Hebrew & Greek Bible

Daniel 11:11-35

11וְיִתְמַרְמַר֙ve.yit.mar.Marso he may be enragedH9002 H4843מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428הַנֶּ֔גֶבha.Ne.gevthe southH9009 H5045וְיָצָ֕אve.ya.Tza'and he will go outH9001 H3318וְנִלְחַ֥םve.nil.Chamand he will engage in battleH9001 H3898עִמּ֖וֹi.Mowith himH5973 H9033עִם־'im-withH5973מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428הַצָּפ֑וֹןha.tza.Fonthe northH9009 H6828וְהֶעֱמִיד֙ve.he.'e.Midand he will raise upH9001 H5975הָמ֣וֹןha.Mona multitudeH1995רָ֔בRavgreatH7227וְנִתַּ֥ןve.ni.Tanand it will be givenH9001 H5414הֶהָמ֖וֹןhe.ha.Monthe multitudeH9009 H1995בְּיָדֽוֹ׃be.ya.Doin hand hisH9003 H3027 H9023

12וְנִשָּׂ֥אve.ni.Sa'and it will be carried offH9001 H5375הֶהָמ֖וֹןhe.ha.Monthe multitudeH9009 H1995וְרָ֣םve.Rumand it will be lifted upH9002 H7311לְבָב֑וֹle.va.Voheart hisH3824 H9023וְהִפִּ֛ילve.hi.Piland he will make fallH9001 H5307רִבֹּא֖וֹתri.bo.'ottens of thousandsH7239וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002 H3808יָעֽוֹז׃ya.'ozhe will prevailH5810

13וְשָׁב֙ve.Shavand he will returnH9001 H7725מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428הַצָּפ֔וֹןha.tza.Fonthe northH9009 H6828וְהֶעֱמִ֣ידve.he.'e.Midand he will raise upH9001 H5975הָמ֔וֹןha.Mona multitudeH1995רַ֖בravgreatH7227מִן־min-more thanH4480הָרִאשׁ֑וֹןha.ri.Shonthe firstH9009 H7223וּלְקֵ֨ץu.le.Ketzand to [the] end ofH9002 H9005 H7093הָֽעִתִּ֤יםha.'i.Timthe timesH9009 H6256שָׁנִים֙sha.NimyearsH8141יָ֣בוֹאYa.Vo'he will comeH935ב֔וֹאVo'certainly <come>H935בְּחַ֥יִלbe.Cha.yilwith an armyH9003 H2428גָּד֖וֹלga.DollargeH1419וּבִרְכ֥וּשׁu.vir.Khushand with equipmentH9002 H9003 H7399רָֽב׃RavmuchH7227

14וּבָעִתִּ֣יםu.va.'i.Timand in the timesH9002 H9003 H6256הָהֵ֔םha.Hem<the> thoseH9009 H1992רַבִּ֥יםra.Bimmany [people]H7227יַֽעַמְד֖וּya.'am.Duthey will ariseH5975עַל־'al-onH5921מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428הַנֶּ֑גֶבha.Ne.gevthe southH9009 H5045וּבְנֵ֣י׀u.ve.Neiand [the] sons ofH9002 H1121פָּרִיצֵ֣יpa.ri.Tzei[the] violent ones ofH6530עַמְּךָ֗'a.me.Khapeople yourH5971 H9021יִֽנַּשְּׂא֛וּyi.na.se.'Uthey will exalt themselvesH5375לְהַעֲמִ֥ידle.ha.'a.Midto fulfillH9005 H5975חָז֖וֹןcha.Zon[the] visionH2377וְנִכְשָֽׁלוּ׃ve.nikh.Sha.luand they will stumbleH9001 H3782

15וְיָבֹא֙ve.ya.Vo'and he may comeH9002 H935מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428הַצָּפ֔וֹןha.tza.Fonthe northH9009 H6828וְיִשְׁפֹּךְ֙ve.yish.poKhso he may pour outH9002 H8210סֽוֹלֲלָ֔הso.la.Laha moundH5550וְלָכַ֖דve.la.Khadand he will captureH9001 H3920עִ֣יר'ira city ofH5892מִבְצָר֑וֹתmiv.tza.RotfortificationsH4013וּזְרֹע֤וֹתu.ze.ro.'otand [the] forces ofH9002 H2220הַנֶּ֙גֶב֙ha.Ne.gevthe southH9009 H5045לֹ֣אlo'notH3808יַעֲמֹ֔דוּya.'a.Mo.duthey will standH5975וְעַם֙ve.'Amand [the] people ofH9002 H5971מִבְחָרָ֔יוmiv.cha.Ravchoicest ones hisH4005 H9023וְאֵ֥יןve.'Einand there notH9002 H369כֹּ֖חַKo.ach[will be] strengthH3581לַעֲמֹֽד׃la.'a.Modto standH9005 H5975

16וְיַ֨עַשׂve.Ya.'asand he will doH9002 H6213הַבָּ֤אha.Ba'the [one who] comesH9009 H935אֵלָיו֙'e.Lavagainst himH413 H9033כִּרְצוֹנ֔וֹkir.tzo.Noaccording to pleasure hisH9004 H7522 H9023וְאֵ֥יןve.'Einand there notH9002 H369עוֹמֵ֖דo.Med[will be one who] standsH5975לְפָנָ֑יוle.fa.Nav<to> before himH9005 H6440 H9023וְיַעֲמֹ֥דve.ya.'a.Modso he may standH9002 H5975בְּאֶֽרֶץ־be.'e.retz-in [the] land ofH9003 H776הַצְּבִ֖יha.tze.Vi<the> beautyH9009 H6643וְכָלָ֥הve.kha.Lahand complete destructionH9002 H3617בְיָדֽוֹ׃ve.ya.Do[will be] in hand hisH9003 H3027 H9023

17וְיָשֵׂ֣ם׀ve.ya.Semand he will setH9002 H7760פָּ֠נָיוPa.navface hisH6440 H9023לָב֞וֹאla.Vo'to comeH9005 H935בְּתֹ֧קֶףbe.To.kefwith [the] power ofH9003 H8633כָּל־kol-allH3605מַלְכוּת֛וֹmal.khu.Tokingdom hisH4438 H9023וִישָׁרִ֥יםvi.sha.Rimand upright [things]H9002 H3477עִמּ֖וֹi.Mowith himH5973 H9033וְעָשָׂ֑הve.'a.Sahand he will doH9001 H6213וּבַ֤תu.Vatand [the] daughter ofH9002 H1323הַנָּשִׁים֙ha.na.Shimthe womenH9009 H802יִתֶּן־yi.ten-he will giveH5414ל֣וֹloto himH9005 H9033לְהַשְׁחִיתָ֔הּle.hash.chi.Tahto destroy itH9005 H7843 H9034וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002 H3808תַעֲמֹ֖דta.'a.Modit will standH5975וְלֹא־ve.lo'-and notH9002 H3808ל֥וֹloto himH9005 H9033תִהְיֶֽה׃tih.Yehit will happenH1961

18וְיָשֵׂ֧םve.ya.sevand he will setH9002 H7760פָּנָ֛יוpa.Navface hisH6440 H9023לְאִיִּ֖יםle.'i.Yimto [the] coastlandsH9005 H339וְלָכַ֣דve.la.Khadand he will captureH9001 H3920רַבִּ֑יםra.Bimmany [people]H7227וְהִשְׁבִּ֨יתve.hish.Bitand he will put an end toH9001 H7673קָצִ֤יןka.Tzina commanderH7101חֶרְפָּתוֹ֙cher.pa.Toscorn hisH2781 H9023ל֔וֹlofor himH9005 H9033בִּלְתִּ֥יbil.TinotH1115חֶרְפָּת֖וֹcher.pa.Toscorn hisH2781 H9023יָשִׁ֥יבya.Shivhe will turn backH7725לֽוֹ׃loto himH9005 H9033

19וְיָשֵׁ֣בve.ya.Shevand he will turnH9002 H7725פָּנָ֔יוpa.Navface hisH6440 H9023לְמָעוּזֵּ֖יle.ma.'u.Zeito [the] strongholds ofH9005 H4581אַרְצ֑וֹ'ar.Tzoown land hisH776 H9023וְנִכְשַׁ֥לve.nikh.Shaland he will stumbleH9001 H3782וְנָפַ֖לve.na.Faland he will fallH9001 H5307וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002 H3808יִמָּצֵֽא׃yi.ma.Tze'he will be foundH4672

20וְעָמַ֧דve.'a.Madand he will ariseH9001 H5975עַל־'al-onH5921כַּנּ֛וֹka.Noplace hisH3653 H9023מַעֲבִ֥ירma.'a.Vir[one who] will send throughH5674נוֹגֵ֖שׂno.Gesan oppressorH5065הֶ֣דֶרHe.der[the] splendor ofH1925מַלְכ֑וּתmal.Khuta kingdomH4438וּבְיָמִ֤יםuv.ya.Mimand in daysH9002 H9003 H3117אֲחָדִים֙'a.cha.Dimone<s>H259יִשָּׁבֵ֔רyi.sha.Verhe will be brokenH7665וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002 H3808בְאַפַּ֖יִםve.'a.Pa.yimin anger<s>H9003 H639וְלֹ֥אve.Lo'and notH9002 H3808בְמִלְחָמָֽה׃ve.mil.cha.Mahin battleH9003 H4421

21וְעָמַ֤דve.'a.Madand he will ariseH9001 H5975עַל־'al-onH5921כַּנּוֹ֙ka.Noplace hisH3653 H9023נִבְזֶ֔הniv.Zeha despicable [person]H959וְלֹא־ve.lo'-and notH9002 H3808נָתְנ֥וּna.te.Nupeople had givenH5414עָלָ֖יו'a.Lavto himH5921 H9033ה֣וֹדHod[the] honor ofH1935מַלְכ֑וּתmal.KhutroyaltyH4438וּבָ֣אu.Va'and he will comeH9001 H935בְשַׁלְוָ֔הve.shal.Vahin quietnessH9003 H7962וְהֶחֱזִ֥יקve.he.che.Zikand he will take hold ofH9001 H2388מַלְכ֖וּתmal.KhutroyaltyH4438בַּחֲלַקְלַקּֽוֹת׃ba.cha.lak.la.Kotby intriguesH9003 H2519

22וּזְרֹע֥וֹתu.ze.ro.'otand [the] forces ofH9002 H2220הַשֶּׁ֛טֶףha.She.tefthe floodH9009 H7858יִשָּׁטְפ֥וּyi.sha.te.Futhey will be swept awayH7857מִלְּפָנָ֖יוmi.le.fa.Navfrom to before himH9006 H9005 H6440 H9023וְיִשָּׁבֵ֑רוּve.yi.sha.Ve.ruso they may be brokenH9002 H7665וְגַ֖םve.Gamand alsoH9002 H1571נְגִ֥ידne.Gida prince ofH5057בְּרִֽית׃be.Rita covenantH1285

23וּמִן־u.min-and from whenH9002 H4480הִֽתְחַבְּר֥וּתhit.cha.be.Rutmade an allianceH2266אֵלָ֖יו'e.Lavwith himH413 H9033יַעֲשֶׂ֣הya.'a.Sehhe will actH6213מִרְמָ֑הmir.MahdeceitH4820וְעָלָ֥הve.'a.Lahand he will riseH9001 H5927וְעָצַ֖םve.'a.Tzamand he will become mightyH9001 H6105בִּמְעַט־bim.'at-with fewness ofH9003 H4592גּֽוֹי׃Goya nationH1471

24בְּשַׁלְוָ֞הbe.shal.Vahin quietnessH9003 H7962וּבְמִשְׁמַנֵּ֣יuv.mish.ma.Neiand in [the] fertile places ofH9002 H9003 H4924מְדִינָה֮me.di.Nah[the] provinceH4082יָבוֹא֒ya.Vo'he will comeH935וְעָשָׂ֗הve.'a.Sahand he will doH9001 H6213אֲשֶׁ֨ר'a.Sher[that] whichH834לֹא־lo'-notH3808עָשׂ֤וּ'a.Suthey didH6213אֲבֹתָיו֙'a.vo.Tavancestors hisH1 H9023וַאֲב֣וֹתva.'a.Votand [the] ancestors ofH9002 H1אֲבֹתָ֔יו'a.vo.Tavancestors hisH1 H9023בִּזָּ֧הbi.ZahplunderH961וְשָׁלָ֛לve.sha.Laland bootyH9002 H7998וּרְכ֖וּשׁu.re.Khushand propertyH9002 H7399לָהֶ֣םla.Hemto themH9005 H9038יִבְז֑וֹרyiv.Zorhe will scatterH967וְעַ֧לve.'Aland onH9002 H5921מִבְצָרִ֛יםmiv.tza.RimstrongholdsH4013יְחַשֵּׁ֥בye.cha.Shevhe will planH2803מַחְשְׁבֹתָ֖יוmach.she.vo.Tavplans hisH4284 H9023וְעַד־ve.'ad-and untilH9002 H5704עֵֽת׃'Eta timeH6256

25וְיָעֵר֩ve.ya.'Erand he will stir upH9002 H5782כֹּח֨וֹko.Chostrength hisH3581 H9023וּלְבָב֜וֹu.le.va.Voand heart hisH9002 H3824 H9023עַל־'al-onH5921מֶ֣לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428הַנֶּגֶב֮ha.ne.Gevthe southH9009 H5045בְּחַ֣יִלbe.Cha.yilwith an armyH9003 H2428גָּדוֹל֒ga.dOllargeH1419וּמֶ֣לֶךְu.Me.lekhand [the] king ofH9002 H4428הַנֶּ֗גֶבha.Ne.gevthe southH9009 H5045יִתְגָּרֶה֙yit.ga.Rehhe will get readyH1624לַמִּלְחָמָ֔הla.mil.cha.Mahfor the battleH9005 H4421בְּחַֽיִל־be.cha.yil-with an armyH9003 H2428גָּד֥וֹלga.DollargeH1419וְעָצ֖וּםve.'a.Tzumand mightyH9002 H6099עַד־'ad-up toH5704מְאֹ֑דme.'OdmuchnessH3966וְלֹ֣אve.Lo'and notH9002 H3808יַעֲמֹ֔דya.'a.Modhe will standH5975כִּֽי־ki-forH3588יַחְשְׁב֥וּyach.she.Vupeople will planH2803עָלָ֖יו'a.Lavon himH5921 H9033מַחֲשָׁבֽוֹת׃ma.cha.sha.VotplansH4284

26וְאֹכְלֵ֧יve.'o.khe.Leiand [those who] eatH9002 H398פַת־fat-<of> deli-H6598בָּג֛וֹba.Go-cacies hisH6598 H9023יִשְׁבְּר֖וּהוּyish.be.Ru.huthey will break himH7665 H9033וְחֵיל֣וֹve.chei.Loand army hisH9002 H2428 H9023יִשְׁט֑וֹףyish.Tofit will overflowH7857וְנָפְל֖וּve.na.fe.Luand they will fallH9001 H5307חֲלָלִ֥יםcha.la.Limslain [ones]H2491רַבִּֽים׃ra.BimmanyH7227

27וּשְׁנֵיהֶ֤םu.she.nei.Hemand [the] two of themH9002 H8147 H9028הַמְּלָכִים֙ha.me.la.Khimthe kingsH9009 H4428לְבָבָ֣םle.va.Vamheart theirH3824 H9028לְמֵרָ֔עle.me.Ra'[will be] to evilH9005 H4827וְעַל־ve.'al-and atH9002 H5921שֻׁלְחָ֥ןshul.Chana tableH7979אֶחָ֖ד'e.ChadoneH259כָּזָ֣בka.ZavfalsehoodH3577יְדַבֵּ֑רוּye.da.Be.ruthey will speakH1696וְלֹ֣אve.Lo'and notH9002 H3808תִצְלָ֔חtitz.Lachit will succeedH6743כִּי־ki-forH3588ע֥וֹדodyetH5750קֵ֖ץketz[the] endH7093לַמּוֹעֵֽד׃la.mo.'Ed[is] to the appointed timeH9005 H4150

28וְיָשֹׁ֤בve.ya.Shoand he will returnH9002 H7725אַרְצוֹ֙'ar.Tzoown land hisH776 H9023בִּרְכ֣וּשׁbir.Khushwith propertyH9003 H7399גָּד֔וֹלga.DolgreatH1419וּלְבָב֖וֹu.le.va.Voand heart hisH9002 H3824 H9023עַל־'al-[will be] onH5921בְּרִ֣יתbe.Rit[the] covenant ofH1285קֹ֑דֶשׁKo.deshholinessH6944וְעָשָׂ֖הve.'a.Sahand he will actH9001 H6213וְשָׁ֥בve.Shavand he will returnH9001 H7725לְאַרְצֽוֹ׃le.'ar.Tzoto own land hisH9005 H776 H9023

29לַמּוֹעֵ֥דla.mo.'Edto the appointed timeH9005 H4150יָשׁ֖וּבya.Shuvhe will returnH7725וּבָ֣אu.Va'and he will comeH9001 H935בַנֶּ֑גֶבva.Ne.gevin the southH9003 H5045וְלֹֽא־ve.lo'-and notH9002 H3808תִהְיֶ֥הtih.Yehit will beH1961כָרִאשֹׁנָ֖הkha.ri.sho.Nahas the former [time]H9004 H7223וְכָאַחֲרֹנָֽה׃ve.kha.'a.cha.ro.Nahand as the latter [time]H9002 H9004 H314

30וּבָ֨אוּu.Va.'uand they will comeH9001 H935ב֜וֹvoon <the> himH9003 H9033צִיִּ֤יםtzi.Yim<the> ships ofH6716כִּתִּים֙ki.TimKittimH3794וְנִכְאָ֔הve.nikh.'Ahand he will be disheartenedH9001 H3512וְשָׁ֛בve.Shavand he will turn backH9001 H7725וְזָעַ֥םve.za.'Amand he will direct indignationH9001 H2194עַל־'al-towardsH5921בְּרִֽית־be.rit-[the] covenant ofH1285ק֖וֹדֶשׁKo.deshholinessH6944וְעָשָׂ֑הve.'a.Sahand he will actH9001 H6213וְשָׁ֣בve.Shavand he will turn backH9001 H7725וְיָבֵ֔ןve.ya.Venand he will pay attentionH9002 H995עַל־'al-onH5921עֹזְבֵ֖י'o.ze.Vei[those who] forsakeH5800בְּרִ֥יתbe.Rit<of> [the] covenant ofH1285קֹֽדֶשׁ׃Ko.deshholinessH6944

31וּזְרֹעִ֖יםu.ze.ro.'Imand forcesH9002 H2220מִמֶּ֣נּוּmi.Me.nufrom himH4480 H9033יַעֲמֹ֑דוּya.'a.Mo.duthey will ariseH5975וְחִלְּל֞וּve.chi.le.Luand they will profaneH9001 H2490הַמִּקְדָּ֤שׁha.mik.Dashthe sanctuaryH9009 H4720הַמָּעוֹז֙ha.ma.'Ozthe strongholdH9009 H4581וְהֵסִ֣ירוּve.he.Si.ruand they will abolishH9001 H5493הַתָּמִ֔ידha.ta.Midthe perpetual [offering]H9009 H8548וְנָתְנ֖וּve.na.te.Nuand they will set upH9001 H5414הַשִּׁקּ֥וּץha.shi.Kutzthe abominationH9009 H8251מְשׁוֹמֵֽם׃me.sho.MemdesolatingH8074

32וּמַרְשִׁיעֵ֣יu.mar.shi.'Eiand [those who] act wickedly ofH9002 H7561בְרִ֔יתve.Rit[the] covenantH1285יַחֲנִ֖יףya.cha.Nifhe will polluteH2610בַּחֲלַקּ֑וֹתba.cha.la.Kotwith flattering [words]H9003 H2514וְעַ֛םve.'Amand a peopleH9002 H5971יֹדְעֵ֥יyo.de.'Ei[which] knowsH3045אֱלֹהָ֖יו'e.lo.Hav<of> God itsH430 H9023יַחֲזִ֥קוּya.cha.Zi.kuthey will display strengthH2388וְעָשֽׂוּ׃ve.'a.Suand they will actH9001 H6213

33וּמַשְׂכִּ֣ילֵיu.mas.Ki.leiand [those who] have insight ofH9002 H7919עָ֔ם'Am[the] peopleH5971יָבִ֖ינוּya.Vi.nuthey will give understandingH995לָֽרַבִּ֑יםla.ra.Bimto the many [people]H9005 H7227וְנִכְשְׁל֞וּve.nikh.she.Luand they will stumbleH9001 H3782בְּחֶ֧רֶבbe.Che.revby swordH9003 H2719וּבְלֶהָבָ֛הuv.le.ha.Vaand by flameH9002 H9003 H3852בִּשְׁבִ֥יbish.Viby captivityH9003 H7628וּבְבִזָּ֖הuv.vi.Zahand by plunderH9002 H9003 H961יָמִֽים׃ya.MimdaysH3117

34וּבְהִכָּ֣שְׁלָ֔םuv.hi.Ka.she.Lamand when stumble theyH9002 H9003 H3782 H9048יֵעָזְר֖וּye.'a.ze.Ruthey will be helpedH5826עֵ֣זֶר'E.zerhelpH5828מְעָ֑טme.'Ata littleH4592וְנִלְו֧וּve.nil.Vuand they will join themselvesH9001 H3867עֲלֵיהֶ֛ם'a.lei.Hemto themH5921 H9038רַבִּ֖יםra.Bimmany [people]H7227בַּחֲלַקְלַקּֽוֹת׃ba.cha.lak.la.Kotby intriguesH9003 H2519

35וּמִן־u.min-and some ofH9002 H4480הַמַּשְׂכִּילִ֣יםha.mas.ki.Limthose [who] have insightH9009 H7919יִכָּֽשְׁל֗וּyi.ka.she.Luthey will stumbleH3782לִצְר֥וֹףlitz.Rofto refineH9005 H6884בָּהֶ֛םba.Hem<in> themH9003 H9038וּלְבָרֵ֥רu.le.va.Rerand to purge [them]H9002 H9005 H1305וְלַלְבֵּ֖ןve.lal.Benand to purify [them]H9002 H9005 H3835עַד־'ad-untilH5704עֵ֣ת'et[the] time ofH6256קֵ֑ץKetz[the] endH7093כִּי־ki-forH3588ע֖וֹדod[it is] stillH5750לַמּוֹעֵֽד׃la.mo.'Edto the appointed timeH9005 H4150

Read all of Daniel 11

Commentaries on Daniel 11

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0