγώegōG1473amεἰμιeimiG1510OneὁhoG3588who testifiesμαρτυρῶνmarturōnG3140aboutπερὶperiG4012MyselfG1683,andκαὶkaiG2532theὁhoG3588Fatherπατήρ.patērG3962, whosentπέμψαςpempsasG3992Meἐμαυτοῦ,emautouG1473, alsotestifiesμαρτυρεῖmartureiG3140aboutπερὶperiG4012MeἐμοῦemouG1473.”
19“WhereποῦpouG4226isἐστινestinG1510Yourσου;¶souG4771ὁhoG3588FatherπατήρpatērG3962οὖνounG3767?”they askedG2036Himαὐτῷ·autōG846. “You do not knowοὔτεouteG1492G3777MeG1473orοὔτεouteG3777MyG1473τὸνtonG3588FatherπατέραpateraG3962,”JesusἸησοῦς·IēsousG2424answeredἈπεκρίθηApekrithēG611. “IfεἰeiG1487you knewG1492MeG1473,you would knowἂνanG302G1492MyG1473τὸνtonG3588FatherπατέραpateraG3962as wellκαὶkaiG2532.”
20He spokeἐλάλησενelalēsenG2980theseταῦταtautaG3778τὰtaG3588wordsῥήματαrhēmataG4487while teachingδιδάσκωνdidaskōnG1321inἐνenG1722theτῷtōG3588templeἱερῷ,hi'erōG2411courts,nearἐνenG1722theτῷtōG3588treasuryγαζοφυλακίῳgazophulakiōG1049.YetκαὶkaiG2532no oneοὐδεὶςoudeisG3762seizedἐπίασενepiasenG4084Himαὐτόν,autonG846,becauseὅτιhotiG3754Hisαὐτοῦ.¶autouG846ἡhēG3588hourὥραhōraG5610had not yetοὔπωoupōG3768comeἐληλύθειelēlutheiG2064.
Read all of John 8

Commentaries on John 8

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain