New American Standard Bible 2020

John 8:12-20

12ThenοὖνounG3767JesusἸησοῦςIēsousG2424againΠάλινPalinG3825spokeἐλάλησενelalēsenG2980to them, sayingλέγων·legōnG3004, “I amεἰμιeimiG1510the LightφῶςphōsG5457of the worldκόσμου.kosmouG2889;the one who followsἀκολουθῶνakolouthōnG190Me will not walkπεριπατήσῃperipatēsēG4043in the darknessσκοτίᾳskotiaG4653,but will haveἕξειhexeiG2192the LightφῶςphōsG5457of lifeζωῆς.¶zōēsG2222.”

13SoοὖνounG3767the PhariseesΦαρισαῖοι·PharisaioiG5330saidG3004to Him, “You are testifyingμαρτυρεῖς·martureisG3140aboutπερὶperiG4012YourselfG4572;Your testimonyμαρτυρίαmarturiaG3141is nottrueἀληθής.¶alēthēsG227.”

14JesusἸησοῦςIēsousG2424answeredἈπεκρίθηApekrithēG611and saidG3004to them, “EvenG2579ifG2579I am testifyingμαρτυρῶmarturōG3140aboutπερὶperiG4012MyselfG1683,My testimonyμαρτυρίαmarturiaG3141istrueἀληθήςalēthēsG227,becauseὅτιhotiG3754I knowG3609whereπόθενpothenG4159I cameἦλθονēlthonG2064from and whereποῦpouG4226I am goingὑπάγω·hupagōG5217; butyou do not knowG3609whereπόθενpothenG4159I comeἔρχομαιerchomaiG2064from orἢēG2228whereποῦpouG4226I am goingὑπάγω.hupagōG5217.

15You judgeκρίνετε,krineteG2919accordingκατὰkataG2596to the fleshσάρκαsarkaG4561;I am not judgingκρίνωkrinōG2919anyoneοὐδένα.oudenaG3762.

16But evenG2532ifἐὰνeanG1437I do judgeκρίνωkrinōG2919,My judgmentκρίσιςkrisisG2920is trueἀληθινήalēthinēG228;for I amG1510not aloneμόνοςmonosG3441in it,but I and the Father who sentπέμψαςpempsasG3992Me.

17EvenκαὶkaiG2532inyour LawνόμῳnomōG3551it has been writtenγέγραπταιgegraptaiG1125that the testimonyμαρτυρίαmarturiaG3141oftwoδύοduoG1417peopleἀνθρώπωνanthrōpōnG444istrueἀληθήςalēthēsG227.

18I amεἰμιeimiG1510He who testifiesμαρτυρῶνmarturōnG3140aboutπερὶperiG4012MyselfG1683, andthe Fatherπατήρ.patērG3962who sentπέμψαςpempsasG3992Me testifiesμαρτυρεῖmartureiG3140aboutπερὶperiG4012Me.”

19SoοὖνounG3767they were sayingἔλεγονelegonG3004to Him, “WhereποῦpouG4226is Your FatherπατήρpatērG3962?”JesusἸησοῦς·IēsousG2424answeredἈπεκρίθηApekrithēG611,“You knowG3609neitherοὔτεouteG3777Me norοὔτεouteG3777My FatherπατέραpateraG3962;ifεἰeiG1487you knewG3609Me, you would knowG3609My FatherπατέραpateraG3962alsoκαὶkaiG2532.”

20TheseταῦταtautaG3778wordsῥήματαrhēmataG4487He spokeἐλάλησενelalēsenG2980inthe treasuryγαζοφυλακίῳgazophulakiōG1049, asHe taughtδιδάσκωνdidaskōnG1321in the templeG2413area;and noG3762oneοὐδεὶςoudeisG3762arrestedἐπίασενepiasenG4084Him, becauseὅτιhotiG3754His hourὥραhōraG5610had not yetοὔπωoupōG3768comeἐληλύθειelēlutheiG2064.

Read all of John 8

Commentaries on John 8