Hebrew & Greek Bible
Judges 19:23-24
23וַיֵּצֵ֣אvai.ye.Tze'and he went outH9001H3318אֲלֵיהֶ֗ם'a.lei.Hemto themH413H9038הָאִישׁ֙ha.'Ishthe manH9009H376בַּ֣עַלBa.'al[the] master ofH1167הַבַּ֔יִתha.Ba.yitthe houseH9009H1004וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH9001H559אֲלֵהֶ֔ם'a.le.Hemto themH413H9038אַל־'al-may [you] notH408אַחַ֖י'a.ChaiO brothers myH251H9020אַל־'al-may notH408תָּרֵ֣עוּta.Re.'uyou do evilH7489נָ֑אNa'pleaseH4994אַ֠חֲרֵי'A.cha.reiafterH310אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834בָּ֞אba'he has comeH935הָאִ֤ישׁha.'Ishthe manH9009H376הַזֶּה֙ha.Zeh<the> thisH9009H2088אַל־'al-may [you] notH413בֵּיתִ֔יbei.Tihouse myH1004H9020אַֽל־'al-may notH408תַּעֲשׂ֖וּta.'a.Suyou doH6213אֶת־'et-<obj.>H853הַנְּבָלָ֥הha.ne.va.Lahthe disgraceful follyH9009H5039הַזֹּֽאת׃ha.Zot<the> thisH9009H2063
24הִנֵּה֩hi.Nehhere!H2009בִתִּ֨יvi.Tidaughter myH1323H9020הַבְּתוּלָ֜הha.be.tu.Lahthe virginH9009H1330וּפִֽילַגְשֵׁ֗הוּu.fi.lag.She.huand concubine hisH9002H6370H9023אוֹצִֽיאָה־'o.tzi.'ah-let me bring outH3318נָּ֤אna'pleaseH4994אוֹתָם֙'o.Tam<obj.> themH853H9038וְעַנּ֣וּve.'a.Nuand afflictH9002H6031אוֹתָ֔ם'o.Tam<obj.> themH853H9038וַעֲשׂ֣וּva.'a.Suand doH9002H6213לָהֶ֔םla.Hemto <the> themH9005H9038הַטּ֖וֹבha.Tovthe goodH9009H2896בְּעֵינֵיכֶ֑םbe.'ei.nei.Khemin view yourH9003H5869H9026וְלָאִ֤ישׁve.la.'Ishand to the manH9002H9005H376הַזֶּה֙ha.Zeh<the> thisH9009H2088לֹ֣אlo'notH3808תַעֲשׂ֔וּta.'a.Suyou must doH6213דְּבַ֖רde.Var[the] thing ofH1697הַנְּבָלָ֥הha.ne.va.Lah<the> disgraceful follyH9009H5039הַזֹּֽאת׃ha.Zot<the> thisH9009H2063
Commentaries on Judges 19
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- Darby Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaries