Hebrew & Greek Bible
Song of Songs 8:5-7
5מִ֣יmiwho?H4310זֹ֗אתZotthisH2063עֹלָה֙'o.Lah[is] coming upH5927מִן־min-fromH4480הַמִּדְבָּ֔רha.mid.Barthe wildernessH9009H4057מִתְרַפֶּ֖קֶתmit.ra.Pe.ketleaning herselfH7514עַל־'al-onH5921דּוֹדָ֑הּdo.Dahlover herH1730H9024תַּ֤חַתTa.chatunderH8478הַתַּפּ֙וּחַ֙ha.ta.Pu.achthe apple treeH9009H8598עֽוֹרַרְתִּ֔יךָo.rar.Ti.khaI aroused youH5782H9031שָׁ֚מָּהSha.mahthere <towards>H8033H9011חִבְּלַ֣תְךָchi.be.Lat.khashe was in labor with youH2254H9031אִמֶּ֔ךָ'i.Me.khamother yourH517H9021שָׁ֖מָּהSha.mahthere <towards>H8033H9011חִבְּלָ֥הchi.be.Lahshe was in laborH2254יְלָדַֽתְךָ׃ye.la.Dat.khashe bore youH3205H9031
6שִׂימֵ֨נִיsi.Me.niput meH7760H9030כַֽחוֹתָ֜םkha.cho.Tamlike <the> sealH9004H2368עַל־'al-onH5921לִבֶּ֗ךָli.Be.khaheart yourH3820H9021כַּֽחוֹתָם֙ka.cho.Tamlike <the> sealH9004H2368עַל־'al-onH5921זְרוֹעֶ֔ךָze.ro.'E.khaarm yourH2220H9021כִּֽי־ki-forH3588עַזָּ֤ה'a.Zah[is] strongH5794כַמָּ֙וֶת֙kha.Ma.vetlike <the> deathH9004H4194אַהֲבָ֔ה'a.ha.VahloveH160קָשָׁ֥הka.Shah[is] severeH7186כִשְׁא֖וֹלkhish.'ollike SheolH9004H7585קִנְאָ֑הkin.'AhjealousyH7068רְשָׁפֶ֕יהָre.sha.Fei.haflashes itsH7565H9024רִשְׁפֵּ֕יrish.Pei[are] flashes ofH7565אֵ֖שׁ'eshfireH784שַׁלְהֶ֥בֶתְיָֽה׃shal.He.vet.Yaha flame of [the] LordH7957H3050
7מַ֣יִםMa.yimwatersH4325רַבִּ֗יםra.BimmanyH7227לֹ֤אlo'notH3808יֽוּכְלוּ֙yu.khe.Luthey are ableH3201לְכַבּ֣וֹתle.kha.Botto extinguishH9005H3518אֶת־'et-<obj.>H853הָֽאַהֲבָ֔הha.'a.ha.Vah<the> loveH9009H160וּנְהָר֖וֹתu.ne.ha.Rotand riversH9002H5104לֹ֣אlo'notH3808יִשְׁטְפ֑וּהָyish.te.Fu.hathey will overflow itH7857H9034אִם־'im-ifH518יִתֵּ֨ןyi.Tenhe will giveH5414אִ֜ישׁ'ishanyoneH376אֶת־'et-<obj.>H853כָּל־kol-allH3605ה֤וֹןHon[the] wealth ofH1952בֵּיתוֹ֙bei.Tohouse hisH1004H9023בָּאַהֲבָ֔הba.'a.ha.Vahfor <the> loveH9003H160בּ֖וֹזBozcertainly <to despise>H936יָב֥וּזוּya.Vu.zupeople will despiseH936לֽוֹ׃ סlo<to> itH9005H9033
Commentaries on Song of Songs 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries