Hebrew & Greek Bible
Song of Songs 8:11-14
11כֶּ֣רֶםKe.rema vineyardH3754הָיָ֤הha.Yahit belongedH1961לִשְׁלֹמֹה֙lish.lo.Mohto SolomonH9005H8010בְּבַ֣עַלbe.Va.'alat Baal-H9003H1174הָמ֔וֹןha.MonHamonH1174נָתַ֥ןna.Tanhe gaveH5414אֶת־'et-<obj.>H853הַכֶּ֖רֶםha.Ke.remthe vineyardH9009H3754לַנֹּטְרִ֑יםla.no.te.Rimto <the> [those who] keepH9005H5201אִ֛ישׁ'isheach oneH376יָבִ֥אya.Vi'he will bringH935בְּפִרְי֖וֹbe.fir.Yofor fruit itsH9003H6529H9023אֶ֥לֶף'E.lefa thousandH505כָּֽסֶף׃Ka.sefsilverH3701
12כַּרְמִ֥יkar.Mivineyard myH3754H9020שֶׁלִּ֖יshe.Liwhich [belongs] to meH9007H9005H9030לְפָנָ֑יle.fa.Nai[is] <to> before meH9005H6440H9020הָאֶ֤לֶףha.'E.lefthe thousand [shekels]H9009H505לְךָ֙le.Kha[belong] to youH9005H9031שְׁלֹמֹ֔הshe.lo.MohO SolomonH8010וּמָאתַ֖יִםu.ma.Ta.yimand two hundred [shekels]H9002H3967לְנֹטְרִ֥יםle.no.te.Rim[belong] to [those who] keepH9005H5201אֶת־'et-<obj.>H853פִּרְיֽוֹ׃pir.Yofruit itsH6529H9023
14בְּרַ֣ח׀be.RachhastenH1272דּוֹדִ֗יdo.DiO lover myH1730H9020וּֽדְמֵה־u.de.meh-and be likeH9002H1819לְךָ֤le.Kha<for> yourselfH9005H9031לִצְבִי֙litz.Vi<to> a gazelleH9005H6643א֚וֹ'oorH176לְעֹ֣פֶרle.'O.fer<to> [the] fawn ofH9005H6082הָֽאַיָּלִ֔יםha.'ai.ya.Limthe deer<s>H9009H354עַ֖ל'alonH5921הָרֵ֥יha.Reimountains ofH2022בְשָׂמִֽים׃ve.sa.MimspicesH1314
Commentaries on Song of Songs 8
- Adam Clarke Bible Commentary
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries