Hebrew & Greek Bible

1 Chronicles 4:5-10

5וּלְאַשְׁחוּר֙u.le.'ash.Churand to AshhurH9002 H9005 H806אֲבִ֣י'a.Vi[the] father ofH1תְק֔וֹעַte.Ko.a'TekoaH8620הָי֖וּha.Yuthey belongedH1961שְׁתֵּ֣יshe.TeitwoH8147נָשִׁ֑יםna.ShimwivesH802חֶלְאָ֖הchel.'AhHelahH2458וְנַעֲרָֽה׃ve.na.'a.Rahand NaarahH9002 H5292

6וַתֵּ֨לֶדva.Te.ledand she boreH9001 H3205ל֤וֹloto himH9005 H9033נַעֲרָה֙na.'a.RahNaarahH5292אֶת־'et-<obj.>H853אֲחֻזָּ֣ם'a.chu.ZamAhuzzamH275וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002 H853חֵ֔פֶרChe.ferHepherH2660וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002 H853תֵּימְנִ֖יteim.NiTemeniH8488וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002 H853הָאֲחַשְׁתָּרִ֑יha.'a.chash.ta.RiHaahashtariH326אֵ֖לֶּה'E.lehtheseH428בְּנֵ֥יbe.Nei[were] [the] sons ofH1121נַעֲרָֽה׃na.'a.RahNaarahH5292

7וּבְנֵ֖יu.ve.Neiand [the] sons ofH9002 H1121חֶלְאָ֑הchel.'AhHelahH2458צֶ֥רֶתTze.retZerethH6889וְצֹ֖חַרve.yitz.charand ZoharH9002 H6714וְאֶתְנָֽן׃ve.'et.Nanand EthnanH9002 H869

8וְק֣וֹץve.Kotzand KozH9002 H6976הוֹלִ֔ידho.Lidhe fatheredH3205אֶת־'et-<obj.>H853עָנ֖וּב'a.NuvAnubH6036וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H9002 H853הַצֹּבֵבָ֑הha.tzoe.Vahthe Zobebah [clans]H9009 H6637וּמִשְׁפְּח֥וֹתu.mish.pe.Chotand [the] clans ofH9002 H4940אֲחַרְחֵ֖ל'a.char.ChelAharhelH316בֶּן־ben-[the] son ofH1121הָרֽוּם׃ha.RumHarumH2037

9וַיְהִ֣יvay.Hiand he wasH9001 H1961יַעְבֵּ֔ץya'.BetzJabezH3258נִכְבָּ֖דnikh.BadhonoredH3513מֵאֶחָ֑יוme.'e.Chavmore than brothers hisH9006 H251 H9023וְאִמּ֗וֹve.'i.Moand mother hisH9002 H517 H9023קָרְאָ֨הka.re.'Ahshe had calledH7121שְׁמ֤וֹshe.Moname hisH8034 H9023יַעְבֵּץ֙ya'.BetzJabezH3258לֵאמֹ֔רle.Mor<to> sayingH9005 H559כִּ֥יkiforH3588יָלַ֖דְתִּיya.Lad.tiI gave birthH3205בְּעֹֽצֶב׃be.'O.tzevin painH9003 H6090

10וַיִּקְרָ֣אvai.yik.Ra'and he calledH9001 H7121יַ֠עְבֵּץYa'.betzJabezH3258לֵאלֹהֵ֨יle.lo.Heito [the] God ofH9005 H430יִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElIsraelH3478לֵאמֹ֗רle.Mor<to> sayingH9005 H559אִם־'im-ifH518בָּרֵ֨ךְba.Rekhreally <bless>H1288תְּבָרֲכֵ֜נִיte.va.ra.Khe.niyou will bless meH1288 H9030וְהִרְבִּ֤יתָve.hir.Bi.taand you will increaseH9001 H7235אֶת־'et-<obj.>H853גְּבוּלִי֙ge.vu.Literritory myH1366 H9020וְהָיְתָ֤הve.ha.ye.Tahand it will beH9001 H1961יָדְךָ֙ya.de.Khahand yourH3027 H9021עִמִּ֔י'i.Miwith meH5973 H9030וְעָשִׂ֥יתָve.'a.Si.taand you will actH9001 H6213מֵּרָעָ֖הme.ra.'Ahfrom harmH9006 H7451לְבִלְתִּ֣יle.vil.Tito notH9005 H1115עָצְבִּ֑י'a.tze.Bito hurt meH6087 H9030וַיָּבֵ֥אvai.ya.Ve'and he broughtH9001 H935אֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimGodH430אֵ֥ת'et<obj.>H853אֲשֶׁר־'a.Sher-[that] whichH834שָׁאָֽל׃sha.'Alhe had asked forH7592

Read all of 1 Chronicles 4

Commentaries on 1 Chronicles 4

Hebrew & Greek Bible — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0