Revised Webster's Bible

Hebrews 10:1-12

1ForγὰρgarG1063thelawνόμοςnomosG3551havingἔχωνechōnG2192ashadowΣκιὰνSkianG4639of goodthingsἀγαθῶν,agathōnG18tocomeμελλόντωνmellontōnG3195, andnotοὐκoukG3756theveryαὐτὴνautēnG846imageεἰκόναeikonaG1504of thethingsπραγμάτων,pragmatōnG4229,canδύναταιdunataiG1410neverοὐδέποτεoudepoteG3763withthoseαὐταῖςautaisG846sacrificesθυσίαιςthusiaisG2378whichἃςhasG3739theyofferedπροσφέρουσινprospherousinG4374year byyearκατ᾽ ἐνιαυτὸνkat᾽ eniautonG2596 G1763continuallyεἰς διηνεκὲςeis diēnekesG1519 G1336makeG5048the comers toπροσερχομένουςproserchomenousG4334themperfectτελειῶσαι·teleiōsaiG5048.

2ForthenἐπεὶepeiG1893wouldtheyἂνanG302notοὐκoukG3756haveceasedἐπαύσαντοepausantoG3973to beofferedπροσφερόμεναιprospheromenaiG4374?becauseδιὰdiaG1223that theworshippersλατρεύονταςlatreuontasG3000onceἅπαξhapaxG530cleansedG2508should havehadἔχεινecheinG2192noμηδεμίανmēdemianG3367moreἔτιetiG2089conscienceσυνείδησινsuneidēsinG4893ofsinsἁμαρτιῶνhamartiōnG266.

3Butἀλλ᾽all᾽G235inἐνenG1722thoseαὐταῖςautaisG846sacrifices there is a remembranceagainἀνάμνησιςanamnēsisG364made ofsinsἁμαρτιῶνhamartiōnG266everyκατ᾽kat᾽G2596yearἐνιαυτόν·eniautonG1763.

4ForγὰρgarG1063it is notpossibleἀδύνατονadunatonG102that thebloodαἷμαhaimaG129ofbullsταύρωνtaurōnG5022andκαὶkaiG2532ofgoatsτράγωνtragōnG5131should takeawayἀφαιρεῖνaphaireinG851sinsἁμαρτίας.¶hamartiasG266.

5ThereforeΔιὸDioG1352when hecomethεἰσερχόμενοςeiserchomenosG1525intoεἰςeisG1519theworldκόσμονkosmonG2889, hesaithλέγει·legeiG3004,SacrificeθυσίανthusianG2378andκαὶkaiG2532offeringπροσφορὰνprosphoranG4376thouwouldestἠθέλησας,ēthelēsasG2309notοὐκoukG3756,butδὲdeG1161abodyσῶμαsōmaG4983hast thoupreparedκατηρτίσωkatērtisōG2675meG3427:

6In burntofferingsὁλοκαυτώματαholokautōmataG3646andκαὶkaiG2532sacrificesforπερὶperiG4012sinἁμαρτίαςhamartiasG266thou hasthadG2106noοὐκoukG3756pleasureG2106.

7ThenτότεtoteG5119saidIεἶπον·eiponG2036,LoἰδοὺidouG2400, Icomeἥκω,hēkōG2240(inἐνenG1722thevolumeκεφαλίδιkephalidiG2777of thebookβιβλίουbibliouG975it iswrittenγέγραπταιgegraptaiG1125ofπερὶperiG4012meG1700,) todoποιῆσαι,poiēsaiG4160thyG4675willθέλημάthelēmaG2307, OGodθεός,theosG2316.

8BeforeἀνώτερονanōteronG511when hesaidλέγωνlegōnG3004,ὅτιhotiG3754SacrificeθυσίαςthusiasG2378andκαὶkaiG2532offeringπροσφορὰςprosphorasG4376andκαὶkaiG2532burntofferingsὁλοκαυτώματαholokautōmataG3646andκαὶkaiG2532offeringforπερὶperiG4012sinἁμαρτίαςhamartiasG266thouwouldestἠθέλησαςēthelēsasG2309notοὐκoukG3756,neitherοὐδὲoudeG3761hadstpleasureεὐδόκησας,eudokēsasG2106in them ;whichαἵτινεςaitinesG3748areofferedπροσφέρονται,prospherontaiG4374byκατὰkataG2596thelawνόμονnomonG3551;

9ThenτότεtoteG5119saidheεἴρηκεν·eirēkenG2046,LoἰδοὺidouG2400, IcomeἥκωhēkōG2240todoποιῆσαιpoiēsaiG4160thyG4675willθέλημάthelēmaG2307, OGodG2316. He takethawayἀναιρεῖanaireiG337thefirstπρῶτονprōtonG4413,thatἵναinaG2443he mayestablishστήσῃ·stēsēG2476thesecondδεύτερονdeuteronG1208.

10ByἐνenG1722thatᾧhōG3739willθελήματιthelēmatiG2307weareG2070sanctifiedἡγιασμένοιhēgiasmenoiG37throughδιὰdiaG1223theofferingπροσφορᾶςprosphorasG4376of thebodyσώματοςsōmatosG4983ofJesusἸησοῦIēsouG2424ChristΧριστοῦChristouG5547onceἐφάπαξ.¶ephapaxG2178for all .

11AndΚαὶ μὲνKai menG2532 G3303everyπᾶςpasG3956priestἱερεὺςhi'ereusG2409standethἕστηκενhestēkenG2476dailyκαθ᾽ ἡμέρανkath᾽ hēmeranG2596 G2250ministeringλειτουργῶνleitourgōnG3008andκαὶkaiG2532offeringπροσφέρωνprospherōnG4374oftenπολλάκιςpollakisG4178thesameαὐτὰςautasG846sacrificesθυσίας,thusiasG2378,whichαἵτινεςaitinesG3748canδύνανταιdunantaiG1410neverοὐδέποτεoudepoteG3763takeawayπεριελεῖνperieleinG4014sinsἁμαρτίας·hamartiasG266:

12ButδὲdeG1161thismanG846, after he hadofferedπροσενέγκαςprosenegkasG4374oneG3391sacrificeθυσίανthusianG2378forὑπὲρhuperG5228sinsἁμαρτιῶνhamartiōnG266forεἰςeisG1519everδιηνεκὲςdiēnekesG1336, satdownἐκάθισενekathisenG2523onἐνenG1722the righthandδεξιᾷdexiaG1188ofGodθεοῦ,theouG2316;

Read all of Hebrews 10

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain

Commentaries on Hebrews 10