Hebrew & Greek Bible

Proverbs 1:8-19

8שְׁמַ֣עshe.Ma'listen toH8085בְּ֭נִיBe.niO son myH1121 H9020מוּסַ֣רmu.Sar[the] correction ofH4148אָבִ֑יךָ'a.Vi.khafather yourH1 H9021וְאַל־ve.'al-and may notH9002 H408תִּ֝טֹּ֗שׁti.Toshyou rejectH5203תּוֹרַ֥תto.Rat[the] instruction ofH8451אִמֶּֽךָ׃'i.Me.khamother yourH517 H9021

9כִּ֤י׀kiforH3588לִוְיַ֤תliv.Yat[will be] a wreath ofH3880חֵ֓ןchenfavorH2580הֵ֬םhemtheyH1992לְרֹאשֶׁ֑ךָle.ro.She.khafor head yourH9005 H7218 H9021וַ֝עֲנָקִ֗יםva.'a.na.Kimand necklacesH9002 H6060לְגַרְגְּרֹתֶֽיךָ׃le.gar.ge.ro.Tei.khafor neck yourH9005 H1621 H9021

10בְּנִ֡יbe.NiO son myH1121 H9020אִם־'im-ifH518יְפַתּ֥וּךָye.fa.Tu.khathey will entice youH6601 H9031חַ֝טָּאִ֗יםcha.ta.'ImsinnersH2400אַל־'al-may notH408תֹּבֵֽא׃to.Ve'you be willingH14

11אִם־'im-ifH518יֹאמְרוּ֮yo.me.Ruthey will sayH559לְכָ֪הle.Khahcome !H1980 H9012אִ֫תָּ֥נוּ'i.Ta.nuwith usH854 H9035נֶאֶרְבָ֥הne.'er.Vahlet us lie in waitH693לְדָ֑םle.Damfor bloodH9005 H1818נִצְפְּנָ֖הnitz.pe.Nahlet us lie hiddenH6845לְנָקִ֣יle.na.Kifor an innocent [one]H9005 H5355חִנָּֽם׃chi.Namwithout causeH2600

12נִ֭בְלָעֵםNiv.la.'emlet us engulf themH1104 H9038כִּשְׁא֣וֹלkish.'ollike SheolH9004 H7585חַיִּ֑יםchai.YimaliveH2416וּ֝תְמִימִ֗יםu.te.mi.Mimand completeH9002 H8549כְּי֣וֹרְדֵיke.Yor.deilike [those who] go down ofH9004 H3381בֽוֹר׃Vor[the] pitH953

13כָּל־kol-allH3605ה֣וֹןHonwealthH1952יָקָ֣רya.KarprizedH3368נִמְצָ֑אnim.Tza'we will findH4672נְמַלֵּ֖אne.ma.Le'we will fillH4390בָתֵּ֣ינוּva.Tei.nuhouses ourH1004 H9025שָׁלָֽל׃sha.LalplunderH7998

14גּ֭וֹרָ֣לְךָgo.Ral.khalot yourH1486 H9021תַּפִּ֣ילta.Pilyou will castH5307בְּתוֹכֵ֑נוּbe.to.Khe.nuin midst of usH9003 H8432 H9025כִּ֥יסkisa bagH3599אֶ֝חָ֗ד'e.ChadoneH259יִהְיֶ֥הyih.Yehit will belongH1961לְכֻלָּֽנוּ׃le.khu.La.nuto all of usH9005 H3605 H9025

15בְּנִ֗יbe.NiO son myH1121 H9020אַל־'al-may notH408תֵּלֵ֣ךְte.Lekhyou walkH1980בְּדֶ֣רֶךְbe.De.rekhin [the] wayH9003 H1870אִתָּ֑ם'i.Tamwith themH854 H9038מְנַ֥עme.Na'restrainH4513רַ֝גְלְךָ֗rag.le.khafoot yourH7272 H9021מִנְּתִיבָתָֽם׃mi.ne.ti.va.Tamfrom pathway theirH9006 H5410 H9028

16כִּ֣יkiforH3588רַ֭גְלֵיהֶםRag.lei.hemfeet theirH7272 H9028לָרַ֣עla.Ra'to <the> evilH9005 H7451יָר֑וּצוּya.Ru.tzuthey runH7323וִֽ֝ימַהֲר֗וּvi.ma.ha.Ruand they may make hasteH9002 H4116לִשְׁפָּךְ־lish.pokh-to shedH9005 H8210דָּֽם׃DambloodH1818

17כִּֽי־ki-forH3588חִ֭נָּםChi.nomin vainH2600מְזֹרָ֣הme.zo.Rah[is] spread outH2219הָרָ֑שֶׁתha.Ra.shetthe netH9009 H7568בְּ֝עֵינֵ֗יbe.'ei.Neiin [the] eyes ofH9003 H5869כָל־khol-everyH3605בַּ֥עַלBa.'alowner ofH1167כָּנָֽף׃ka.Nafa wingH3671

18וְ֭הֵםVe.hemand theyH9002 H1992לְדָמָ֣םle.da.Mamfor own blood theirH9005 H1818 H9028יֶאֱרֹ֑בוּye.'e.Routhey lie in waitH693יִ֝צְפְּנ֗וּyitz.pe.Nuthey lie hiddenH6845לְנַפְשֹׁתָֽם׃le.naf.sho.Tamfor own life theirH9005 H5315 H9028

19כֵּ֗ןKen[are] thusH3651אָ֭רְחוֹת'A.re.chot[the] paths ofH734כָּל־kol-everyH3605בֹּ֣צֵֽעַBo.tze.a'[one who] gains unjustlyH1214בָּ֑צַעBa.tza'unjust gainH1215אֶת־'et-<obj.>H853נֶ֖פֶשׁNe.fesh[the] life ofH5315בְּעָלָ֣יוbe.'a.Lavowners itsH1167 H9023יִקָּֽח׃ פyi.Kachit will takeH3947

Read all of Proverbs 1

Commentaries on Proverbs 1

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0