Luke 9
RV1895
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Version 1895

Luke 9:49-56

49AndG2532JohnἸωάννηςIōannēsG2491answeredἀποκριθεὶςapokritheisG611andG2532saidG3004,Masterἐπιστάτα,epistataG1988,weG2249sawG3708oneτιναtinaG5100castingoutἐκβάλλονταekballontaG1544devilsinἐνenG1722thynameὀνόματίonomatiG3686;andG2532weG2249forbadehimαὐτὸνautonG846,becauseὅτιhotiG3754heG2532followethnotοὐκoukG3756withμεθ᾽meth᾽G3326usG3004.
50ButδὲdeG1161JesusἸησοῦς·IēsousG2424saidG3004untohimG846,Forbidκωλύετε·kōlueteG2967himG846notG3756:forG1063heG846thatὃςhosG3739isἔστινestinG1510notG3756againstκαθ᾽kath᾽G2596youG5210isἐστιν.¶estinG1510forG1063youG5210.
51AndG2532itαὐτοῦautouG846cameG1096toG1519passἘγένετοEgenetoG1096,whenG2532theG3588daysἡμέραςhēmerasG2250were well-nighcomeG1096thatG1096heG2532shouldG2532beG1096receivedupG1519,heG2532stedfastlysetG1096hisαὐτὸςautosG846faceπρόσωπονprosōponG4383toG1519goπορεύεσθαιporeuesthaiG4198toG1519JerusalemἸερουσαλήμ.IerousalēmG2419,
52andG2532sentἀπέστειλενapesteilenG649messengersἀγγέλουςangelousG32beforeπρὸproG4253hisG846faceπροσώπουprosōpouG4383:andG2532theyG846wentπορευθέντεςporeuthentesG4198,andG2532enteredεἰσῆλθονeisēlthonG1525intoG1519avillageκώμηνkōmēnG2968ofG4172theG2532SamaritansΣαμαριτῶνSamaritōnG4541,toG1519makeἑτοιμάσαιhetoimasaiG2090readyG2090forG1519himG846.
53AndG2532theyG846didG1510notοὐκoukG3756receiveἐδέξαντοedexantoG1209himG846,becauseὅτιhotiG3754hisG846faceπρόσωπονprosōponG4383wasG1510asG1519thoughG2532heG2532wereG1510goingπορευόμενονporeuomenonG4198toG1519JerusalemἸερουσαλήμ.IerousalēmG2419.
54AndG2532whenG2532hisG846disciplesμαθηταὶmathētaiG3101JamesἸάκωβοςIakōbosG2385andG2532JohnἸωάννηςIōannēsG2491sawG3708thisG3588,theyG846saidG3004,Lordκύριε,kurieG2962, wilt thouthatG3004weG2532bidfireπῦρpurG4442toG3004comeκαταβῆναιkatabēnaiG2597downG2597fromἀπὸapoG575heavenοὐρανοῦouranouG3772,andG2532consumeἀναλῶσαιanalōsaiG355themG846?
55ButG1161heG846turnedστραφεὶςstrapheisG4762,andG1161rebukedἐπετίμησενepetimēsenG2008themG846.
56AndG2532theyG2532wentἐπορεύθησανeporeuthēsanG4198toεἰςeisG1519anotherἑτέρανheteranG2087villageκώμην.¶kōmēnG2968.
Read all of Luke 9

Commentaries on Luke 9

Revised Version 1895 — 1895 — Public Domain